View More View Less
  • 1 l'Université Libre de Bruxelles 16, rue Buchet, 6140 Fontaine-l'Evèque, Belgique
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $624.00

L'Eurasie a constitué de tous temps le milieu naturel des animaux à fourrures. Or, si l'Antiquité ne nous donne que peu d'informations sur le sujet, les auteurs musulmans arabes médiévaux (IXe-XIIe siècle) sont beaucoup plus prolixes. Ils nous permettent dès lors d'appréhender les relations commerciales privilégiées entre la civilisation musulmane sédentaire et les populations semi-nomades de l'Eurasie. Il apparaît que les voies commerciales durant cette période restent pratiquement les mêmes alors que les acteurs changent. Ainsi, quand la suprématie khazare décline dans le deuxième moitié du Xe siècle, elle se voit remplacée par la main mise des Bulgares de la Volga. Précisons que les Khazars ont surtout joué un rôle d'intermédiaires plus que d'acteurs dans la chasse et la production des peaux. Après l'an mil, on constate par l'archéologie un ralentissement dans les échanges alors que les sources littéraires manquent pour la période, mais la situation telle qu'elle apparaît chez les auteurs du XIIe siècle nous laisse à penser que les réseaux n'ont fait que s'étendre avec l'apparition de nouveaux intervenants : les principautés russes (Kiev, Novgorod). Le passage des Mongols ralentira ce développement mais n'y mettra pas fin.

  • Yāqūt al-Hamawi¯ (1990): Mucgˇam al-buldān. al-Gˇundi¯, F. cAbd al-cAzi¯z (éd.), Beyrouth, Dār alkutub al-cilmiyya, 7 vols.

  • Lewicki, T. (1959): Il commercio arabo con la Russia e con i paesi slavi dˇoccidente nei secoli IX-X. Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli Vol. 8, pp. 47-61.

    Il commercio arabo con la Russia e con i paesi slavi dˇoccidente nei secoli IX-X. , () 47 -61.

    • Search Google Scholar
  • Lewicki, T. (1960): Une monnaie de valeur conventionnelle chez les Russes dˇaprès le tèmoignage dˇAbū Hāmid al-Andalusi¯ al-Garnāti¯. Folia Orientalia Vol. 2, pp. 216-221.

    Une monnaie de valeur conventionnelle chez les Russes dˇaprès le tèmoignage dˇAbū Hāmid al-Andalusi¯ al-Garnāti¯. , () 216 -221.

    • Search Google Scholar
  • Al-Istahri¯ (1870): Kitāb masālik al-mamālik. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, Brill.

    Kitāb masālik al-mamālik. , ().

  • Miquel, A. (1975): La géographic humaine du monde musulman jusqu'au milieu du 11e siècle. Vol. 2, Paris-La Haye-New York, Mouton.

    2

  • Pritsak, O. (1970): An Arabic Text on the Trade Route of the Corporation of Ar-Rūs in the Second Half of the Ninth Century. Folia Orientalia Vol. 12, pp. 241-259.

    An Arabic Text on the Trade Route of the Corporation of Ar-Rūs in the Second Half of the Ninth Century. , () 241 -259.

    • Search Google Scholar
  • Etudes

  • Delort, R. (1978-1980): Le commerce des fourrures en Occident à la fin du moyen aˇge (vers 1300-vers 1450). Paris-Rome, De Brocard, 2 vols.

    Le commerce des fourrures en Occident à la fin du moyen âge (vers 1300-vers 1450). , ().

    • Search Google Scholar
  • Barthold, W.-Ch. Quelquejay (1960): Burtās. In: Encyclopédic de lˇlslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 1, p. 1378.

  • Bosworth, C. E. (1973): The Ghaznavids. Beyrouth, Librairie du Liban.

    The Ghaznavids. , ().

  • Browne, E.G. (1905): An Abridged Translation of the History of Tabaristān. Leiden-Londres.

  • Buchner, V. F.-Golden, P. B. (1995): Saksi¯n. In: Encyclopédic de lˇlslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 8, pp. 926-928.

  • Al-Muqaddasi¯ (1906): Ahsan al-taqāsim fi¯ mcfrifat al-aqāli¯m. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, E. J. Brill.

    Ahsan al-taqāsim fi¯ mcfrifat al-aqāli¯m. , ().

  • Chavannes, E. (1907): Les pays dˇOccident dˇapres le Heou Han Chou. T'oung Pao Vol. 8, pp. 149-234.

    Les pays dˇOccident dˇapres le Heou Han Chou. , () 149 -234.

  • Van Donzeel, E.-Ott, C. (2004): Yā'djūdj wa-Mā'djūdj. In: Encyclopédic de lˇIslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 11, pp. 251-255.

  • Noonan, T. S. (1983): Russia's Eastern Trade, 1150-1350: The Archeological Evidence. Archivum Eurasian Medics Ævi Vol. 3, pp. 201 -264.

    Russia's Eastern Trade, 1150-1350: The Archeological Evidence. , () 201.

