Építés - Építészettudomány
Volume/Issue:
Volume 53: Issue 1-2
A győri székesegyház berendezésének változásai a barokk korban
Mesterek és stíluskapcsolatok
Author:
Ferenc Veress Színház-és Filmművészeti Egyetem, Németh Antal Drámaelméleti Intézet

Search for other papers by Ferenc Veress in
Current site
Google Scholar
PubMed Close
Pages:
149–175
Online Publication Date:
16 Dec 2024
Publication Date:
22 Apr 2025
Article Category:
Research Article
DOI:
https://doi.org/10.1556/096.2024.00129
Keywords:
Cathedral of Győr; cult of King Saint Ladislaus of Hungary; Baroque altar structures; choir stalls; Canon István Telekessy; Bishop Ferenc Zichy; architect Melchior Hefele; architect Lucas de Schram;
Keywords (Hungarian):
győri székesegyház; barokk oltárművészet; oltárépítmény; stallum; Telekessy kanonok; Melchior Hefele; Lucas de Schram;
Restricted access

A győri székesegyház teljes körű felújítása lehetőséget ad a berendezés új elemzésére, a források újraolvasására. A bőségben rendelkezésre álló helytörténeti szakirodalom által felhalmozott adatmennyiség lehetővé teszi a szakrális bútorzat stílusalapú vizsgálatát, művészeti kapcsolatainak keresését. A 17. századi belső tér egyetlen fennmaradt emléke, a kanonoki stallum a II. világháborúig megvolt a kismartoni Szent Márton-templomban. Archív fotókból megállapítható, hogy a Bécsben készült stallum részletformái szorosan egyeznek a bécsújhelyi Neukloster cisztercita templom máig is meglévő kanonoki stallumával. A 18. században, Zichy Ferenc püspöksége idején is nagyrészt Bécsújhelyről hozták és helyben állították össze a márvány oltárépítményeket. A Simor János-féle historizáló szellemű restauráláskor továbbra is kimutathatók a Bécsújhellyel, Béccsel, Pozsonnyal ápolt művészeti kapcsolatok, ami Győr földrajzi fekvéséből is logikusan következik.

The Cathedral in Győr underwent a major restoration in the past couple of years. The author followed the process of restoration which offered him the possibility of new observations regarding the Baroque furniture of the sacred space. The stylistic analysis was made possible by the abundant historical data gathered by local historians as well as by consulting the relevant sources in the Episcopal Archive. Consequently, this study concentrates on the stylistic analysis of the furniture as well as on the artistic relationship between Győr and the neighbouring cities of Wiener Neustadt, Pressburg and Vienna. In the 17th century choir stalls were executed in Vienna for the canons of Győr, and the only surviving reminder was found in the Saint Michael church of Eisenstadt until the Second World War. The choir stalls closely resemble those still visible in the Neukloster Cistercian Abbey in Wiener Neustadt. Similarly, in the second half of the 18th century, under Bishop Ferenc Zichy altar structures were created and transported from Wiener Neustadt to Győr and assembled on site. Finally, in the period of historicism, masters entrusted by Bishop János Simor with the refurbishment of the Cathedral came from the same cities as in the previous two centuries.

  • GyEL = Győri Egyházmegyei Gyűjteményi Központ Levéltára

  • GyPL = Győri Püspöki Levéltár

  • Inventarium rerum sacrarum in Cathedrali Ecclesia Jaurinensi repertorum. Confectum labore Joannis Melegh, in Cathedrali Ecclesia Jaurinensis sacristiae directoris, die 4a Julii 1857, ante installationem novi Episcopi Illustrissimi, ac Reverendissimi Domini Joannis Simor. Jelzete: GyEL, GyPL, Templomszámadások és leltárak, Győr, Székesegyház

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Liber visitationis cathedralis Ecclesiae Jaurinensis et venerabilis eiusdem capituli. 1738. GyEL, GyPL, 28. köt.

