A háromdimenziós speckle-tracking echokardiográfia egy új kardiális képalkotó diagnosztikus eljárás, amelynek segítségével a myocardialis mozgások a tér három irányában noninvazív módon elemezhetőek. Az összefoglaló közlemény célja ennek az új módszernek a bemutatása oly módon, hogy áttekintse a benne rejlő diagnosztikus lehetőségeket és a jelenleg még fennálló korlátozó tényezőket is. Orv. Hetil., 2012, 153, 1570–1577.
Armstrong, W. F., Ryan, T., Feigenbaum, H.: Feigenbaum’s echocardiography. 7th editon. Philadelphia, Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins, 2010.
Feigenbaum H. , '', in Feigenbaum’s echocardiography , (2010 ) -.
Sengupta, P. P., Tajik, A. J., Chandrasekaran, K., et al.: Twist mechanics of the left ventricle: principles and application. JACC Cardiovasc. Imaging, 2008, 1, 366–376.
Chandrasekaran K. , 'Twist mechanics of the left ventricle: principles and application ' (2008 ) 1 JACC Cardiovasc. Imaging : 366 -376 .
Ammar, K. A., Paterick, T. E., Khanderia, B. K., et al.: Myocardial mechanics: understanding and applying three-dimensional speckle tracking echocardiography in clinical practice. Echocardiography, 2012, 29, 861–872.
Khanderia B. K. , 'Myocardial mechanics: understanding and applying three-dimensional speckle tracking echocardiography in clinical practice ' (2012 ) 29 Echocardiography : 861 -872 .
Franke, A., Kuhl, H. P.: Second-generation real-time 3D echocardiography: a revolutionary new technology. Medicamundi, 2003, 47, 34–40.
Kuhl H. P. , 'Second-generation real-time 3D echocardiography: a revolutionary new technology ' (2003 ) 47 Medicamundi : 34 -40 .
Gerard, O., Billon, A. C., Rouet, J. M., et al.: Efficient model-based quantification of left ventricular function in 3-D echocardiography. IEEE Trans. Med. Imaging, 2002, 21, 1059–1068.
Rouet J. M. , 'Efficient model-based quantification of left ventricular function in 3-D echocardiography ' (2002 ) 21 IEEE Trans. Med. Imaging : 1059 -1068 .
Soliman, O. I., Krenning, B. J., Geleijnse, M. L., et al.: Quantification of left ventricular volumes and function in patients with cardiomyopathies by real-time three-dimensional echocardiography: A head-to-head comparison between two different semiautomated endocardial border detection algorhythms. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2007, 20, 1042–1049.
Geleijnse M. L. , 'Quantification of left ventricular volumes and function in patients with cardiomyopathies by real-time three-dimensional echocardiography: A head-to-head comparison between two different semiautomated endocardial border detection algorhythms ' (2007 ) 20 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 1042 -1049 .
Soliman, O. I., Krenning, B. J., Geleijnse, M. L., et al.: A comparison between QLAB and TomTec full volume reconstruction for real time three-dimensional echocardiographic quantification of left ventricular volumes. Echocardiography, 2007, 24, 967–974.
Geleijnse M. L. , 'A comparison between QLAB and TomTec full volume reconstruction for real time three-dimensional echocardiographic quantification of left ventricular volumes ' (2007 ) 24 Echocardiography : 967 -974 .
Nemes, A., Geleijnse, M. L., Soliman, O. I., et al.: Real-time 3-dimensional echocardiography: can there be one more dimension? [Real-time háromdimenziós echokardiográfia: lehet egy dimenzióval több?] Orv. Hetil., 2007, 148, 2451–2460. [Hungarian]
Soliman O. I. , 'Real-time 3-dimensional echocardiography: can there be one more dimension? [Real-time háromdimenziós echokardiográfia: lehet egy dimenzióval több?] ' (2007 ) 148 Orv. Hetil. : 2451 -2460 .
Takeguchi, T., Nishiura, M., Abe, Y., et al.: Practical considerations for a method of rapid cardiac function analysis based on three-dimensional speckle tracking in a three-dimensional diagnostic ultrasound system. J. Med. Ultrasonics, 2010, 37, 41–49.
Abe Y. , 'Practical considerations for a method of rapid cardiac function analysis based on three-dimensional speckle tracking in a three-dimensional diagnostic ultrasound system ' (2010 ) 37 J. Med. Ultrasonics : 41 -49 .
Nesser, H. J., Mor-Avi, V., Gorissen, W., et al.: Quantification of left ventricular volumes using three-dimensional echocardiographic speckle tracking: comparison with MRI. Eur. Heart J., 2009, 30, 1565–1573.
