Surface activation with charged particles is a suitable method for the determination of wear in machine parts. Investigations of the dependence of the yield of major radioactive isotopes on particle energy and of the distribution of these isotopes along the depth of the activated layer are reported. Activation and activity measurement conditions for common materials of construction are suggested. Calculation procedures for converting activity values into absolute wear data and for evaluating methodical errors are given.