  • Telekessy István: Arca Noe continens tractatum: a. De origine, progressu et fundatione capituli Jaurinensis, b. Acta ejusdem ab anno 1640, c. De episcopis Jaurinensibus, d. Nomina canonicorum ab Anno 1496– 1688, e. Nomina benefactorum Ecclesiae Jaurinensis. GyEL, GyPL, Vegyes egyházkormányzati iratok, Arca Noe

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Protocollum functionum episcopalium ab episcopo Jaurinensi Joanne Simor susceptarum ac peractarum. Esztergom, Prímási Levéltár, Simor Titkos Levéltár

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Aggházy Mária: A pozsonyi székesegyház egykori stallumszobrai. In: Művészettörténeti tanulmányok Lyka Károly tiszteletére (A Magyar Művészettörténeti Munkaközösség Évkönyve 1953). Akadémiai Kiadó, Budapest 1954. 89–101.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Aggházy Mária: A barokk szobrászat Magyarországon I–III. Budapest 1959.

  • Bálint Sándor: Ünnepi kalendárium I–II. Szent István Társulat, Budapest 1977. http://mek.niif.hu/04600/04657/html/unnepikii0081/unnepikii0081.html (Utolsó megtekintés: 2024. 02. 02.)

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Bálint Sándor: Szeged-Alsóváros. Templom és társadalom. Szent István Társulat, Budapest 1983.

  • Bán János: Sopron újkori egyháztörténete. Székely és Társa, Sopron 1939.

  • Bán János: Kaleschiák Péter (1616–1696). Soproni Szemle 6 (1942) 1. 86–89.

  • Bedy Vince: A győri székesegyház története. Győregyházmegyei Alap Nyomdája, Győr 1936.

  • Beke Margit (szerk.): Simor János Emlékkönyv (Strigonium Antiquum 1). Budapest 1992.

  • Boros László: A pécsi székesegyház a 18. században (Művészettörténeti Füzetek18). Akadémiai Kiadó, Budapest 1985.

  • Buzási Enikő: A győri székesegyház Szent István-oltárképe. In: Történelem-kép. Szemelvények múlt és művészet kapcsolatáról Magyarországon. Szerk.: Mikó Árpád – Sinkó Katalin. Magyar Nemzeti Galéria, Budapest 2000. 478–481.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Csányi Károly: A győri székesegyház fekete-oltárai. Győri Szemle 1 (1930) 1–3. 7–11.

  • Csatkai Endre: Dobiaschofsky Ferenc bécsi festő művei Sopronban. Soproni Szemle 2 (1938) 1–2. 168–169.

  • Csatkai, André – Frey, Dagobert: Die Denkmale des politischen Bezirkes Eisenstadt und der freien Städte Eisenstadt und Rust (Österreichische Kunsttopographie XXIV). Benno Filser Verlag, Wien 1932.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Dénesi Tamás: A győri Apátúrház a 17–18. században. Arrabona 59 (2021) 139–173.

  • D-N: Lippert József. Művészet 1 (1902) 347–348.

  • Ecsedy Anna: „Castellum Rákosiense nobiliter extructum”. A fertőrákosi kastély átépítése gróf Zichy Ferenc püspöksége idején, a levéltári források tükrében. In: Kő kövön. Dávid Ferenc 73. születésnapjára. Szerk.: Szentesi Edit – Mentényi Klára – Simon Anna. Vince Kiadó, Budapest 2013. 557–589.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Entz Géza: Magyar főpapok művészeti és műveltségi tevékenysége a XVIII. században. Regnum 5 (1942–1943) 255–275.

  • Galavics Géza: Antonio Galli Bibbiena in Ungheria e in Austria. Acta Historiae Artium 30 (1984) 177–263.

  • Galavics Géza: A győri jezsuita templom 17. századi művészeti koncepciója és az abban megjelenő társadalomkép. In: Jezsuita jelenlét Győrben a 17– 18. században. Tanulmányok a 375 éves Szent Ignác-templom történetéhez. Szerk.: Fazekas István – Kádár Zsófia – Kökényesi Zsolt. Szent Mór Bencés Perjelség, Győr 2017. 171–239.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Géfin Gyula: A szombathelyi székesegyház. Martineum Rt., Szombathely 1943.

  • Gerhartl, Gertrud: Wiener Neustadt. Geschichte, Kunst, Kultur, Wirtschaft. Wilhelm Braumüller, Wien 1978.

