Author: E. Benkő 1
View More View Less
  • 1 Archäologisches Institut der Ungarischen Akademie der Wissenschaften Úri u. 49 H-1014 Budapest Ungarn
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $636.00

Ruler of fortune or gracious patron? The fragments of a very fragmentary inscribed tombstone depicting an armed knight were found in the one-time Cistercian monastery of Pilis at Pilisszentkereszt (Pest county) during László Gerevich’s excavations (1967–1982). As certain fragments were uncovered in the debris heaped in the shaft of grave no. 59 in the centre of the chapter-house, the tombstone was associated with this grave (L. Gerevich). The man lying in the grave was identified as Robert de Courtenay (†1228), Andrew II’s wife Yolande de Courtenay’s brother, who was elected Byzantine Latin emperor then he was expelled and died at an unknown place (I. Takács).The author reviews the finding circumstances of the fragments and determines from radiocarbon measurements that there could be no direct contact between the late medieval body found in the centrally placed grave no. 59 of the chapter-house and the tombstone. The arguments that were raised to link the tombstone with Robert de Courtenay are not acceptable either: if he was ever buried in the medieval Hungary, his grave could rather be in the Cistercian monastery of Egres (to date Agriş, Romania) where Yolande de Courtenay was also buried. A secular nobleman must have been buried under the Pilis tombstone who could play an important role in the establishment of the monastery in the 13 th century and who is called precium comitum (the most eminent of comites) in the very fragmentary inscription. There are no realistic data that would suggest that the pit of a heart burial was beside grave no. 59 in Pilis as it is suggested in the archaeological literature. This feature must have had a different function in the centre of the chapter-house (foundation of a lectorium or a judicium ).

  • 1000 Jahre Babenberger = 1000 Jahre Babenberger in Österreich. Katalog. Bearbeitet von E. Zöllner, K. Gutkas. Wien 1976.

  • Adhémar-Dordor 1974 = J. Adhémar— G. Dordor : Les tombeaux de la Collection Gaignières. Dessins d’archéologie du XVII e siècle. Gazette des Beaux-Arts 84 (1974) 1–192.

    Dordor G. , 'Les tombeaux de la Collection Gaignières. Dessins d’archéologie du XVIIe siècle ' (1974 ) 84 Gazette des Beaux-Arts : 1 -192.

    • Search Google Scholar
  • Bauch 1976 = K. Bauch : Das mittelalterliche Grabbild. Figürliche Grabmäler des 11. bis 15. Jahrhunderts in Europa. Berlin-New York 1976.

  • Békefi 1891 = R. Békefi : A pilisi apátság története I. 1184–1541 (Die Geschichte der Abtei von Pilis). Pécs 1891.

  • Bockemühl-Eckert 1970 = J. Bockemühl— K. Eckert : Zwei Altenberger Grabsteine. Bergisch Gladbach 1970.

  • BÖhm 1993 = G. Böhm : Mittelalterliche figürliche Grabmäler in Westfalen von den Anfängen bis 1400. Münster 1993.

  • Bugslag 2003 = J. Bugslag : St Eustace and St George: Crusading Saints in the sculpture and stained glass of Chartres Cathedral. ZKg 66 (2003) 441–464.

    Bugslag J. , 'St Eustace and St George: Crusading Saints in the sculpture and stained glass of Chartres Cathedral ' (2003 ) 66 ZKg : 441 -464.

    • Search Google Scholar
  • Cassidy-Welch 2001 = M. Cassidy-Welch : Monastic Spaces and their Meanings: thirteenth-century English Cistercian monasteries. Turhout 2001.

  • CIFM 1-22 = Corpus des inscriptions de la France médiévale 1–22. Paris-Poitiers 1974–2002.

  • Coales 1987 = J. Coales (ed.): The Earliest English Brasses. Patronage, Style and Workshops 1270–1350. London 1987.

  • Copy 1986 = J.-Y. Copy : Art, société et politique au temps des ducs de Bretagne. Les gisants haut-bretons. Paris 1986.

  • DI 1-67 = Die deutschen Inschriften. Hrsg. von den Akademien der Wissenschaften in Berlin, Düsseldorf, Göttingen, Heidelberg, Leipzig, Mainz, München und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien, 1942–2006.

  • Duffy 2003 = M. Duffy : Royal Tombs of Medieval England. Stroud 2003.

  • Erlande-Brandenburg 1975 = A. Erlande-Brandenburg : Le roi est mort. Étude sur les funérailles, les sépultures et les tombeaux des rois de France jusqu’a la fin du XIII e siècle. Genève 1975, 93–96.

  • Erlande-Brandenburg 2000 = A. Erlande-Brandenburg : Le tombeau de coeur de Blanche de Castille à l’abbaye du Lys. In: Art et architecture à Melun au Moyen Age. Textes réunis par Y. Gallet. Paris 2000, 255–257.

  • Garms-Romanini 1990 = J. Garms— A. M. Romanini (Hrsg.): Skulptur und Grabmal des Spätmittelalters in Rom und Italien: Akten des Kongresses „Scultura e monumento sepolcrale del tardo Medioevo a Roma e in Italia“ (Rom, 4.–6. Juli 1985). Wien 1990.

  • Gerevich 1983 = L. Gerevich : Ausgrabungen in der ungarischen Zisterzienserabtei Pilis. AnalCis 39 (1983) 281–309.

    Gerevich L. , 'Ausgrabungen in der ungarischen Zisterzienserabtei Pilis ' (1983 ) 39 AnalCis : 281 -309.

    • Search Google Scholar
  • Gerevich 1984 = L. Gerevich : A pilisi ciszterci apátság [Die Zisterzienserabtei von Pilis]. Szentendre 1984.

