Author:
Ljudmila Garbulj Rusu filologios katedra, Filologios fakultetas, Vilniaus universitetas, Universiteto 5, LT-2734 Vilnius

Search for other papers by Ljudmila Garbulj in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
Restricted access

The article examines the history of the following words found in diplomatic correspondence of Muscovite Russia of the 17th century: vstupan'e 'entry (into); come into smth. (administration, possession); accession to the throne', vygubiti 'kill; exterminate, extirpate; destroy', vyznan´e 'confession; confirmation, evidence', vymogati, vymoci 'extort (from)', vypušcen´e 'release; liberation,', vysvobo?(d)en'e 'liberation; discharge', vysluchati 'listen (to)'. The author aims at proving that these intraslavonic derivates are interslavonic borrowings/loanwords in the written Russian language of the second half of the 16th and 17th centuries. The article contains facts proving these words to be Polonisms in the Russian language and “prostaja mova”, the latter, in the author's opinion, appeared to be the mediator when these words were being borrowed by the Russian language. The materials of the article considerably specify the chronology of vstupan´e, vymogati, vymoci, vypušcen´e in the Russian written language and it is the first time the words vyznan´e, vysluchati have been discovered in the monuments of the Russian written language by the author of this investigation.

  • Collapse
  • Expand

Senior editors

Editor-in-Chief: István LUKÁCS (Budapest)

Editorial Board

  • Oleg FEDOSZOV (Budapest)
  • Szabolcs JANURIK (Budapest)
  • Róbert KISS SZEMÁN (Budapest)
  • Péter PÁTROVICS (Budapest)

Secretary of the Board

  • György RÁGYANSZKI (Budapest)

Advisory Board

  • Janusz BAŃCZEROWSKI (Budapest)
  • Đuro BLAŽEKA (Zagreb)
  • Dalibor DOBIÁŠ (Prague)
  • Hanna DYDYK-MEUSH (Lviv)
  • István FRIED (Szeged)
  • Anna JANUS-SITARZ (Kraków)
  • Marko JESENŠEK (Maribor)
  • Mihály KOCSIS (Szeged)
  • Michael MOSER (Vienna–Piliscsaba)
  • Stefan-Michael NEWERKLA (Vienna)
  • Sonja STOJMENSKA-ELZESER (Skopje)
  • Ivana TARANENKOVÁ (Bratislava)
  • Fjodor USPENSKIJ (Moscow)
  • István VIG (Budapest)
  • Siarhiej ZAPRUDSKI (Minsk)
  • András ZOLTÁN (Budapest)

 

Indexing and Abstracting Services:

  • America: History and Life
  • Bibliographie Linguistique/Linguistic Bibliography
  • CABELLS Journalytics
  • Historical Abstracts
  • International Bibliographies IBZ and IBR
  • Linguistics Abstracts
  • MLA International Bibliography
  • SCOPUS

 

 

2023  
Scopus  
CiteScore 0
CiteScore rank Q4 (History)
SNIP 0
Scimago  
SJR index 0.101
SJR Q rank Q4

Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae
Publication Model Hybrid
Submission Fee none
Article Processing Charge 900 EUR/article
Printed Color Illustrations 40 EUR (or 10 000 HUF) + VAT / piece
Regional discounts on country of the funding agency World Bank Lower-middle-income economies: 50%
World Bank Low-income economies: 100%
Further Discounts Editorial Board / Advisory Board members: 50%
Corresponding authors, affiliated to an EISZ member institution subscribing to the journal package of Akadémiai Kiadó: 100%
Subscription fee 2025 Online subsscription: 632 EUR / 694 USD
Print + online subscription: 724 EUR / 796 USD
Subscription Information Online subscribers are entitled access to all back issues published by Akadémiai Kiadó for each title for the duration of the subscription, as well as Online First content for the subscribed content.
Purchase per Title Individual articles are sold on the displayed price.

Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae
Language Slavic languages
English
French
German
Size B5
Year of
Foundation
1955
Volumes
per Year
1
Issues
per Year
2
Founder Akadémiai Kiadó
Founder's
Address
H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Publisher Akadémiai Kiadó
Publisher's
Address
H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Responsible
Publisher
Chief Executive Officer, Akadémiai Kiadó
ISSN 0039-3363 (Print)
ISSN 1588-290X (Online)

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Jun 2024 3 0 0
Jul 2024 7 0 0
Aug 2024 7 0 0
Sep 2024 48 0 0
Oct 2024 16 0 0
Nov 2024 4 0 0
Dec 2024 0 0 0