The paper analyses the role of building rehabilitations based on the three pillars of sustainability: environmental consciousness, economic sustainability and social responsibility; to verify that all these aspects of sustainable development are accentuated in the rehabilitation of historic buildings. Beyond these aspects the study emphasizes the particular criteria of social sustainability highlighting the significance of contemporary use and conversion of built heritage. In the issue of historical continuity — local identity the tradition is displayed as a determinative element of the image of the local community. Related to the search for local identity the continuity of built heritage may be dominant for a population — especially in Central Europe where because of the specific political background the appearance of modernism equaled a cultural rupture. Exploring the question of urban continuity — fitting it can be established that built heritage preserved by current usage enriches the city with connotational contents providing reference points in space and time for the local community. The third subtopic, the issue of functional continuity — functional change investigates the idea of integrated monument protection, emphasizing the importance of continuous usage of the heritage that is elemental for the sustainability of a monument. The examples presented in the paper, the high-quality, well-functioning projects from the last 10 years of Central European architecture justify the raison d’etre of building rehabilitations.
Batár, Attila: Folytonosság és törések. Élet és Irodalom Vol. 47 (2003) No. 37.
Batár A. , 'Folytonosság és törések ' (2003 ) 47 Élet és Irodalom : 37 -.
Benkő, Melinda: The Role of Urban Renewal in Architectural Education. In: Benkő, Melinda — Szabó, Árpád (eds): Városmegújítás — Urban renewal; városépítészeti tanulmányok — essays on urban design. BME Urbanisztika Tanszék, Budapest 2011. 10–17.
Benkő M. , '', in Városmegújítás — Urban renewal; városépítészeti tanulmányok — essays on urban design , (2011 ) -.
Biczó, Gábor: A barnamezős rehabilitáció és az örökség turizmus kapcsolata. In: Karlovitz, János Tibor (ed.): Ekonomické štúdie — teória a prax. International Research Institute, Komárno 2013. 448–454.
Biczó G. , '', in Ekonomické štúdie — teória a prax , (2013 ) -.
Bloszies, Charles: Old Buildings, New Design. Princeton Architectural Press, New York 2012.
Bloszies C. , '', in Old Buildings, New Design , (2012 ) -.
Branzi, Andrea: For a Post-Environmentalism: Seven Suggestions for a New Athens Charter and The Weak Metropolis. In: Mostafavi, Mohsen (ed.): Ecological Urbanism. Lars Müller Publisher, Zürich 2010. 110–113.
Branzi A. , '', in Ecological Urbanism , (2010 ) -.
Broto, Carles: Rehabilitated Buildings. LINKS International, Barcelona 1997.
Broto C. , '', in Rehabilitated Buildings , (1997 ) -.
World Commission on Environment and Development: Our Common Future. Oxford University Press, Oxford 1987.
Budai, Aurél: A régiség mint esztétikai érték az urbanisztikában. Falu, város, régió (1996) No. 8–9. 11–14.
Budai A. , 'A régiség mint esztétikai érték az urbanisztikában ' (1996 ) 8–9 Falu, város, régió : 11 -14 .
Bulla, Miklós — Guzli, Piroska: A fenntartható fejlődés indikátorai. In: Bulla, Miklós — Tamás, Pál (eds.): Fenntartható fejlődés Magyarországon. Jövőképek és forgatókönyvek. ÚMK, Budapest 2006. 235–256.
Guzli P. , '', in Fenntartható fejlődés Magyarországon. Jövőképek és forgatókönyvek , (2006 ) -.
Bullen, Peter — Love, Peter: Factors Influencing the Adaptive Re-use of Buildings. Journal of Engineering, Design and Technology Vol. 9 (2011) No. 1. 32–46.
Love P. , 'Factors Influencing the Adaptive Re-use of Buildings ' (2011 ) 9 Journal of Engineering, Design and Technology : 32 -46 .
Cameron, C. M.: Emergent Industrial Heritage: The Politics of Selection. Museum Anthropology Vol. 23 (2000) No. 3. 58–73.
Cameron C. M. , 'Emergent Industrial Heritage: The Politics of Selection ' (2000 ) 23 Museum Anthropology : 58 -73 .
Carbonara, Giovanni: Architettura d’oggi e restauro. Un confronto antico-nuovo. Utet Scienze Tecniche, Rome 2011.
Carbonara G. , '', in Architettura d’oggi e restauro. Un confronto antico-nuovo , (2011 ) -.
Environmental Indicators: Typology and Overview. EEA Technical Report, Copenhagen 1999.