Gorissen W. , 'Quantification of left ventricular volumes using three-dimensional echocardiographic speckle tracking: comparison with MRI ' (2009 ) 30 Eur. Heart J. : 1565 -1573 .
Kleijn, S. A., Brouwer, W. P., Aly, M. F., et al.: Comparison between three-dimensional speckle-tracking echocardiography and cardiac magnetic resonance imaging for quantification of left ventricular volumes and function. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2012 Feb 17. [Epub ahead of print]
Kleijn, S. A., Aly, M. F., Terwee, C. B., et al.: Reliability of left ventricular volumes and function measurements using three-dimensional speckle tracking echocardiography. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2012, 13, 159–168.
Terwee C. B. , 'Reliability of left ventricular volumes and function measurements using three-dimensional speckle tracking echocardiography ' (2012 ) 13 Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging : 159 -168 .
Ahmad, H., Gayat, E., Yodwut, C., et al.: Evaluation of myocardial deformation in patients with sickle cell disease and preserved ejekction fraction using three-dimensional speckle tracking echocardiography. Echocardiography, 2012, 29, 962–969.
Yodwut C. , 'Evaluation of myocardial deformation in patients with sickle cell disease and preserved ejekction fraction using three-dimensional speckle tracking echocardiography ' (2012 ) 29 Echocardiography : 962 -969 .
Kleijn, S. A., Aly, M. F., Terwee, C. B., et al.: Comparison between direct volumetric and speckle tracking methodologies for left ventricular and left atrial chamber quantification by three-dimensional echocardiography. Am. J. Cardiol., 2011, 108, 1038–1044.
Terwee C. B. , 'Comparison between direct volumetric and speckle tracking methodologies for left ventricular and left atrial chamber quantification by three-dimensional echocardiography ' (2011 ) 108 Am. J. Cardiol. : 1038 -1044 .
Nemes, A., Hausinger, P., Kalapos, A., et al.: Alternative ways to assess left atrial function in noncompaction cardiomyopathy by three-dimensional speckle-tracking echocardiography (A case from the MAGYAR-Path Study). Int. J. Cardiol., 2012, 158, 105–107.
Kalapos A. , 'Alternative ways to assess left atrial function in noncompaction cardiomyopathy by three-dimensional speckle-tracking echocardiography (A case from the MAGYAR-Path Study) ' (2012 ) 158 Int. J. Cardiol. : 105 -107 .
Domsik, P., Kalapos, A., Forster, T., et al.: Demonstration of right ventricular volume assessment by three-dimensional speckle-tracking echocardiography in an infant with surgically palliated hypoplastic left heart syndrome (A case from the MAGYAR-Path Study). Echocardiography (in press)
Saito, K., Okura, H., Watanabe, N., et al.: Comprehensive evaluation of left ventricular strain using speckle tracking echocardiography in normal adults: Comparison of three-dimensional and two-dimensional approaches. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2009, 22, 1025–1030.
Watanabe N. , 'Comprehensive evaluation of left ventricular strain using speckle tracking echocardiography in normal adults: Comparison of three-dimensional and two-dimensional approaches ' (2009 ) 22 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 1025 -1030 .
Seo, Y., Ishizu, T., Enomoto, Y., et al.: Validation of 3-dimensional speckle tracking imaging to quantify regional myocardial deformation. Circ. Cardiovasc. Imaging, 2009, 2, 451–459.
Enomoto Y. , 'Validation of 3-dimensional speckle tracking imaging to quantify regional myocardial deformation ' (2009 ) 2 Circ. Cardiovasc. Imaging : 451 -459 .
Maffessanti, F., Nesser, H. J., Weinert, L., et al.: Quantitative evaluation of regional left ventricular function using three-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with and without heart disease. Am. J. Cardiol., 2009, 104, 1755–1762.
Weinert L. , 'Quantitative evaluation of regional left ventricular function using three-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with and without heart disease ' (2009 ) 104 Am. J. Cardiol. : 1755 -1762 .
Duan, F., Xie, M., Wang, X., et al.: Preliminary clinical study of left ventricular myocardial strain in patients with non-ischemic dilated cardiomyopathy by three-dimensional speckle tracking imaging. Cardiovasc. Ultrasound, 2012, 10, 8.
Wang X. , 'Preliminary clinical study of left ventricular myocardial strain in patients with non-ischemic dilated cardiomyopathy by three-dimensional speckle tracking imaging ' (2012 ) 10 Cardiovasc. Ultrasound : 8 -.