  • Götz 2001 = R. Götz : Zur angeblichen Grabinschrift des „rex electus“ Herzog Konrad von Teck (†1292). Zeitschrift für Württembergische Landesgeschichte 60 (2001) 445–452.

    Götz R. , 'Zur angeblichen Grabinschrift des „rex electus“ Herzog Konrad von Teck (†1292) ' (2001 ) 60 Zeitschrift für Württembergische Landesgeschichte : 445 -452.

    • Search Google Scholar
  • Greenhill 1976 = F. A. Greenhill : Incised Effigial Slabs. A study of engraved stone memorials in Latin Christendom, c. 1100 to c. 1700. I–II. London 1976.

  • GyÖrffy 1987 = Gy. Györffy : Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza — Geographia historica Hungariae tempore stirpis Arpadianae I. Budapest 1987.

  • Holl 2000 = I. Holl : Funde aus dem Zisterzienserkloster von Pilis. VAH 11. Budapest 2000.

  • Hurtig 1979 = J. W. Hurtig : The Armored Gisant Before 1400. New York-London 1979.

  • Kiszely 1983 = I. Kiszely : An anthropological examination of human bones coming to light from the territory of the Pilisszentkereszt Abbey. MittArchInst 12–13 (1982–1983) 227–239.

    Kiszely I. , 'An anthropological examination of human bones coming to light from the territory of the Pilisszentkereszt Abbey ' (1982 ) 12–13 MittArchInst : 227 -239.

    • Search Google Scholar
  • Koch 1990 = W. Koch : Die spätmittelalterlichen Grabinschriften. In: Skulptur und Grabmal des Spätmittelalters in Rom und Italien: Akten des Kongresses „Scultura e monumento sepolcrale del tardo Medioevo a Roma e in Italia“. Hrsg. von J. Garms. Wien 1990, 445–464.

  • Koch 1999 = W. Koch : Auf dem Wege zur Gotischen Majuskel. Anmerkungen zur epigraphischen Schrift in romanischer Zeit. In: Inschrift und Material. Unschrift und Buchschrift. Fachtagung für mittelalterliche und neuzeitliche Epigraphik Ingolstadt 1997. Hrsg. von W. Koch und Ch. Steininger. München 1999, 225–247.

  • Monuments funèraires 1–5 = Monuments funèraires en pays mosan 1–5. Ed. H. Kockerols. Malonne 1999–2006.

  • Nitz 1980 = M. Nitz : Entstehung und Bedeutung der englischen Messinggrabplatten. München 1980.

  • Norris 1978 = M. Norris : Monumental Brasses 2. The Craft. London-Boston 1978.

  • Pannonia Regia 1994 = Pannonia Regia. Kunst und Architektur in Pannonien 1000–1541. Hrsg. von Á. Mikó, I. Takács. Budapest 1994.

  • Rüffer 1999 = J. Rüffer : Orbis Cisterciensis: Zur Geschichte der monastischen ästhetischen Kultur im 12. Jahrhundert. Berlin 1999.

  • Rüffer 2007 = J. Rüffer : Gedächtnis und Tradition — Der Kapitelsaal als Begräbnisort. Anmerkungen zu zisterziensischen Grablegen in Yorkshire. In: Sachkultur und religiöse Praxis. Hrsg. von D. Schumann. Berlin 2007, 51–86.

  • Rüffer 2008 = J. Rüffer : Die Zisterzienser und ihre Klöster: Leben und Bauen für Gott. Darmstadt 2008.

  • Schubert 2003 = E. Schubert : Drei Grabmäler des Thüringer Landgrafenhauses aus dem Kloster Reinhardsbrunn. In: Dies diem docet. Hrsg. von H.-J. Krause. Köln-Weimar-Wien 2003, 266–289.

  • Schumann 1981 = Lateinisches Hexameter-Lexikon. Zusammengestellt von O. Schumann. MGH Hilfsmittel 4/3. München 1981.

    '' (1981 ) 4/ Lateinisches Hexameter-Lexikon. Zusammengestellt von O. Schumann. MGH Hilfsmittel : -.

  • Stein-Kecks 2004 = H. Stein-Kecks : Der Kapitelsaal in der mittelalterlichen Klosterbaukunst. München-Berlin 2004.

  • Takács 2006 = I. Takács : The French Connection: on the Courtenay family and Villard de Honnecourt apropos of a 13 th century incised slab from Pilis Abbey. In: Künstlerische Wechselwirkungen in Mitteleuropa. Hrsg. von J. Fajt und M. Hörsch. Ostfildern 2006, 11–26.

  • Takács 2007 = I. Takács : A pilisi apátság művészeti emlékei [Die Kunstdenkmäler der Abtei von Pilis]. In: Ciszterci apátság Pilisszentkereszten. Hrsg. von S. Horváth, L. Legeza. Budapest 2007, 29–44.

  • Thome 2007 = M. Thome : Kirche und Klosteranlage der Zisterzienserabtei Heiligenkreuz: die Bauteile des 12. und 13. Jahrhunderts. Petersberg 2007.

  • Tummers 1980 = H. A. Tummers : Early Secular Effigies in England. The thirteenth century. Leiden 1980.

  • Untermann 2001 = M. Untermann : Forma Ordinis: die mittelalterliche Baukunst der Zisterzienser. München 2001.

  • Vaivre 1980 = J.-B. de Vaivre : Judith, W. Hurtig, The armored gisant before 1400. New York-Londres 1979. BMon 138 (1980) 243–245.

    Vaivre J.-B. , 'Judith, W. Hurtig, The armored gisant before 1400. New York-Londres 1979 ' (1980 ) 138 BMon : 243 -245.

    • Search Google Scholar
  • Wichert 2000 = S. Wichert : Das Zisterzienserkloster Doberan im Mittelalter. Berlin 2000.