Studia Slavica
Volume/Issue:
Volume 65: Issue 2
Obraz Užskej stolice na základe kanonickej vizitácie z roku 1734
Author:
Vavrinec Žeňuch Inštitút histórie, Filozofická fakulta, Prešovská univerzita v Prešove, 17. novembra 1, SK-080 01 Prešov, Slovensko

Search for other papers by Vavrinec Žeňuch in
Current site
Google Scholar
PubMed Close
Pages:
439–454
Online Publication Date:
24 Feb 2022
Publication Date:
24 Feb 2022
Article Category:
Research Article
DOI:
https://doi.org/10.1556/060.2020.00034
Keywords:
Ung county; re-Catholization; canonical visitation; Catholic church; the Reformed; Greek Catholics; 18th century; regional history;
Restricted access

Text kanonickej vizitácie sleduje farnosti Užhorod (Ужгород), Vojnatina, Onokovce (Оноківці), Senné, Pavlovce nad Uhom, Ratovce (Ратівці), Jovra (Ёр, dnes Сторожниця) a Ruská.

V Užhorode bol chrám zasvätený svätému Jurajovi, ktorý sa nachádzal na soľnej ulici. Vo vnútri chrámu boli umiestnené tri väčšie a dva menšie oltáre. Väčšie oltáre boli zasvätené svätému Ladislavovi, sv. Štefanovi, sv. Jurajovi a sv. Panne Márii. Menšie oltáre boli zasvätené sv. Alžbete, sv. Kataríne a sv. Jánovi Nepomuckému so svätou Rozáliou a Kristom v uprostred.

Farnosť Jovra mala farský chrám zasvätený Panne Márii Kráľovnej. Chrám bol murovaný a mal tri oltáre. Prvý bol zasvätený Panne Márii, menšie boli zasvätené sv. Barbore a sv. Šebastiánovi. V Jovre vyučoval učiteľ Michal Kertés, ktorý bol platený v naturáliách a jedným florénom.

Farnosť Ratovce mala murovaný chrám v hroznom stave. Chrám sa rekonštruoval v roku 1734 a oltár bol bez obrazu či patrocínia. Správcom farnosti bol Ján Enickej jeho rekatolizačná činnosť bola zameraná na modlenie litánii s umiestnení obyvateľmi v ich jazyk.

Farnosť Ruská sa nachádzala v nábožensky zmiešanom regióne. Chrám bol murovaný z tehál nachádzali sa v ňom dva oltáre. Tretí oltár sa začal vyrábať, mal byť zasvätený sv. Krížu. Farnosť spravoval Andrej Moštenský, ktorý sa modlí s miestnymi v ich jazyku modlitby ako Otče náš, ruženec, krédo alebo litánie.

Vo farnosti Pavlovce nad Uhom stál murovaný chrám s jedným oltárom. Oltár nemal patrocínium, preto nemôž chrám v minuloti používali kalvíni. Správcom miestnej farnosti bol Mikuláš Berekovič.

Farnosť Senné spravoval Ján Ziffian. Miestny chrám bol tehelný a nachádzali sa v ňom tri oltáre. Hlavný bol s titulom Nanebovzatia Panny Márie. Na menšom oltári boli na okrajoch vyobrazenia evanjelistov a v strede sa nachádzali obraz sv. Panny Márie, sv. Juraja a Baránka Božieho. Ako tretí oltár bol zasvätený sv. Jurajovi. Titul chrámu bol sviatok Navštívenia Panny Márie.

Onokovská farnosť sa nachádzala severnej od Užhorodu. Chrám v Onokovciach bol drevený, zasvätený Nanebovzatiu Panny Márie. Patrocínium chrámu bolo totožné s titulom chrámu, ďalšie obrazy sa v kostole nenašli. Farnosť spravoval Sebastián Kašaj, ktorý mal 40 rokov. V jeho okolí boli hlavne obyvatelia gréckeho rítu.