Abate, E., Hoogslag, G. E., Antoni, M. L., et al.: Value of three-dimensional speckle-tracking longitudinal strain for predicting improvement of left ventricular function after acute myocardial infarction. Am. J. Cardiol., 2012, 110, 961–967.
Antoni M. L. , 'Value of three-dimensional speckle-tracking longitudinal strain for predicting improvement of left ventricular function after acute myocardial infarction ' (2012 ) 110 Am. J. Cardiol. : 961 -967 .
Hayat, D., Kloeckner, M., Nahum, J., et al.: Comparison of real-time three-dimensional speckle tracking to magnetic resonance imaging in patients with coronary heart disease. Am. J. Cardiol., 2012, 109, 180–186.
Nahum J. , 'Comparison of real-time three-dimensional speckle tracking to magnetic resonance imaging in patients with coronary heart disease ' (2012 ) 109 Am. J. Cardiol. : 180 -186 .
Baccouche, H., Maunz, M., Beck, T., et al.: Echocardiographic assessment and monitoring of the clinical course in a patient with Tako-Tsubo cardiomyopathy by a novel 3D-speckle-tracking-strain analysis. Eur. J. Echocardiogr., 2009, 10, 729–731.
Beck T. , 'Echocardiographic assessment and monitoring of the clinical course in a patient with Tako-Tsubo cardiomyopathy by a novel 3D-speckle-tracking-strain analysis ' (2009 ) 10 Eur. J. Echocardiogr. : 729 -731 .
Schueler, R., Sinning, J. M., Momcilovic, D., et al.: Three-dimensional speckle-tracking analysis of left ventricular function after transcatheter aortic valve implantation. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2012, 25, 827–834.e1.
Momcilovic D. , 'Three-dimensional speckle-tracking analysis of left ventricular function after transcatheter aortic valve implantation ' (2012 ) 25 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 827 -834.e1 .
Baccouche, H., Maunz, M., Beck, T., et al.: Differentiating cardiac amyloidosis and hypertrophic cardiomyopathy by use of three-dimensional speckle tracking echocardiography. Echocardiography, 2012, 29, 668–677.
Beck T. , 'Differentiating cardiac amyloidosis and hypertrophic cardiomyopathy by use of three-dimensional speckle tracking echocardiography ' (2012 ) 29 Echocardiography : 668 -677 .
Tsuji, T., Tanaka, H., Matsumoto, K., et al.: Capability of three-dimensional speckle tracking radial strain for identification of patients with cardiac sarcoidosis. Int. J. Cardiovasc. Imaging, 2012 Aug 1. [Epub ahead of print]
Kleijn, S. A., Aly, M. F., Terwee, C. B., et al.: Three-dimensional speckle tracking echocardiography for automatic assessment of global and regional left ventricular function based on area strain. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2011, 24, 314–321.
Terwee C. B. , 'Three-dimensional speckle tracking echocardiography for automatic assessment of global and regional left ventricular function based on area strain ' (2011 ) 24 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 314 -321 .
Seo, Y., Ishizu, T., Enomoto, Y., et al.: Endocardial surface area tracking for assessment of regional LV wall deformation with 3D speckle tracking imaging. JACC Cardiovasc. Imaging, 2011, 4, 358–365.
Enomoto Y. , 'Endocardial surface area tracking for assessment of regional LV wall deformation with 3D speckle tracking imaging ' (2011 ) 4 JACC Cardiovasc. Imaging : 358 -365 .
Reant, P., Barbot, L., Touche, C., et al.: Evaluation of global left ventricular systolic function using three-dimensional echocardiography speckle-tracking strain parameters. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2012, 25, 68–79.
Touche C. , 'Evaluation of global left ventricular systolic function using three-dimensional echocardiography speckle-tracking strain parameters ' (2012 ) 25 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 68 -79 .
Wen, H., Liang, Z., Zhao, Y., et al.: Feasibility of detecting early left ventricular systolic dysfunction using global area strain: a novel index derived from three-dimensional speckle-tracking echocardiography. Eur. J. Echocardiogr., 2011, 12, 910–916.
Zhao Y. , 'Feasibility of detecting early left ventricular systolic dysfunction using global area strain: a novel index derived from three-dimensional speckle-tracking echocardiography ' (2011 ) 12 Eur. J. Echocardiogr. : 910 -916 .
Galderisi, M., Esposito, R., Schiano-Lomoriello, V., et al.: Correlates of global area strain in native hypertensive patients: a three-dimensional speckle-tracking echocardiography study. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2012, 13, 730–738.
