The Xth volume of the Collection of Hungarian Folk Music — Corpus Musicae Popularis Hungaricae (CMPH) came out in 1997. Its title page (Facsimilel), similary to the previous volumes, contains the remark: „Established by Béla Bartók and Zoltán Kodály.” As the editor of the Xth volume, I feel it is high time to face the question: do we still have the right to refer to the founders, as Bartók died well before the apperance of the first volume, and Kodály died after the Vth?
KODÁLY, Zoltán 1943 Népzenénk [Our folk music]. Visszatekintés [Retrospection] III. 373-387
Népzenénk [Our folk music]. , () 373 -387 .
KODÁLY, Zoltán 1952 A népzenekutatás jövöje [The future of folk music research]. Visszatekintés [Retrospection] II. 198-200
A népzenekutatás jövöje [The future of folk music research]. , () 198 -200 .
KODÁLY, Zoltán 1953a A népdalkiadás és a Magyar Tudományos Akadémia [Folksong publication and the Hungarian Academy of Sciences]. Visszatekintés [Retrospection] III. 390
A népdalkiadás és a Magyar Tudományos Akadémia [Folksong publication and the Hungarian Academy of Sciences]. , () 390 .
OLSVAI, Imre 1981 A magyar népzene egyik fö rétegének rokonnépi kapcsolatai [Analogies of one of the main layers of Hungarian folk music in the music of a linguistically related people]. In Congressus Quartus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars IV. 58-77
A magyar népzene egyik fö rétegének rokonnépi kapcsolatai [Analogies of one of the main layers of Hungarian folk music in the music of a linguistically related people]. , () 58 -77 .
SZENIK, Ilona 1996 Erdélyi és moldvai magyar siratók, siratóparódiák és halottas énekek [Hungarian laments, lament parodies and funeral songs from Transylvania and Moldavia]. Kriterion Kolozsvár-Bukarest
Erdélyi és moldvai magyar siratók, siratóparódiák és halottas énekek [Hungarian laments, lament parodies and funeral songs from Transylvania and Moldavia]. , ().
VARGYAS, Lajos 1961 Folk Music Research in Hungary. Studia Musicologica (I) 433-449
Folk Music Research in Hungary. , () 433 -449 .
VARGYAS, Lajos 1967 The Last Legacy: the Bartók-Kodály Corpus of Folk Music. Hungarian Survey. Vol. II, 114-123
'The Last Legacy: the Bartók-Kodály Corpus of Folk Music. ' () II Hungarian Survey : 114 -123 .
VARGYAS, Lajos 1977 Járdányi Pál, a népzenekutató [Pál Járdányi, the ethnomusicologist]. Keleti hagyomány, nyugati kultúra. Szépirodalmi Könyvkiadó 1984, Budapest. 403-414
VARGYAS, Lajos 1982 Kodály, a tudós és tudósnevelö [Kodály, the scholar and educator]. Keleti hagyomány, nyugati kultúra. Szépirodalmi Könyvkiadó 1984, Budapest. 355-374
Kodály, a tudós és tudósnevelö [Kodály, the scholar and educator]. Keleti hagyomány, nyugati kultúra , () 355 -374 .
VIKÁR, László 1992 Járdányi Pál "Törvénykonyv"-e [Pál Járdányi's Law Book]. Magyar Zene (XXXIII) 1.19-22
'Járdányi Pál "Törvénykonyv"-e [Pál Járdányi's Law Book]. ' () 1 Magyar Zene (XXXIII) : 19 -22 .
VIKÁR, László 1997 Kodály Zoltán, a Magyar Tudományos Akadémia Népzenekutató Csoportjának igazgatója [Zoltán Kodály, the director of the Folk Music Research Group of the Hungarian Academy of Sciences]. Kodály emlékkönyv 113-117
Kodály Zoltán, a Magyar Tudományos Akadémia Népzenekutató Csoportjának igazgatója [Zoltán Kodály, the director of the Folk Music Research Group of the Hungarian Academy of Sciences]. , () 113 -117 .