Erő, Zoltán: Műemlékvédelem és városfejlődés. In: Egedy, Tamás (ed.): Városrehabilitáció és társadalom. MTA Földrajzi Kutatóintézet, Budapest 2005. 269–288.
Erő Z. , '', in Városrehabilitáció és társadalom , (2005 ) -.
Fekete, Ilona: Műemlékvédelem és örökség Magyarországon: intézménytörténet, perspektívák, vélemények. Világosság (2005) No. 6. 101–116.
Fekete I. , 'Műemlékvédelem és örökség Magyarországon: intézménytörténet, perspektívák, vélemények ' (2005 ) 6 Világosság : 101 -116 .
Germán, Tibor — Szendrei, Zsolt: Belvárosi Funkcióvadászat: Közterület és földszinti funkciók változása a belvárosban. Utóirat — Post Scriptum Vol. 13 (2013) No. 71. 23–25.
Szendrei Z. , 'Belvárosi Funkcióvadászat: Közterület és földszinti funkciók változása a belvárosban ' (2013 ) 13 Utóirat — Post Scriptum : 23 -25 .
Gonzalez, Sara: Scalar Narratives in Bilbao: A Cultural Politics of Scales Approach to the Study of Urban Policy. International Journal of Urban and Regional Research Vol. 30 (2006) No. 4. 836–857.
Gonzalez S. , 'Scalar Narratives in Bilbao: A Cultural Politics of Scales Approach to the Study of Urban Policy ' (2006 ) 30 International Journal of Urban and Regional Research : 836 -857 .
Greendex 2012: Consumer Choice and the Environment — A Worldwide Tracking Survey. National Geographic&GlobeScan, 2012. http://images.nationalgeographic.com/wpf/media-content/file/NGS_2012_Final_Global_report_Jul20-cb1343059672.pdf Last accessed 24-03-2014.
'', in Consumer Choice and the Environment — A Worldwide Tracking Survey , (2012 ) -.
Harmati, Kata: Épitészek a szegénység ellen. hg.hu 08-17-2012. http://hg.hu/cikkek/varos/14647-epiteszek-a-szegenyseg-ellen Last accessed 24-06-2014.
Harries, Karsten: The Ethical Function of Architecture. MIT Press, London 1998.
Harries K. , '', in The Ethical Function of Architecture , (1998 ) -.
Juhász, Katalin: Az épületes látványról. Új Szó 26-04-2013. http://ujszo.com/online/kultura/2013/04/26/az-epuletes-latvanyrol. Last accessed 16-01-2014.
Katona, Vilmos — Vukoszávlyev, Zorán: Place and Identity — Critical Regionalism in the New Millenium, National and International Achievements. Építés — Építészettutodmány Vol. 40 (2012) No. 1–2. 141–174.
Vukoszávlyev Z. , 'Place and Identity — Critical Regionalism in the New Millenium, National and International Achievements ' (2012 ) 40 Építés — Építészettutodmány : 141 -174 .
Kibert, Charles J. (ed.): Sustainable construction: Proceedings of the First International Conference of CIB TG 16. Center for Construction and Environment, University of Florida, Tampa 1994.
Kibert C. J. e.d. , '', in Sustainable construction: Proceedings of the First International Conference of CIB TG 16 , (1994 ) -.
Klanten, Robert — Feireiss, Lukas (eds): Build-On: Converted Architecture and Transformed Buildings. Gestalten, Berlin 2009.
Feireiss L. e. , '', in Build-On: Converted Architecture and Transformed Buildings , (2009 ) -.
Koolhaas, Rem: Fundamentals. Theme of the Biennale di Venezia 2014. http://www.labiennale.org/en/architecture/news/25-01.html?back=true Last accessed 24-06-2014.
Koolhaas R. , '', in Fundamentals. Theme of the Biennale di Venezia , (2014 ) -.
Kóródy, Anna Nóra: Új kulturális közösségi terek — városi ipari területek rehabilitációja Spanyolországban. In: Fazekas, István — Szabó, Valéria (eds): A környezettudatos települések felé. Meridián Alapítvány, Debrecen 2012. 166–172.
Kóródy A. N. , '', in A környezettudatos települések felé , (2012 ) -.
Kóródy, Anna Nóra: A víz megszelídítése — Vízfelületek környezetpszichológiai szerepe spanyolországi köztereken. In: Keresztes, Gábor (ed.): Tavaszi Szél 2013/Spring Wind 2013 Konferenciakötet. Doktoranduszok Országos Szövetsége, Sopron 2013. 257–264.
