View More View Less
  • 1 Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru Koroška cesta 160 SI-2000 Maribor
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $634.00

In this paper, the author analyzes lexical items defined by a questionnaire of the Slovene Linguistic Atlas (SLA) and used for outbuildings, farmyard as well as farm chores in the eastern Slovenske gorice sub-dialect, which belongs to the Pannonian dialectal group. In the SLA questionnaire, the above-mentioned lexical items are gathered in no less than seven sections, including the questionnaire’s grammar part. For that reason, the Dialectological Section of the Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language ZRC SAZU divided the lexical items into meaningful parts, namely, “outbuildings and farmyard”, “farm chores”, and “other”. The data collected from six local dialects (only two are included into the research points’ network for SLA) show that in the eastern Slovenske gorice sub-dialect, eighty-six lexemes are used for the items analyzed in the article. Two thirds of the lexemes are of Slavonic origin and hardly one third was overtaken from neighbouring Germanic (84%) and Romance (15%) languages in different periods. The dialectal vocabulary of Slovenske gorice sub-dialect analyzed in the paper is almost forgotten by the middle-aged and younger generations, so the research is a tiny but important contribution to the preservation of the Slovene linguistic cultural heritage.

  • DLS 1963 = Striedter Temps Hildegard: Deutsche Lehnwörter im Slovenischen. Berlin, 1963.

  • ESSJ = Bezlaj France: Etimološki slovar slovenskega jezika. T. 1–5. Ljubljana, 1976–2007.

  • Horvat 2011 = Horvat Mojca: Leksika s pomenskega polja »bolezni« v primorski narečni skupini (po gradivu za SLA). In: Filipi Goran (ur.): Narečna prepletanja. Koper, 2011. 209–227.

  • Koletnik 2001 = Koletnik Mihaela: Slovenskogoriško narečje. Maribor, 2001.

  • Koletnik 2003 = Koletnik Mihaela: Fonološki opis govora pri Negovi (SLA 367). Jezikoslovni zapiski 9 (2003): 81–92.

    Koletnik M. , 'Fonološki opis govora pri Negovi (SLA 367) ' (2003 ) 9 Jezikoslovni zapiski : 81 -92.

    • Search Google Scholar
  • Koletnik 2008 = Koletnik Mihaela: Panonsko lončarsko in kmetijsko izrazje ter druge dialektološke razprave. Bielsko-Biała–Budapest–Kansas–Maribor–Praha, 2008.

  • Pleteršnik 2006 = Pleteršnik Maks: Slovensko-nemški slovar [1894–1895]. Transliterirana izdaja. Ljubljana, 2006.

  • SES = Snoj Marko: Slovenski etimološki slovar. Ljubljana, 2003.

  • Škofic 2011a = Škofic Jožica (ur.): Slovenski lingvistični atlas. 1.1. Človek (telo, bolezni, družina). Atlas. Ljubljana, 2011.

  • Škofic 2011b = Škofic Jožica (ur.): Slovenski lingvistični atlas. 1.2. Človek (telo, bolezni, družina). Komentarji. Ljubljana, 2011.

  • Smole–Petek 2007 = Smole Vera, Petek Urška: Komentiranje leksično-besedotvornih kart v 1. zvezku Slovenskega lingvističnega atlasa »Človek« (na primeru V617 teta in V618 ujna). Jezikoslovni zapiski 13 (2007): 351–359.

    Petek U. , 'Komentiranje leksično-besedotvornih kart v 1. zvezku Slovenskega lingvističnega atlasa »Človek« (na primeru V617 teta in V618 ujna) ' (2007 ) 13 Jezikoslovni zapiski : 351 -359.

    • Search Google Scholar
  • SSKJ 1995 = Slovar slovenskega knjižnega jezika. Ljubljana, 1995.

  • Toporišič 1992 = Toporišič Jože: Enciklopedija slovenskega jezika. Ljubljana, 1992.

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Jul 2020 1 1 0
Aug 2020 1 0 0
Sep 2020 3 0 0
Oct 2020 0 0 0
Nov 2020 3 0 0
Dec 2020 5 0 0
Jan 2021 2 0 0