Visszatekintés [Retrospection] see KODÁLY, Zoltán 1966a, 1989a
KODÁLY, Zoltán 1956b Die ungarische Volksmusik. Corvina Budapest.Cf. KODÁLY 1937
KODÁLY, Zoltán 1959 A Néprajzi Társaság fennállásanak 70. évfordulóján [On the 70th anniversary of the foundation of the Ethnographic Society] Visszatekintés [Retrospection] II. 214-215
A Néprajzi Társaság fennállásanak 70. évfordulóján [On the 70th anniversary of the foundation of the Ethnographic Society] , () 214 -215 .
KODÁLY, Zoltán 1960 Folk Music of Hungary. Corvina Budapest. Cf. KODÁLY 1937
KODÁLY, Zoltán 1964a Visszatekintés [Retrospection] I-II. Összegyüjtött írások, beszédek, nyilatkozatok [Collected speeches, writings, declarations]. Ed. Ferenc Bónis. Zenemükiadó Budapest. 21975, 31982. Selection in English: KODÁLY 1974. See also KODÁLY 1989a
KODÁLY, Zoltán 1964b Nemzetközi Népzenei Tanács budapesti konferenciáján. Elnöki megnyitó [The Budapest conference of the International Folk Music Council. Opening address by the president]. Visszatekintés [Retrospection] III. 400
Nemzetközi Népzenei Tanács budapesti konferenciáján. Elnöki megnyitó [The Budapest conference of the International Folk Music Council. Opening address by the president]. , () 400 .
KODÁLY, ZOLTÁN 1965a Párizsi beszélgetés [Paris conversation]. Visszatekintés [Retrospection] III. 576-579
Párizsi beszélgetés [Paris conversation]. , () 576 -579 .
KODÁLY, Zoltán 1965b Önarckép [Self-portrait]. Visszatekintés [Retrospection] III. 584-589
Önarckép [Self-portrait]. , () 584 -589 .
KODÁLY, Zoltán 1965c A Nemzetközi Népzenei Tanács budapesti konferenciája után. Nyilatkozat [After the Budapest conference of the International Folk Music Council. Statement] Visszatekintés [Retrospection] III. 401
KODÁLY, Zoltán 1966a Mein Weg zur Musik. Fünf Gespräche mit Lutz Besch. Im Verlag der Arche in Zürich. Cf. KODÁLY 1969b
KODÁLY, Zoltán 1966b Járdányi Pál halálára [Upon the death of Pál Járdányi]. Visszatekintés [Retrospection] III. 465
Járdányi Pál halálára [Upon the death of Pál Járdányi]. , () 465 .
KODÁLY, Zoltán 1969a A magyar népzene [Hungarian Folk Music] 4th edition. Zenemükiadó Budapest. Cf. KODÁLY 1937
KODÁLY, Zoltán 1969b Utam a zenéhez. Öt beszélgetés Lutz Besch-sel [My road to music. Five conversations with Lutz Besch] Zenemükiadó Budapest. In Visszatekintés [Retrospection] III. 547-572. Cf.Kodály 1966a
KODÁLY, Zoltán 1971 Folk Music of Hungary. Enlarged edition revised by Lajos Vargyas. Corvina Budapest. Cf. KODÁLY 1937
KODÁLY, Zoltán 1974 The Selected Writings of-. Ed. Ferenc Bónis. Corvina Press Budapest
The Selected Writings of , ().
KODÁLY, Zoltán 1989a Visszatekintés III. Hátrahagyott írások, beszédek, nyilatkozatok [Retrospection. Posthumous writings, speeches, declarations]. Ed. Ferenc Bónis. Zenemükiadó Budapest. Cf.KODÁLY 1964a
BARTÓK, Béla 1981 The Hungarian Folk Song. With annotations by Zoltán Kodály. Ed. Benjamin Suchoff. State University of New York Press Albany
The Hungarian Folk Song , ().
BARTÓK, Béla 1990 A magyar népdal [The Hungarian folksong]. Bartók Béla írásai, 5. Ed. Dorrit Révész. Editio Musica Budapest
A magyar népdal [The Hungarian folksong] , ().