  • Nazmi, A. (1998): Commercial Relations between Arabs and Slavs (9th-llth Centuries). Varsovie, Dialog.

  • Ibn Hawqal (1964): Configuration de la terre. Kramers, J. H.-Wiet, G (tr.), Paris, G.-P. Maison-neuve et Larose.

  • Dunlop, D. H. (1960): Atil. In: Encyclopédie de lˇlslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 1, p. 760.

  • Ibn Hawqal (1939): Kit¯b sūrat al-ard. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, E. J. Brill.

    Kit¯b sūrat al-ard. , ().

  • Noonan, T. S. (1978): Suzdalia's Eastern Trade in the Century before the Mongol Conquest. Cahiers du monde russe et soviétique Vol. 19, pp. 371-384.

    Suzdalia's Eastern Trade in the Century before the Mongol Conquest. , () 371 -384.

  • Ibn Khurrad¯dbih (1889): K. al-masālik wa-l-mamālik. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, E. J. Brill.

    K. al-masālik wa-l-mamālik. , ().

  • Minorsky, V. (1942): Manazi¯on China, the Turks and India. Londres, The Royal Asiatic Society.

    Manazi¯on China, the Turks and India. , ().

  • Al-Mascūdi¯ (1897): Le livre de lˇavertissement et de la révision. Carra de Vaux, B. (tr.), Paris, Société asiatique.

  • Al-Mascūdi¯ (1962-1997): Les prairies dˇor. de Meynard, Barbier et de Courteille, Pavet (éds et tr.), Pellat, C. (rev.), Paris, Société asiatique, 5 vols.

  • Ibn Rustih (1892): Kitāb al-aclāq al-nafisa et al-Yacqūbi¯, Kit¯b al-buldān. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, E. J. Brill.

    Kitūb al-buldān. , ().

  • Ibn Zubayr (1953): Kitūb al-dah¸ā'ir wa-l-tuhaf. Hamidullah (ed.), Kuwayt.

  • Al-Idri¯si¯: Nuzhat al-musˇtaˇq fi¯ ih¸tir¯q al-āfāq. Al-Qāhira, Maktabat al-taqāfa al-d¯niyya, s.d.

    Nuzhat al-musˇtāq fi¯ ih¸tir¯q al-āfāq. , ().

  • Jordanes (1995): Histoire des Goths. Devillers, O. (tr.), Paris, Les Belles Lettres.

  • Pellat, C. (1954): Le Kitāb al-tabassur bi-1-tigˇāra attribué à Gˇāhiz. Arabica Vol. 1, pp. 154-165.

  • Sturluson, S. (1983): La saga de saint Olaf. Boyer, R. (tr.), Paris, Payot.

  • Al-Yacqūbi¯, v. Ibn Rustih.

  • Espéronnier, M. (2000): Ville et commerce: la Khazarie et la Bulgarie de la Volga, dˇaprès les textes arabes et persans des IXe et Xe siècles. In: Kazansky, M. et alii (éds.): Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient. Paris, P. Lethielleux, pp. 409-424.

    Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient , () 409 -424.

  • Forsyth, J. (1992): A History of the Peoples of Siberia. Cambridge, Cambridge University Press.

    A History of the Peoples of Siberia. , ().

  • Frye, R. N. (1972): Byzantine and Sasanian Trade Relations with Northeastern Russia. Dumbarton Oaks Papers Vol. 26, pp. 263-269.

    Byzantine and Sasanian Trade Relations with Northeastern Russia. , () 263 -269.

  • Gieysztor, H. (1993): Les marches et les marchandises entre le Danube et la Volga aux VIIIe-XIe siecles. In: Mercati e mercanti nell'alto medioevo: lˇarea euroasiatica e lˇarea mediterranea. Settimane di Studio Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, Spoleto, pp. 499-522.

  • Gill, M. (1974): The Rādhānite Merchants and the Land of Rādhān. J. of the Economic and Social History of the Orient Vol 17, pp. 299-328.

    'The Rādhānite Merchants and the Land of Rādhān. ' () 17 J. of the Economic and Social History of the Orient : 299 -328.

    • Search Google Scholar
  • Göckenjan, H.-Zimonyi, I. (2001): Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zent-ralasiens im Millelalter, Die Gˇayhāni¯-Tradition. Wiesbaden, Harrassowitz.

    Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zent-ralasiens im Millelalter, Die Gˇayhāni¯-Tradition. , ().

    • Search Google Scholar
  • Golden, P. B. (1994): Rūs. In: Encyclopédie de lˇlslam. (2ème ed.), Leiden, Vol. 8, pp. 638-648.

  • Golden, P. B. (1995): al-Sakaliba. In: Encyclopédie de lˇlslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 8, pp. 902-908.

  • Hainard, R. (2001): Mammifères sauvages dˇEurope. Lausanne, Delachaux et Niestlé.

    Mammifères sauvages dˇEurope. , ().