Schiano-Lomoriello V. , 'Correlates of global area strain in native hypertensive patients: a three-dimensional speckle-tracking echocardiography study ' (2012 ) 13 Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging : 730 -738 .
Negishi, K., Negishi, T., Agler, D. A., et al.: Role of temporal resolution in selection of the appropriate strain technique for evaluation of subclinical myocardial dysfunction. Echocardiography, 2012, 29, 334–339.
Agler D. A. , 'Role of temporal resolution in selection of the appropriate strain technique for evaluation of subclinical myocardial dysfunction ' (2012 ) 29 Echocardiography : 334 -339 .
Nemes, A., Kalapos, A., Domsik, P., et al.: Left ventricular rotation and twist of the heart. Let’s reveal some concepts! [A szív bal kamrai rotációja és csavarodása. Tisztázzunk néhány fogalmat!] Orv. Hetil., 2012, 153, 1547–1551. [Hungarian]
Domsik P. , 'Left ventricular rotation and twist of the heart. Let’s reveal some concepts! [A szív bal kamrai rotációja és csavarodása. Tisztázzunk néhány fogalmat!] ' (2012 ) 153 Orv. Hetil. : 1547 -1551 .
Buchalter, M. B., Weiss, J. L., Rogers, W. J., et al.: Noninvasive quantification of left ventricular rotational deformation in normal humans using magnetic resonance imaging myocardial tagging. Circulation, 1990, 81, 1236–1244.
Rogers W. J. , 'Noninvasive quantification of left ventricular rotational deformation in normal humans using magnetic resonance imaging myocardial tagging ' (1990 ) 81 Circulation : 1236 -1244 .
Zhou, Z., Ashraf, M., Hu, D., et al.: Three-dimensional speckle-tracking imaging for left ventricular rotation measurement: an in vitro validation study. J. Ultrasound Med., 2010, 29, 903–909.
Hu D. , 'Three-dimensional speckle-tracking imaging for left ventricular rotation measurement: an in vitro validation study ' (2010 ) 29 J. Ultrasound Med. : 903 -909 .
Ashraf, M., Myronenko, A., Nguyen, T., et al.: Defining left ventricular apex-to-base twist mechanics computed from high-resolution 3D echocardiography: validation against sonomicrometry. JACC Cardiovasc. Imaging, 2010, 3, 227–234.
Nguyen T. , 'Defining left ventricular apex-to-base twist mechanics computed from high-resolution 3D echocardiography: validation against sonomicrometry ' (2010 ) 3 JACC Cardiovasc. Imaging : 227 -234 .
Andrade, J., Cortez, L. D., Campos, O., et al.: Left ventricular twist: comparison between two- and three-dimensional speckle-tracking echocardiography in healthy volunteers. Eur. J. Echocardiogr., 2011, 12, 76–79.
Campos O. , 'Left ventricular twist: comparison between two- and three-dimensional speckle-tracking echocardiography in healthy volunteers ' (2011 ) 12 Eur. J. Echocardiogr. : 76 -79 .
Ashraf, M., Zhou, Z., Nguyen, T., et al.: Apex to base left ventricular twist mechanics computed from high frame rate two-dimensional and three-dimensional echocardiography: a comparison study. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2012, 25, 121–128.
Nguyen T. , 'Apex to base left ventricular twist mechanics computed from high frame rate two-dimensional and three-dimensional echocardiography: a comparison study ' (2012 ) 25 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 121 -128 .
Urbano Moral, J. A., Arias Godinez, J. A., Maron, M. S., et al.: Left ventricular twist mechanics in hypertrophic cardiomyopathy assessed by three-dimensional speckle tracking echocardiography. Am. J. Cardiol., 2011, 108, 1788–1795.
Maron M. S. , 'Left ventricular twist mechanics in hypertrophic cardiomyopathy assessed by three-dimensional speckle tracking echocardiography ' (2011 ) 108 Am. J. Cardiol. : 1788 -1795 .
Nemes, A., Geleijnse, M. L., Soliman, O. I., et al.: New method for evaluation of left ventricular dyssynchrony and of the success of cardiac resynchronization therapy: real-time 3-dimensional echocardiography. [Új módszer a bal kamrai diszszinkrónia és a reszinkronizációs terápia sikerességének megítélésére: a realtime háromdimenziós echokardiográfia.] Orv. Hetil., 2009, 150, 1834–1838. [Hungarian]
Soliman O. I. , 'New method for evaluation of left ventricular dyssynchrony and of the success of cardiac resynchronization therapy: real-time 3-dimensional echocardiography. [Új módszer a bal kamrai diszszinkrónia és a reszinkronizációs terápia sikerességének megítélésére: a realtime háromdimenziós echokardiográfia.] ' (2009 ) 150 Orv. Hetil. : 1834 -1838 .
