View More View Less
  • 1 Петрозаводский государственный университет, пр. Ленина, д. 33, RU-185910 Петрозаводск
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $634.00

The paper presents the results of a comprehensive study on Anna Dostoevskaja’s role in the creative process of Fyodor Dostoevsky. She was not only the wife of the great writer but a professional shorthand writer and a copyist as well. At the time of writing his novel The Gambler, Dostoevsky and his assistant worked out a model of creativity in which priority was given to stenographic writing that could trace and fix the writer’s exciting ideas. During the subsequent work on his literary writings including e.g. The Great Pentateuch, this model of the creative process remained unaltered. Dostoevsky’s wife was his Muse, co-thinker, interlocutor, the first listener and the first critic of his creations, and the co-author of burlesque verses. Her impressions, stories, and their private conversations were used by Dostoevsky in his literary works. Several years of joint creative work with the brilliant writer developed in his assistant literary skills thanks to which she wrote masterful memoirs that obtained worldwide recognition. Dostoevsky appreciated his wife’s contribution to his literary activity thereby dedicating his greatest novel The Brothers Karamazov to her.

  • BARSHT 1994

    Баршт К. А. «Каллиграфия» Ф. М. Достоевского. В кн.: Новые аспек-ты в изучении Достоевского. Петрозаводск, 1994. 2129.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • BELOV 1988

    Белов С. В. «Я тебя люблю…». Ф. М. Достоевский в неизданной за-писной книжке А. Г. Достоевской. Волга 1988/9: 168176.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • BORISOVA 2011

    Борисова В. В. Малая проза Ф. М. Достоевского: принцип эмблемы. Уфа, 2011.

  • CASSEDY 1984

    Cassedy S. Daniil Kharms’ parody of Dostoevskii: anti-tragedy as a political comment. Canadian-American Slavic Studies 18 (1984): 3284.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • DOSTOEVSKAJA 1922

    Достоевская Л. Ф. Достоевский в изображении его дочери. Москва–Петроград, 1922.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • DOSTOEVSKAJA 1993

    Достоевская А. Г. Дневник 1867 года. Москва, 1993.

  • DOSTOEVSKAJA 2015

    Достоевская А. Г. Воспоминания 1846–1917. Москва, 2015.

  • DOSTOEVSKIJ 1856

    ДОСТОЕВСКИЙ М. М. Письмо к Достоевскому Ф. М. (18 апрель 1856 г.). Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государствен-ной библиотеки, 93.II.4.29.

  • DOSTOEVSKIJ 1866

    Достоевский Ф. М. Дарственная надпись для Достоевской А. Г. (1866). Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки, 93.I.3.50.

  • DOSTOEVSKIJ 1876

    Достоевский Ф. М. Черновые рукописи к «Дневнику писателя» за 1876 год. Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государст-венной библиотеки, 93.I.2.10.

  • DOSTOEVSKIJ 1876–1877

    Достоевский Ф. М. Тетрадь № 12 (1876–1877). Российский государственный архив литературы и искусства, ф. 212, оп. 1, ед. хр. 16.

  • DOSTOEVSKIJ 1974

    Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 30 томах. Т. 10. Ленинград, 1974.

  • DOSTOEVSKIJ 1976

    Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 30 томах. Т. 14. Ленинград, 1976.

  • DOSTOEVSKIJ 1981

    Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 30 томах. T. 22. Ленинград, 1981.

  • DOSTOEVSKIJ 1985

    Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 30 томах. T. 28. Кн. 2. Ленинград, 1985.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • DOSTOEVSKIJ 2005

    Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 18 томах. T. 15. Кн. 2. Москва, 2005.

  • DOSTOEVSKIJ–DOSTOEVSKAJA 1979

    Достоевский Ф. М. , Достоевская А. Г. Перепис-ка. Москва, 1979.

  • GROSSMAN 1922

    Гроссман Л. П. Примечания А. Г. Достоевской к сочинениям Ф. М. Достоевского. В кн.: ГРОССМАН Л. П. Семинарий по Достоевскому. Москва–Пет-роград, 1922. 270.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • GROSSMAN 1935

    Гроссман Л. П. Жизнь и труды Ф. М. Достоевского. Биография в датах и документах. Москва–Ленинград, 1935.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • KOVRIGINA 1924

    Ковригина З. С. Последние месяцы жизни А. Г. Достоевской. В кн.: Ф. М. Достоевский. Статьи и материалы. Т. 2. Москва–Ленинград, 1924. 2590.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • SERMAN 1981

    Серман И. З. Стихи капитана Лебядкина и поэзия XX века. Revue des Études Slaves 53 (1981): 3605.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • STOJUNINA 1924

    Стоюнина М. Н. Из Воспоминаний М. Н. Стоюниной об А. Г. До-Стоевской. В кн.: Ф. М. Достоевский. Статьи и материалы. Т. 2. Москва–Ленин-град, 1924. 2582.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • ULANOVSKAJA 1993

    Улановская Б. «Может солнце рассердиться на инфузорию…». В кн.: Достоевский и мировая культура. № 1. Ч. 3. Санкт-Петербург, 1993. 283.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • VOLGIN 1986

    Волгин И. Л. Последний год Достоевского. Москва, 1986.

  • ZAKHAROV 2013

    Захаров В. Н. Имя автора –Достоевский. Москва, 2013.