  • Granasztóiné Györffy Katalin: A színpadszerűség és anyagszerűség megjelenése az északkelet-magyarországi oltárművészetben. In: Horler Miklós hetvenedik születésnapjára. Tanulmányok. Szerk.: Lővei Pál. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, Budapest 1993. 355–366.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Guzsik Tamás: A budapesti szervita templom és kolostor építéstörténete. Művészettörténeti Értesítő 22 (1973) 1. 1–21.

  • Hal’ko, Jozef – Komorný, Štefan: A pozsonyi Szent Márton székesegyház. Szülőföld Könyvkiadó, Szombathely 2016. Hámori 2014

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Hámori Katalin: Georg Raphael Donner hatása a magyar szobrászatra. Doktori kézirat. ELTE-BTK Művészettörténeti Intézet. Budapest 2014.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Haris Andrea – László Csaba: Győr, Nagyboldogasszony Székesegyház. Műemléki vizsgálat, értékleltár. Kézirat. Budapest, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Házi Jenő: Sopron középkori egyháztörténete. Székely és Társa, Sopron 1939. Hegedűs 2008

  • Hegedűs András (szerk.): Az esztergomi prímási palota története (Strigonium Antiquum VII). Magtár Művészeti Alapítvány, Esztergom 2008.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Horogszegi Tamás: Egy elfeledett Szent István király falképciklus. Jobst Károly és Ferenc elveszettnek hitt esztergomi festményei Simor János Szent István kápolnájából. Művészettörténeti Értesítő 69 (2020) 1. 71–101.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Horogszegi Tamás: A Magyar Sion építészeti és művészeti jelentősége. In: Új kutatások Esztergom Megyei Jogú Város építészeti értékeiről. Szerk.: Prokopp Mária. Esztergom Megyei Város Önkormányzata. Esztergom 2022. 373–407.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • „i” [Ipolyi Arnold?]: Aradi Lippert József. Vasárnapi Újság 7 (1860) 53. 641–642.

  • Ismeretlen szerző: Simor János, győri püspök. Vasárnapi Újság 9 (1862) 26. 301–302.

  • Kelemen István et al.: Szent Mihály templom. Soproni Szentlélek és Szent Mihály Római Katolikus Plébánia, Sopron 2021.

  • Kelényi György: Franz Anton Hillebrandt (1719–1797). Akadémiai Kiadó, Budapest 1976.

  • Koltai András: Esterházy (II.) Imre (1725–1746). In: Esztergomi érsekek (1001–2003). Szerk.: Beke Margit. Szent István Társulat, Budapest 2003. 331–338.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Kozák Károly–Levárdy Ferenc–Sedlmayr János: A győri székesegyház Szentháromság-(Héderváry) kápolnája. Arrabona 14 (1972) 99–149.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Krapf, Michael (hg.): Triumph der Phantasie. Barocke Modelle von Hildebrandt bis Mollinarolo. Böhlau Verlag, Wien 1998.

  • Lengyel László: A barokk Eger és Heves megye. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata, Budapest 1992.

  • Levárdy Ferenc: A középkori győri székesegyház pusztulása és első barokk átépítése. Arrabona 12 (1970) 83–107.

  • Marosi Ernő: Lippert József pozsonyi főoltára. Ars Hungarica 22 (1994) 1–2. 125–132.

  • Mauritsch, Erika: Die Fresken des Lucas de Schram und des Johann Baptist Scheidt in der Mariatroster Kirche bei Graz. Diplomarbeit. Institut für Kunstgeschichte der Karl-Franzens-Universität, Graz 1995.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Mayer, Josef: Das Stift zu heiligen Dreifaltigkeit (Neukloster) in WienerNeustadt und seine Kunstbestreubungen von 1683–1775. Berichte und Mittheilungen des Alterthums-Vereines zu Wien 29 (1898) 1–34.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Medgyesy S. Norbert: A győri Szent László-tisztelet liturgikus és paraliturgikus formáinak változása 1718–1912 között, különös tekintettel az 1763-as fogadalomtételre és a körmenetre. In: Szent László kora és kultusza. Tanulmánykötet Szent László tiszteletére. Szerk.: Kerny Terézia – Mikó Árpád – Smohay András. Székesefehérvári Egyházmegyei Múzeum, Székesefehérvár 2019. 182–230.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Mikó Árpád – Sinkó Katalin (szerk.): Történelem-kép. Szemelvények múlt és művészet kapcsolatáról Magyarországon. Magyar Nemzeti Galéria, Budapest 2000.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Mohl Adolf: Gróf Zichy Ferenc (1700–1783). In: Mohl Adolf: Győregyházmegyei jeles papok. Győregyházmegyei Alap Nyomdája, Győr 1933.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Pigler Andor: A pápai plébániatemplom és mennyezetképei. Budavári Tudományos Társaság, Budapest 1922.