Suffoletto, M. S., Dohi, K., Cannesson, M., et al.: Novel speckle-tracking radial strain from routine black-and-white echocardiographic images to quantify dyssynchrony and predict response to cardiac resynchronization therapy. Circulation, 2006, 113, 960–968.
Cannesson M. , 'Novel speckle-tracking radial strain from routine black-and-white echocardiographic images to quantify dyssynchrony and predict response to cardiac resynchronization therapy ' (2006 ) 113 Circulation : 960 -968 .
Tanaka, H., Hara, H., Saba, S., et al.: Usefulness of three-dimensional speckle tracking strain to quantify dyssynchrony and the site of latest mechanical activation. Am. J. Cardiol., 2010, 105, 235–242.
Saba S. , 'Usefulness of three-dimensional speckle tracking strain to quantify dyssynchrony and the site of latest mechanical activation ' (2010 ) 105 Am. J. Cardiol. : 235 -242 .
Tanaka, H., Hara, H., Adelstein, E. C., et al.: Comparative mechanical activation mapping of RV pacing to LBBB by 2D and 3D speckle tracking and association with response to resyncronization therapy. JACC Cardiovasc. Imaging, 2010, 3, 461–471.
Adelstein E. C. , 'Comparative mechanical activation mapping of RV pacing to LBBB by 2D and 3D speckle tracking and association with response to resyncronization therapy ' (2010 ) 3 JACC Cardiovasc. Imaging : 461 -471 .
Li, C. H., Carreras, F., Leta, R., et al.: Mechanical left ventricular dyssynchrony detection by endocardium displacement analysis with 3D speckle tracking technology. Int. J. Cardiovasc. Imaging, 2010, 26, 867–870.
Leta R. , 'Mechanical left ventricular dyssynchrony detection by endocardium displacement analysis with 3D speckle tracking technology ' (2010 ) 26 Int. J. Cardiovasc. Imaging : 867 -870 .
Tatsumi, K., Tanaka, H., Tsuji, T., et al.: Strain dyssynchrony index determined by three-dimensional speckle area tracking can predict response to cardiac resynchronization therapy. Cardiovasc. Ultrasound, 2011, 9, 11.
Tsuji T. , 'Strain dyssynchrony index determined by three-dimensional speckle area tracking can predict response to cardiac resynchronization therapy ' (2011 ) 9 Cardiovasc. Ultrasound : 11 -.
Tatsumi, K., Tanaka, H., Matsumoto, K., et al.: Mechanical left ventricular dyssynchrony in heart failure patients with narrow QRS duration as assessed by three-dimensional speckle area tracking strain. Am. J. Cardiol., 2011, 108, 867–872.
Matsumoto K. , 'Mechanical left ventricular dyssynchrony in heart failure patients with narrow QRS duration as assessed by three-dimensional speckle area tracking strain ' (2011 ) 108 Am. J. Cardiol. : 867 -872 .
Matsumoto, K., Tanaka, H., Tatsumi, K., et al.: Left ventricular dyssynchrony using three-dimensional speckle-tracking imaging as determinant of torsional mechanics in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy. Am. J. Cardiol., 2012, 109, 1197–1205.
Tatsumi K. , 'Left ventricular dyssynchrony using three-dimensional speckle-tracking imaging as determinant of torsional mechanics in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy ' (2012 ) 109 Am. J. Cardiol. : 1197 -1205 .
Yodwut, C., Weinert, L., Klas, B., et al.: Effects of frame rate on three-dimensional speckle-tracking-based measurements of myocardial deformation. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2012, 25, 978–985.
Klas B. , 'Effects of frame rate on three-dimensional speckle-tracking-based measurements of myocardial deformation ' (2012 ) 25 J. Am. Soc. Echocardiogr. : 978 -985 .
Nemes, A., Kalapos, A., Domsik, P., et al.: Identification of left ventricular “rigid body rotation” by three-dimensional speckle-tracking echocardiography in a patient with noncompaction of the left ventricle: A case from the MAGYAR-Path Study. Echocardiography, 2012 Jul 2, DOI:10.1111/j.1540-8175.2012.01767.x . [Epub ahead of print]
Domsik P. , 'Identification of left ventricular “rigid body rotation” by three-dimensional speckle-tracking echocardiography in a patient with noncompaction of the left ventricle: A case from the MAGYAR-Path Study ' (2012 ) Echocardiography : -.