Najšpecifiskejšou farnosťou bola Vojnatina. Farnosť bola misijným územím, kde pôsobil Ján Patkovič. Medzi Užhrorodom a Michalovcami, bolo veľké množstvo rozbitých alebo zdevastovaných chrámov. Ako prvý bol obnovených chrám vo Vojnatine. Chrám bol tehelný, vo vnútri sa nachádzal len jeden oltár, ktorý bol zasvätený sv. Krížu a bol presunutý z Užhorodu.

The canonical visitation focused on parishes Uzhgorod (Ужгород), Vojnatina, Onokovce (Оноківці), Senné, Pavlovce nad Uhom, Ratovce (Ратівці), Jovra (Ёр, today Сторожниця), and Ruská.

In Uzhgorod, there was a temple dedicated to Saint George, which was situated on the salt street and inside were three bigger and two smaller altars. The bigger altars were dedicated to Saint Ladislaus and Saint Stephen, Saint George, and Saint Mary the Virgin, while the smaller altars were dedicated to Saint Elisabeth and Saint Catherine, Saint John of Nepomuk with Saint Rosalie, and Christ in the middle.

The parish Jovra had a parish temple dedicated to Virgin Mary Queen. The local temple was from brick and had three altars. The first one was dedicated to Virgin Mary, the smaller ones were dedicated to Saint Barbara and Saint Sebastian. In Jovra, there was a teacher named Michal Kertés, who was paid in kind and with one florin.

The parish Ratovce had a brick temple in a horrible condition. The temple was being under reconstruction in the year 1734 and there was an altar without a picture or a patron. The administer of the parish was John Enickei, his re-Catholic activity was focused on praying litany with the locals in their language.

The parish Ruská was located on a confessionally mixed territory. The temple was made from brick and there were two altars. The third one was being produced, it should have been dedicated to Holy Cross. The parish was administered by Andrej Moštenský, who prayed prayers such as Our Father, Hail Mary, I believe in God, or Litany with the locals in their language.

In the parish Pavlovce nad Uhom, there was a brick temple with one altar. The altar did not have a patrocinium since the temple had been used by the Calvinists. The administer of the local parish was Nicolas Berekovič.

The parish Senné was administered by John Zaffian. The local temple was made from brick and inside there were three altars. The main was with the title of Assumption of Virgin Mary. The smaller altar had depictions of Evangelists in corners, and in the middle, there was a picture of Virgin Mary, Saint George, and Lamb of God. The third altar depicted John the Baptist. The title of the temple was Visitation of the Virgin Mary’s holiday.

Onokov’s parish was located north of Uzhgorod. The temple in Onokovce was made from wood and dedicated to the Assumption of Virgin Mary. The title of the temple was depicted on an altar, other altars or pictures were not found in the church. The parish was administered by Sebastian Kašaj, who was 40 years old. In his surroundings, there were mainly presbyters orientated to Greek ceremony.

The most specific parish was Vojnatina. The parish was a mission village where John Patkovič worked. Between Uzhgorod and Michalovce, there was a big amount of broken or devastated temples. As the first one, the temple in Vojnatina was renewed. The temple was from brick and inside there was one altar with the title of Holy Cross brought from Uzhgorod.

  • Державний архів Закарпатської області – ДАЗО. Fond 4. Наджупан Ужанської жупи, м. Ужгород 2. Inventárne číslo 466.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Державний архів Закарпатської області – ДАЗО. Fond 4. Наджупан Ужанської жупи, м. Ужгород 3. Inventárne číslo 910.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Szatmári Püspöki és Káptalani Levéltár. Fond Visitatio Canonica. Ung, 1734.

  • Szatmári Püspöki és Káptalani Levéltár. Fond Visitatio Canonica. Ung, 1746.

  • Štátny archív v Prešove (pobočka Nižná Šebastová). Fond Drugeth z Humenného. Inventárne číslo 652/6.

  • Tiszáninneni Református Egyházi Levéltár. Sárospatak, inv. č. KGGV, časti venované rokom 1717–1718. 67–105.