Kóródy A. N. , '', in Tavaszi Szél 2013/Spring Wind 2013 Konferenciakötet , (2013 ) -.
Kóródy, Anna Dóra: Building Rehabilitation — Tendencies of Functional Transformations in Spain. Periodica Polytechnica Architecture Vol. 45 (2014) No. 1. 29–38.
Kóródy A. D. , 'Building Rehabilitation — Tendencies of Functional Transformations in Spain ' (2014 ) 45 Periodica Polytechnica Architecture : 29 -38 .
Lee, Vinny — Main, Roy: Recycled Spaces: Converting Old Buildings Into New Homes. SOMA Books, San Francisco 2000.
Main R. , '', in Recycled Spaces: Converting Old Buildings Into New Homes , (2000 ) -.
Linn, Karl: Building Commons and Community. New Village Press, Oakland 2008.
Linn K. , '', in Building Commons and Community , (2008 ) -.
Lomnitz-Adler, Claudio: Concepts for the Study of Regional Culture. American Ethnologist Vol. 18 (1991) No. 2. 195–214.
Lomnitz-Adler C. , 'Concepts for the Study of Regional Culture ' (1991 ) 18 American Ethnologist : 195 -214 .
McGuigan, Cathleen: The Death of Starchitecture. Newsweek 10-06-2010. http://www.newsweek.com/death-starchitecture-73049 Last accessed 16-01-2014.
McGuigan C. , '', in Newsweek , (2010 ) -.
Medgyasszay, Péter: Fenntarthatóság az építészetben. Ökotrend (2005) No. 1. 6–9.
'' (2005 ) 1 Ökotrend : -.
Medgyasszay, Péter: Fenntartható ház? Természetesen! Hogyan határozható meg Magyarországon a „fenntartható ház” kritériumrendszere, fenntarthatók-e a passzívházak? Magyar Építőművészet (2010) No. 2. 18–23.
Medgyasszay P. , 'Fenntartható ház? Természetesen! Hogyan határozható meg Magyarországon a „fenntartható ház” kritériumrendszere, fenntarthatók-e a passzívházak ' (2010 ) 2 Magyar Építőművészet : 18 -23 .
Nagy, Éva: A regionális identitás megjelenésének vizsgálata. In: Pusztai, Gabriella (ed.): Régió és oktatás. Doktoranduszok Kiss Árpád Közhasznú Egyesülete, Debrecen 2005. 66–78.
Nagy É. , '', in Régió és oktatás , (2005 ) -.
Oláh, Miklós: Közelítési módozatok a regionális identitás térbeliségének megrajzolásához. Comitatus — Önkormányzati Szemle Vol. 8 (1998) No. 2. 6–33.
Oláh M. , 'Közelítési módozatok a regionális identitás térbeliségének megrajzolásához ' (1998 ) 8 Comitatus — Önkormányzati Szemle : 6 -33 .
Pilsitz, Martin: Műemlékvédelem az ipari építészetben. Építés — Építészettudomány Vol. 40 (2012) No. 1–2. 97–112.
Pilsitz M. , 'Műemlékvédelem az ipari építészetben ' (2012 ) 40 Építés — Építészettudomány : 97 -112 .
Pozsár, Péter: Kortárs tendenciák a szociális építészet megítélésében. Építész Mesterkurzus. Budapest 06-12-2013.
Pozsár P. , '', in Építész Mesterkurzus , (2013 ) -.
The Rio Declaration on Environment and Development. United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro 1992.
Sandu Publishing (ed.): Transformer: Reuse, Renewal, and Renovation in Contemporary Architecture. Gingko Press, Guangzhou 2010.
'', in Transformer: Reuse, Renewal, and Renovation in Contemporary Architecture , (2010 ) -.
Simon, Mariann: Identitáskeresés és arculatteremtés. A regionalizmus értelmezése a hazai építészetben 1989–2003. Építés- Építészettudomány Vol. 32 (2004) No. 3–4. 235–252.
Simon M. , 'Identitáskeresés és arculatteremtés. A regionalizmus értelmezése a hazai építészetben 1989–2003 ' (2004 ) 32 Építés- Építészettudomány : 235 -252 .
Sz. Szilágyi, Gábor: “A művészet lehet kritikus, az építészet nem” (Interjú Moravánszky Ákossal). Élet és Irodalom Vol. 50 (2006) No. 27.