BARTÓK, Béla 1991 Magyar Népdalok. Egyetemes Gyüjtemény [Hungarian folksongs. Complete collection] I. A Magyar Tudományos Akadémia megbízásából 1934-töl 1940-ig [Upon the request of the Hungarian Academy of Sciences 1934-40]. Eds. Sándor Kovács and Ferenc Sebö. Akadémiai Kiadó Budapest. Cf. BARTÓK 1993.
Magyar Népdalok. Egyetemes Gyüjtemény[Hungarian folksongs. Complete collection]. , ().
BARTÓK, Béla 1993 Hungarian Folk Songs. Complete collection. Eds. Sándor Kovács, Ferenc Sebö. Akadémiai Kiadó Budapest
Hungarian Folk Songs. Complete collection , ().
BARTÓK, Béla-KODÁLY, Zoltán 1906, Magyar népdalok. Elöszó [Hungarian folksongs. Foreword] Visszatekintés [Retrospection]I. 910
Magyar népdalok. Elöszó [Hungarian folksongs. Foreword] Visszatekintés [Retrospection]I. , () 9 -10 .
BARTÓK, Béla - KODÁLY, Zoltán 1913 Az új egyetemes népdalgyüjtemény tervezete [Plan of the new comprehensive folksong collection]. Visszatekintés [Retrospection] II. 48-52.
'Az új egyetemes népdalgyüjtemény tervezete [Plan of the new comprehensive folksong collection]. ' () Visszatekintés [Retrospection] II : 48 -52 .
CMPH = Corpus Musicae Popularis Hungaricae - A Magyar Népzene Tára - Collection of Hungarian Folk Music. Edited/established by Béla Bartók and Zoltán Kodály.
I. Gyermekjátékok [Childrens' games]. Ed. György Kerényi. 1951, Akadémiai Kiadó, Budapest
II. Jeles napok [Calendar customs]. Ed. György Kerényi. 1953, Akadémiai Kiadó
III/AB Lakodalom [Wedding]. Ed. Lajos Kiss. 1955/56, Akadémiai Kiadó Budapest
IV. Párosítók[Match-making songs]. Ed. György Kerényi. 1959, Akadémiai Kiadó
V. Siratók-Laments. Ed. Lajos Kiss, Benjamin Rajeczky. 1966, Akadémiai Kiadó
VI. Népdaltípusok- Types of Folksongs 1. Ed. Pál Járdányi, Imre Olsvai. 1973, Akadémiai Kiadó
VII. Népdaltípusok-Types of Folksongs 2. Ed. Imre Olsvai. 1987, Akadémiai Kiadó
VIII/AB Népdaltípusok- Types of Folksongs 3. Ed. Lajos Vargyas. 1992, Akademiai Kiadó - Balassi Kiadó
IX. Népdaltípusok- Types of Folksongs 4. Ed. Mária Domokos. 1995, Balassi Kiadó
X. Népdaltípusok- Types of Folksongs 5. Ed. Katalin Paksa. 1997, Balassi Kiadó
DOBSZAY, László - SZENDREI, Janka 1992 Catalogue of Hungarian Folksong Types - Arranged According to Styles. Institute for Musicology of the Hungarian Academy of Sciences Budapest
Catalogue of Hungarian Folksong Types - Arranged According to Styles , ().
JAGAMAS, János 1984 Magyaró énekes népzenéje. Egy Felsö-Maros menti falu magyar néphagyományaiból [The vocal folk music of Magyaró. From the Hungarian folk traditions of a village along the Upper Maros river]. Kriterion Bukarest
Magyaró énekes népzenéje. Egy Felsö-Maros menti falu magyar néphagyományaiból.[The vocal folk music of Magyaró. From the Hungarian folk traditions of a village along the Upper Maros river]. , ().
JAGAMAS, János - FARAGÓ, József 1974 Romániai magyar népdalok [Hungarian folksongs in Romania]. Kriterion Bukarest
Romániai magyar népdalok [Hungarian folksongs in Romania]. , ().
JÁRDÁNYI, Pál 1961 Magyar népdaltípusok [Types of Hungarian folksongs] I-II. Akadémiai Kiadó Budapest. Cf. JÁRDÁNYI 1964
Magyar népdaltípusok [Types of Hungarian folksongs] I-II , ().