  • Baán István: Problemi di disciplina ecclesiastica – tentativi di soluzione: i sacerdoti “bigami”. In: Véghseő Tamás (ed.): Da Roma in Hungaria. Atti del convegno nel terzo centenario della morte di Giovanni Giuseppe De Camillis, vescovo di Munkács / Mukačevo (1689-1706). Nyíregyháza: Szent Atanáz Görögkatolikus Hittudományi Főiskola, 2009. 195–244.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Bazilovič Joanik: Dejiny Gréckokatolíckej cirkvi v Uhorsku. Prešov: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2012.

  • Bel Matej: Užská stolica. Bratislava: Zemplínsky valal, 2000.

  • Bizoňová Monika: Katalóg členov Spoločnosti Ježišovej pôsobiacich v Užhorode v 17. a 18. storočí. Historia Ecclesiastica 2016/2: 138–184.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Horvát Adam: Popis Užskej stolice. Michalovce: Jozef Rovňák, 2010.

  • Hudák Ján: Patrociniá na Slovensku. Bratislava: SAV, 1984.

  • Király Péter: Vznik a zánik kalvínskej východoslovenčiny. Studia Slavica Hung. 51 (2006): 31–64.

  • Kleisner Tomáš: Poznámky k rozšíření kultu sv. Jana Nepomuckého v Belgii. Zprávy památkové péče 56 (1996): 293–295.

  • Kónya Peter: Šopronské články, Resolutio Carolina a Tolerančný patent–tri zákonné normy pre existenciu protestantov v Uhorsku v 17.–18. storočí. Historia Ecclesiastica 2012/1: 166–178.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Kónya Peter: Osobitosti rekatolizácie v Hornom Uhorsku. In: Kónya Peter (ed.): Rekatolizácia a uhorská spoločnosť v 17.–18. storočí. / Rekatolizáció és a magyar társadalom a XVII–XVIII. században. Prešov: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2016. 13–27.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Kónyová Annamária: Kalvínska konfesionalizácia. Vieroučné a územnosprávne konštituovanie reformovanej cirkvi v Uhorsku. In: Kónya Peter A Kol. (ed.): Konfesionalizácia na Slovensku v 16.–18. storočí. Prešov: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010. 100–133.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Kónyová Annamária: Reformované cirkevné zbory na území Užskej stolice v 17.–18. storočí. In: Javor Martin (ed.): Obraz východného Slovenska na Zakarpatskej Ukrajine a Zakarpatskej Ukrajiny na východnom Slovensku v 17. až 20. storočí. Prešov: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2017. 29–38.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Leskó József: Adatok az egri egyházmegye történelméhez IV. Eger: Érseki Lyceumi Nyomda, 1908.

  • Mészáros Károly: Ungvár története, a legrégibb időktől máig. Pest: Ráth Mór könyvkereskedése, 1861.

  • Mihalik Béla Vilmos: Erdődy Gábor Antal egri püspök egyházszervező tevékenysége az 1734. évi egri zsinat tükrében. In: BALOGH Ferenc et al. (szerk.) Az Egri Főegyházmegye Sematizmusa. Eger: Egri Főegyházmegye, 2014. 26–40.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Ritzler Remigius, Sefrin Pirminus: Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volumen quintum. Patavia: Il Messaggeri di s. Antonio, Apud basilicam s. Antonii, 1952.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Schematismus cleri almae dioecesis Szathmáriensis ad annum Jesu Christi 1864. Szatmár: Ludovici Mayer, 1864.

  • Shore Paul: Život a zánik jezuitské misie: Collegium v Užhorodu Zakarpatská Ukrajina (1650–1773). In: Altrichter Michal (ed.): Ignaciánská spiritualita a fenomén kultury. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2015. 99–148.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Žeňuch Vavrinec: Patrocíniá uniatských chrámov Užskej stolice. Sonda do problematiky. In: Historica Carpatica 49. Košice: Východoslovenské múzeum, 2018. 51–64.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Žeňuch Vavrinec: Cirkevné dejiny Tibavy do roku 1989. In: Molnár Martin (ed.): Tibava. Snina: Elinor, 2018. 143–164.