Gábor S.z. S. , '“A művészet lehet kritikus, az építészet nem” (Interjú Moravánszky Ákossal) ' (2006 ) 50 Élet és Irodalom : 27 -.
Szabó, Árpád: Fenntarthatósági minták / Sustainability Patterns. In: Benkő, Melinda — Szabó, Árpád (eds): Városmegújítás. Városépítészeti tanulmányok. BME Urbanisztika Tanszék, Budapest 2011. 120–129.
Szabó Á. , '', in Városmegújítás. Városépítészeti tanulmányok , (2011 ) -.
Szalay, Zsuzsanna: Renewable historic buildings. 16th Building Services, Mechanical and Building Industry Days. Debrecen 2010. 66–73.
Szalay Z. , '', in 16thBuilding Services, Mechanical and Building Industry Days , (2010 ) -.
Szentpéteri, Márton: A terror korában (Peter Eisenman, építész, egyetemi tanár). Magyar Narancs (2005) No. 20.
Szentpéteri M. , '', in Magyar Narancs , (2005 ) -.
Szentpéteri, Márton: Műemlékvédelem Hollandiában. Építészfórum. http://regi.epiteszforum.hu/node/4663 Last accessed 16-01-2014.
Szentpéteri M. , '', in Építészfórum , (2014 ) -.
Thiebaut, Pierre: Old Buildings Looking for New Use: 64 Examples from Europe. Edition Axel Menges, Fellbach 2007.
Thiebaut P. , '', in Old Buildings Looking for New Use: 64 Examples from Europe , (2007 ) -.
Uffelen, van Chris: Re-use Architecture. Braun, Salenstein 2010.
Uffelen C. , '', in Re-use Architecture , (2010 ) -.
Urbán, Erzsébet — Vukoszávlyev, Zorán: Közép-Kelet-Európa ipari örökségének kortárs újrahasznosítási lehetőségei. Architectura Hungariae Vol. 13 (2014) No. 1. 15–32.
Vukoszávlyev Z. , 'Közép-Kelet-Európa ipari örökségének kortárs újrahasznosítási lehetőségei ' (2014 ) 13 Architectura Hungariae : 15 -32 .
Václav, Kinga: Kulturális kontinuitás és az európai városok. Irodalmi Szemle Vol. 56 (2013) No. 6.
Václav K. , 'Kulturális kontinuitás és az európai városok ' (2013 ) 56 Irodalmi Szemle : 6 -.
Vámossy, Ferenc: Építészet és gazdasági fejlődés. In: Építészet és gazdasági fejlődés 1. Az UIA XIII. Mexikói Kongresszusának dokumentumai. MÉSZ, Budapest 1979.
Vámossy F. , '', in Építészet és gazdasági fejlődés 1. Az UIA XIII. Mexikói Kongresszusának dokumentumai , (1979 ) -.
Veöreös, András: Miért védjük a műemlékeket? Architectura Hungariae Vol. 5 (2003) No. 1.
Veöreös A. , 'Miért védjük a műemlékeket ' (2003 ) 5 Architectura Hungariae : 1 -.
Vukoszávlyev, Zorán: Cultural Re-Use of Industrial Buildings in Central and Eastern Europe. Ticcih Bulletin Vol. 64 (2014) No. 2. 18–19.
Vukoszávlyev Z. , 'Cultural Re-Use of Industrial Buildings in Central and Eastern Europe ' (2014 ) 64 Ticcih Bulletin : 18 -19 .
Winkler, Gábor: Rombolás helyett megtartás. Értékvédelem — a hulladékkezelés szabályainak megszorításával. Értékmentő Vol. 17 (2007) No. 3. 12–13.
Winkler G. , 'Rombolás helyett megtartás. Értékvédelem — a hulladékkezelés szabályainak megszorításával ' (2007 ) 17 Értékmentő : 12 -13 .
Zöld, András — Szalay, Zsuzsanna: What is Missing from the Concept of the New European Building Directive? Building And Environment Vol. 42 (2007) No. 4. 1761–1769.
Szalay Z. , 'What is Missing from the Concept of the New European Building Directive ' (2007 ) 42 Building And Environment : 1761 -1769 .
Zsembery, Ákos: Módszertani javaslat holt műemlékek bemutatásának kritikai vizsgálatához. Építés — Építészettudomány Vol. 38 (2010) No. 3–4. 329–358.
Zsembery Á. , 'Módszertani javaslat holt műemlékek bemutatásának kritikai vizsgálatához ' (2010 ) 38 Építés — Építészettudomány : 329 -358 .