JÁRDÁNYI, Pál 1964 Ungarische Volksliedtypen I-II. Akadémiai Kiadó Budapest
Ungarische Volksliedtypen I-II. , ().
JÁRDÁNYI, Pál 1966 Magyar népzene [Hungarian folk music]. Járdányi Pál összegyüjtött írásai [Collected Writings]. Ed. Melinda Berlász. MTA Zenetudományi Intézete Budapest 2000, 93- 128
Magyar népzene [Hungarian folk music].Járdányi Pál összegyüjtött írásai [Collected Writings]. , () 93 -128 .
Kodály emlékkönyv [In memory of Kodály] Magyar zenetörténeti tanulmányok. 1997. Ed. Ferenc Bónis. Püski Kiadó Budapest
Kodály emlékkönyv [In memory of Kodály] Magyar zenetörténeti tanulmányok. , ().
Kodály, Zoltán 1906 see BARTÓK, BÉLA - KODÁLY, ZOLTÁN
KODÁLY Zoltán 1913 see BARTÓK, Béla-KODÁLY, Zoltán
KODÁLY, Zoltán 1923, A zenei folklore fejlödése [The development of music folklore]. Visszatekintés [Retrospection] II. 97-98
A zenei folklore fejlödése [The development of music folklore]. , () 97 -98 .
KODÁLY, Zoltán 1937 A magyar népzene [Hungarian folkmusic]. A magyarság néprajza IV. 5-75. A 3. kiadástol (1952) példatárral, összeállította Vargyas Lajos [with a collection of examples from the 3rd edition, compiled by Lajos Vargyas]. Cf. KODÁLY 1956b, 1960, 1969a, 1971
KODÁLY, Zoltán 1942 A magyar zenei élet idöszerü kérdéseiröl [On topical questions of the Hungarian music life]. Visszatekintés [Retrospection] III. 54-55
A magyar zenei élet idöszerü kérdéseiröl [On topical questions of the Hungarian music life]. , () 54 -55 .
KODÁLY, Zoltán 1953b Népi és egyéni müalkotás a zenetörténetben. Hozzászólás Szabolcsi Bence elöadásához [Folk and individual creation in the history of music. Comments inspired by the lecture of Bence Szabolcsi]. Visszatekintés [Retrospection] III. 420-421
Népi és egyéni müalkotás a zenetörténetben. Hozzászólás Szabolcsi Bence elöadásához[Folk and individual creation in the history of music. Comments inspired by the lecture of Bence Szabolcsi]. , () 420 -421 .
KODÁLY, Zoltán 1956a Az összehasonlító népdalkutatás elöfeltétele [The precondition of comparative folk song research]. Visszatekintés [Retrospection] II. 210-211
Az összehasonlító népdalkutatás elöfeltétele [The precondition of comparative folk song research]. , () 210 -211 .
Kodály Zoltán levelei [Letters by Zoltán Kodály]. Ed. Dezsö Legány. 1982, Budapest
Kodály Zoltán levelei [Letters by Zoltán Kodály]. , ().
OLSVAI, Imre 1978 Melodiensystematisierung der ungarischen Volksmusik bis 1975. Studia Musicologica(XX)319-338
KODÁLY Zoltán 1989b Közélet, vallomások, zeneélet [Publicity, confessions, music life]. Ed. Lajos Vargyas. Szépirodalmi Kiadó. Budapest
Közélet, vallomások, zeneélet [Publicity, confessions, music life]. , ().
KODÁLY Zoltán 1993 Magyar zene, magyar nyelv, magyar vers [Hungarian music, Hungarian language, Hungarian verse]. Ed. Lajos Vargyas. Szépirodalmi kiadó Budapest
Magyar zene, magyar nyelv, magyar vers [Hungarian music, Hungarian language, Hungarian verse]. , ().
ALMÁSI, István 1979 Szilágysági magyar népzene [Hungarian folk music from the Szilágyság region]. Kriterion Bukarest
Szilágysági magyar népzene , ().
BARTÓK, Béla 1924A magyar népdal [The Hungarian folksong]. Rózsavölgyi és Társa Budapest. Cf. Bartók 1981, 1990
A magyar népdal [The Hungarian folksong] , ().