  • Pigler Andor: A győri Szent Ignác templom és mennyezetképei. Budavári Tudományos Társaság, Budapest 1923.

  • Prokopp Gyula: Lucas de Schram. Művészettörténeti Értesítő 15 (1966) 3–4. 240–250.

  • Pühringer Zwanowetz, Leonore: Barockplastik. In: 1000 Jahre Kunst in Krems. Ausstellung 28 Mai bis 24 Oktober 1971. Hg. von Henry Kühnel. Kulturverwaltung der Stadt Krems a. d. Donau, Krems 1971.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Rados Jenő: Magyar oltárok. Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest 1938.

  • Schemper-Sparholz, Ingeborg: Der Bildhauer Jakob Christoph Schletterer (1699–1754) und die Tiroler in Wien. In: Reisekunst & Kunstegenuss. Barockes Böhmen, Mähren und Österreich. Hg. Friedrich Polleroß. Michael Imhof Verlag, Petersberg 2004. 125–141.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Schemper-Sparholz, Ingeborg – Mang, Caroline: Die Eintracht jesuitischer und piaristischer Bildersprache in der Ausstattung der Kirche „Zu unserer lieben Frau” in Krems. In: Die Jesuiten in Krems – die Ankunft eines neuen Ordens in einer protestantischen Stadt im Jahr 1616. Hg. Elisabeth Loinig – Roman Zehetmayer. Verlag NÖ Institut für Landeskunde, Sankt Pölten 2018. 311–347.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Schmeller-Kitt, Adelheid: Nikolaus Minich, ein Bildhauer des Barock in Ödenburg. Österreichische Zeitschrift für Kunst-und Denkmalpflege 33 (1979) 107–116.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Schwanzer, Manfred: Zisterzienstift Neukloster. Pfarr- und Stiftskirche zur Heilige Dreifaltigkeit (Christliche Kunststätten Österreichs 479). Verlag Sankt Peter, Salzburg 2008.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Serfőző Szabolcs: A győri székesegyház Szűz Mária kegyoltára. Művészet-történeti Értesítő 48 (1999) 87–110.

  • Somogyi Antal: A győri székesegyház művészete. In: Bedy 1936. 109–146.

  • Szabady Béla: Telekessy István egri püspök a győri egyházmegye történetírója. Győri Szemle 12 (1941) 1. 1–17.

  • Székely Zoltán: A győri Apátúr-ház ebédlőjének programja. In: „Ez világ mint egy kert...” Tanulmányok Galavics Géza tiszteletére. Szerk.: Bubryák Orsolya. Gondolat Kiadó – MTA-MTI, Budapest 2010. 659–671.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Szvoboda Dománszky Gabriella: Egyházi művészet. In: A magyar művészet a 19. században. Képzőművészet. Szerk. Sisa József – Papp Júlia – Király Erzsébet. Akadémiai Kiadó, Budapest 2018. 341–352.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Terdik Szilveszter: Újraolvasott források: adatok a gyulafehérvári székesegyház keleti része 18. századi berendezéséhez. In: A gyulafehérvári székesegyház főszentélye. Szerk.: Papp Szilárd. Teleki László Alapítvány, Budapest 2012. 197–241.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Tietze, Hans: Geschichte und Beschreibung des Stephansdomes in Wien (Österreichische Kunsttopographie XXIII). Benno Filser Verlag, Wien 1931.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Velladics Márta: Magyar építészet. Barokk, rokokó, copf. Budapest 2002.

