View More View Less
  • 1 Please ask the editor of the journal.
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $634.00

Comparison of the Ukrainians and Russians, comparison of their scale of values is one of the main motives, which comes up again and again in the Ukrainian literary pieces of 19th century. Comparison of two nations reflects the extremely complicated his-torical, political and economical situation of their coexistence and is made on political, economical, national, cultural, psychological and linguistical levels. Sly Moscal is usually depicted from the point of view of disposed and decent Ukrainian peasant, who is compelled to struggle for his history, tradition, culture and language, compelled to prove sovereignty of the Ukrainian nation. Moscal in G. Kvitka-Osnovjanenko's comedy "Svatannja na Gonča-rivcy" is represented, on one hand, in general, and, on the other hand, in the character of Osip Skorik, the discharged soldier.

  • Воропай О. Звичш нашого народу. Кшв 1993.

  • Гончар O.I. ГригорШ КвЬса-Основ'яненко. Кшв 1969.

  • Гулак-АртемовсъкийП. П. Твори. Кшв 1978.

  • Сфремов С. Icxopi* украшського письменства. Кшв 1995.

  • Кттка-Основяненко Г. Ф. 31брання TBOPÍB y семи томах, 2. Драматичш твори. Рання проза. Кшв 1979; 3. Прозов! твори. Кшв 1981.

  • Котляревський I. Повне з1брання TBOPÍB. KHí'B 1969.

  • Лада Й. Картинки похождений бравого солдата Швейка. По роману Ярослава Гашека. Прага 1962.

  • Вовчок Марко. Твори в семи томах, 1. Кшв 1964.

  • Нечуй-Левицъкий I. Твори в двох томах, 1. Кшв 1977.

  • Очшсъкий В.: Чужинц! про Украшу. Кшв 1992.

  • Украшськенародознавство. Ред.: С. П. Павлюк, Г. Й. Горинь, Р.Ф. Киршв. Льв1в 1997.

  • ЧалийД. В: Перший прозшк HOBOI украшсько! л1тератури. В кн.: Матер1али до вив-чення icTopii украшсько! штератури, 2. Кшв 1961.

  • Шевчешо Т. Г. Кобзар. Кшв 1986.