  • Howard-Johnston, J. (1998): Trading in Fur, from Classical Antiquity to the Middle Ages. In: Cameron, E. (ed.): Leather and Fur, Aspect of Early Medieval Trade and Technology. London, Owbow Books, pp. 65-79.

  • Hrbek, I. (1960): Bulghār. In: Encyclopédie de lˇlslam. (2ème éd.), Leiden, Vol. 1, pp. 1344-1348.

  • Konovalova, I. (2000): Les Rūs sur les voies de commerce de lˇEurope orientale dˇaprès les sources arabo-persanes. In: Kazansky, M. et alii (eds.): Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient. Paris, P. Lethielleux, pp. 395-408.

  • Kovalev, R. K. (2001): The Infrastructure of the Northern Part of the « Fur Road » between the Middle Volga and the East during the Middle Ages. Archivum Eurasice Medics Ævi, Vol. 11, pp. 25-64.

  • La Vaissière (de) E. (2000): Les marchands dˇAsie centrale dans lˇempire khazar. In: Kazansky, M. et alii (eds.): Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient. Paris, P. Lethielleux, pp. 367-378. La Vaissière (de) E. (2004): Histoire des marchands sogdiens. Paris, Institut des hautes études chinoises.

  • Lewicki, T. (1951-52): Ze studiów nad źródlami arabskimi. Slavia Antiqua Vol. 3, pp. 136-178.

    Ze studiów nad źródlami arabskimi. , () 136 -178.

  • Lombard, M. (1972): La chasse et les produits de la chasse dans le monde musulman, VIIIe-XIe siecle. In: Espaces et reseaux du haul moyen aˇge. Paris-La Haye-New York, Mouton, pp. 177-204.

    Espaces et reseaux du haul moyen aˇge , () 177 -204.

  • Markwart, J. (1924): Bin arabischer Bericht über die arktischen (uralischen) Länder aus dem 10. Jahrhundert. Ungarische Jahrbücher Vol. 4, pp. 288-309.

    Bin arabischer Bericht über die arktischen (uralischen) Länder aus dem 10. Jahrhundert. , () 288 -309.

    • Search Google Scholar
  • Martin, J. (1978): The Land of Darkness and the Golden Horde: the Fur Trade under the Mongols, XIII-XIV Centuries. Cahiers du monde russe et sociétique Vol. 19, pp. 401 -421.

    The Land of Darkness and the Golden Horde: the Fur Trade under the Mongols, XIII-XIV Centuries. , () 401.

    • Search Google Scholar
  • Martin, J. (1980): Trade on the Volga: the Commercial Relations of Bulgar with Central Asia and Iran in the 11th-12th Centuries. International Journal of Turkish Studies Vol. 1, pp. 85-98.

    Trade on the Volga: the Commercial Relations of Bulgar with Central Asia and Iran in the 11th-12th Centuries. , () 85 -98.

    • Search Google Scholar
  • Martin, J. (1986): Treasures of the Land of Darkness. Cambridge, Cambridge University Press.

    Treasures of the Land of Darkness. , ().

  • Winkander, S. (1968): A Central Asian Loanword in Arthaśāstra. In: Heesterman, J. et alii (éds): Pratidānam: Indian, Iranian and Indo-European Studies Presented to Franciscus Bernardus Jacopus Kuiper on His Sixtieth Birthday. Paris-La Haye, Mouton, pp. 270-275.

    Pratidānam: Indian, Iranian and Indo-European Studies Presented to Franciscus Bernardus Jacopus Kuiper on His Sixtieth Birthday , () 270 -275.

    • Search Google Scholar
  • Al-Bi¯ri¯ni¯ (1967): The Determination of the Coordinates of Positions for Correction of Distances between Cities. Jamil, CA. (tr.), Beyrouth, The American University of Beyrouth.

  • Chronique dite de Nestor (1884): Léger, L. (tr.), Paris, Publications de lˇécole des langues orientales vivantes.

  • Dubler, C. (1953): Abū Hāmid el-Granadino y su relación de viaje par tierras eurasiaticas. Madrid, Imprenta y editorial Maestre.

    Abū Hāmid el-Granadino y su relación de viaje par tierras eurasiaticas. , ().

  • Hérodote-Thucydide (1964): œuvres complètes. Roussel, D. (tr.), Paris, Gallimard.

  • Hudūd al-cālam, "The Regions of the World (1937): Minorsky, V. (tr.), Londres, Luzac and Co.

  • Ibn al-Ati¯r (1853-1867): K¯milfi¯-l-tā'rih¸. Tornberg, J. (éd.), Leiden, E. J. Brill, 13 vols.

    Kāmilfi¯-l-tā'rih¸. , ().

  • Ibn Fadl¯n (1988): Voyage chez les Bulgares de la Volga. Canard, M. (tr.), Paris, Sindbad.

  • Ibn al-Faqi¯h (1885): Muh¸tasar Kitāh al-buld¯n. De Goeje, M. J. (éd.), Leiden, E. J. Brill.

    Muh¸tasar Kith¸h al-buldān. , ().