  • Veress Ferenc: Egy dunántúli barokk művészpálya. Az építész és festő Lucas de Schram. Soproni Szemle 74 (2020) 3. 369–400.

  • Veress Ferenc: Az eucharisztia tiszteletének szimbolikus építészeti formái. Oltárarchitektúrák a Nyugat-Dunántúlról, a 17. századból. Építés–Építészettudomány 48 (2020) 3–4. 197–227.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Voit Pál: Heves megye műemlékei I–III. (Magyarország műemléki topográfiája 9). Akadémiai Kiadó, Budapest 1972–1978.

  • Wagner, Benedikt OSB: Melchior Hefeles Hochaltar der Wallfahrtkirche Sonntagberg und sein theologisches Programm. Veröffentlichungen des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum 78 (1998) 173–195.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation

  • Zsámbéky Mónika: Melchior Hefele építész emlékkiállítása. Szombathelyi Képtár, Szombathely 1994.

  • Zsámbéky Mónika: Szily mecénási tevékenysége. In: Szily János, Szombathely első püspöke. Konferencia halálának 200. évfordulója alkalmából. Szerk.: Dobri Mária. Szombathelyi Egyházmegyei Hatóság, Szombathely 1999. 63–70.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Collapse
  • Expand
Cover Építés - Építészettudomány
Építés - Építészettudomány
Print ISSN:
0013-9661
Online ISSN:
1588-2764

Senior editors

Editor(s)-in-Chief: Sajtos, István, Budapest University of Technology and Economics, Budapest, Hungary

Editor(s): Krähling, János, Budapest University of Technology and Economics, Budapest, Hungary

Co-ordinating Editor(s): Gyetvainé Balogh, Ágnes, Budapest University of Technology and Economics, Budapest, Hungary

Editorial Board

International Editorial Board

Department of History of Architecture and of Monuments
Name of the Institute: Budapest University of Technology and Economics
Address: Műegyetem rkp. 3, K II. 82, 1111 Budapest, Hungary
Phone: (36 1) 463 1330

Indexing and Abstracting Services:

  • ERIH PLUS
  • SCOPUS

2024  
Scopus  
CiteScore  
CiteScore rank  
SNIP  
Scimago  
SJR index 0.107
SJR Q rank Q3

2023  
Scopus  
CiteScore 0.2
CiteScore rank Q3 (Visual Arts and Performing Arts)
SNIP 0.458
Scimago  
SJR index 0.16
SJR Q rank Q2

Építés - Építészettudomány
Publication Model Hybrid
Submission Fee none
Article Processing Charge 900 EUR/article (only for OA publications)
Printed Color Illustrations 40 EUR (or 10 000 HUF) + VAT / piece
Regional discounts on country of the funding agency World Bank Lower-middle-income economies: 50%
World Bank Low-income economies: 100%
Further Discounts Editorial Board / Advisory Board members: 50%
Corresponding authors, affiliated to an EISZ member institution subscribing to the journal package of Akadémiai Kiadó: 100%
Subscription fee 2025 Online subsscription: 164 EUR / 180 USD
Print + online subscription: 184 EUR / 220 USD
Subscription Information Online subscribers are entitled access to all back issues published by Akadémiai Kiadó for each title for the duration of the subscription, as well as Online First content for the subscribed content.
Purchase per Title Individual articles are sold on the displayed price.

Építés - Építészettudomány
Language English
Hungarian
Size B5
Year of
Foundation		 1957
Volumes
per Year		 1
Issues
per Year		 4
Founder Magyar Tudományos Akadémia  
Founder's
Address		 H-1051 Budapest, Hungary, Széchenyi István tér 9.
Publisher Akadémiai Kiadó
Publisher's
Address		 H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Responsible
Publisher		 Chief Executive Officer, Akadémiai Kiadó
ISSN 0013-9661 (Print)
ISSN 1588-2764 (Online)

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Nov 2024 0 0 0
Dec 2024 14337 3 3
Jan 2025 37495 5 5
Feb 2025 27431 9 1
Mar 2025 5325 8 2
Apr 2025 131 2 3
May 2025 30 3 4