  • Žeňuch Vavrinec: Švetoho Dávida kráľa a proroka sto i pedzešác Žoltári. Prepis Žaltára z roku 1752 a Dejiny reformovanej cirkvi v Užskej stolici v 16. až 18. storočí. Michalovce: RE-MI-DIA, 2019.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Collapse
  • Expand
Cover Studia Slavica
Studia Slavica
Print ISSN:
0039-3363
Online ISSN:
1588-290X

Senior editors

Editor-in-Chief: István LUKÁCS (Budapest)

Editorial Board

  • Oleg FEDOSZOV (Budapest)
  • Szabolcs JANURIK (Budapest)
  • Róbert KISS SZEMÁN (Budapest)
  • Péter PÁTROVICS (Budapest)

Secretary of the Board

  • György RÁGYANSZKI (Budapest)

Advisory Board

  • Janusz BAŃCZEROWSKI (Budapest)
  • Đuro BLAŽEKA (Zagreb)
  • Dalibor DOBIÁŠ (Prague)
  • Hanna DYDYK-MEUSH (Lviv)
  • István FRIED (Szeged)
  • Anna JANUS-SITARZ (Kraków)
  • Marko JESENŠEK (Maribor)
  • Mihály KOCSIS (Szeged)
  • Michael MOSER (Vienna–Piliscsaba)
  • Stefan-Michael NEWERKLA (Vienna)
  • Sonja STOJMENSKA-ELZESER (Skopje)
  • Ivana TARANENKOVÁ (Bratislava)
  • Fjodor USPENSKIJ (Moscow)
  • István VIG (Budapest)
  • Siarhiej ZAPRUDSKI (Minsk)
  • András ZOLTÁN (Budapest)

 

Indexing and Abstracting Services:

  • America: History and Life
  • Bibliographie Linguistique/Linguistic Bibliography
  • CABELLS Journalytics
  • Historical Abstracts
  • International Bibliographies IBZ and IBR
  • Linguistics Abstracts
  • MLA International Bibliography
  • SCOPUS

 

 

2023  
Scopus  
CiteScore 0
CiteScore rank Q4 (History)
SNIP 0
Scimago  
SJR index 0.101
SJR Q rank Q4

Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae
Publication Model Hybrid
Submission Fee none
Article Processing Charge 900 EUR/article
Printed Color Illustrations 40 EUR (or 10 000 HUF) + VAT / piece
Regional discounts on country of the funding agency World Bank Lower-middle-income economies: 50%
World Bank Low-income economies: 100%
Further Discounts Editorial Board / Advisory Board members: 50%
Corresponding authors, affiliated to an EISZ member institution subscribing to the journal package of Akadémiai Kiadó: 100%
Subscription fee 2025 Online subsscription: 632 EUR / 694 USD
Print + online subscription: 724 EUR / 796 USD
Subscription Information Online subscribers are entitled access to all back issues published by Akadémiai Kiadó for each title for the duration of the subscription, as well as Online First content for the subscribed content.
Purchase per Title Individual articles are sold on the displayed price.

Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae
Language Slavic languages
English
French
German
Size B5
Year of
Foundation		 1955
Volumes
per Year		 1
Issues
per Year		 2
Founder Akadémiai Kiadó
Founder's
Address		 H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Publisher Akadémiai Kiadó
Publisher's
Address		 H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Responsible
Publisher		 Chief Executive Officer, Akadémiai Kiadó
ISSN 0039-3363 (Print)
ISSN 1588-290X (Online)

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Jul 2024 5 0 0
Aug 2024 7 0 0
Sep 2024 12 0 0
Oct 2024 43 3 5
Nov 2024 11 0 0
Dec 2024 11 0 0
Jan 2025 7 0 0