Bevezetés és célkitűzés: A magyarok téli sportolási szokásai nagymértékben különböznek a külföldiekétől. Közleményünkben megvizsgáltuk a magyar síelők és hódeszkások sérüléseinek jellemzőit. Módszer: 222, síeléssel és hódeszkázással összefüggő egészségkárosodás került statisztikai elemzésre. Eredmények: A havas sporttal összefüggő egészségkárosodások közül 201 (90,5%) sísérülés, 19 (8,6%) snowboardos sérülés és 2 (0,9%) pályán kívüli síeléssel összefüggő sérülés történt. A sísérülések 55,8%-a az alsó végtagon történt, a térdsérülés 36,8% volt. A snowboardos sérüléseknél a csukló sérülése 31,6% volt. A 222 sérült közül 29 beteget (13%) kellett repatriálni. Következtetés: A felmérésben szereplő egészségkárosodások mindegyike télisport-sérülés volt. Megállapítható, hogy a téli sportot űző magyarok sérülési arányai és az egyes testrészek sérülései nagyjából korrelálnak a nemzetközi irodalomban közölt epidemiológiai adatokkal. A síelők és a hódeszkások csuklósérülései azonban a magyar sportolóknál az irodalmi adatokhoz képest jelentősen emelkedett számot mutattak, míg a fejsérülések aránya kisebb volt, mint a nemzetközi szakirodalomban említett érték. Orv. Hetil., 2017, 158(16), 618–624.
Hirsch, T.: Synoptic-climatological investigation of weather systems causing heavy precipitation in winter in Hungary. Időjárás, 2000, 104(3), 173–196.
Vanat, L.: 2016 International report on snow & mountain tourism – Overview of the key industry figures for ski resorts. Geneva, 2016. ISBN: 978-2-9701028-1-6
Greier, K.: Skilaufverletzungen im Schulsport und Möglichkeiten der Prävention. Sportverletz Sportschaden, 2011, 25(4), 216–221.
Felkai, P., Clements, C. W.: New methods for practice oriented post-graduate medical education: training of a ski-camp doctor in Hungary. Wilderness Environ. Med., 2008, 19(2), 134–139.
Government Decree No 217/1997 (XII.1) on implementation of the Act LXXXIII of 1997 on the benefits of compulsory health insurance, Section 5B. [217/1997. (XII. 1.) korm. rendelet a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról, 5B §.] [Hungarian]
Warme, W. J., Feagin, J. A. Jr., King, P.: Ski injury statistics, 1982 to 1993, Jackson Hole Ski Resort. Am. J. Sports Med., 1995, 23(5), 597–600.
Burtscher, M., Gatterer, H., Flatz, M., et al.: Effects of modern ski equipment on the overall injury rate and the pattern of injury location in Alpine skiing. Clin. J. Sport Med., 2008, 18(4), 355–357.
Phillips, H. L.: Sports injury incidence. Br. J. Sports Med., 2000, 34(2), 133–136.
Ruedl, G., Philippe, M., Sommersacher, R., et al.: Aktuelles Unfallgeschehen auf österreichischen Skipisten. Sportverletz Sportschaden, 2014, 28(4), 183–187.
Berkes, I.: Sport surgery. In: Jákó, P., Martos, É., Pucsok, J. (eds.): Principles of sport medicine. [Sportsebészet. In: Jákó, P., Martos, É., Pucsok, J. (szerk.): A sportorvoslás alapjai.] Budapest, Print City Nyomda, 1998, 117–167. [Hungarian]
Ruedl, G., Helle, K., Tecklenburg, K., et al.: Einfluss von subjektiver Ermüdung auf vordere Kreuzbandverletzungen beim alpinen Skifahren: Ein Geschlechtervergleich. Sportverletz Sportschaden, 2015, 29(4), 226–230.
Hunter, R. E.: Skiing injuries. Am. J. Sports Med., 1999, 27(3), 381–389.
Koehle, M. S., Lloyd-Smith, R., Taunton, J. E.: Alpine ski injuries and their prevention. Sports Med., 2002, 32(12), 785–793.
Hagel, B.: Skiing and snowboarding injuries. Med. Sport Sci., 2005, 48, 74–119.
Johnson, R. J., Ettlinger, C. F., Shealy, J. E.: Myths concerning alpine skiing injuries. Sports Health, 2009, 1(6), 486–492.
Felkai, P.: Chasing of phantoms: recent problems of “extreme sportsmen’s” health care, with the approach of a travel medicine specialist. [Fantomok kergetése: az „extrém” sportolók egészségügyi ellátásának aktuális kérdései utazásorvostani megközelítéssel.] IME, 2010, 9(2), 17–21. [Hungarian]
Meyers, M. C., Laurent, C. M., Higgins, R. W., et al.: Downhill ski injuries in children and adolescents. Sports Med., 2007, 37(6), 485–499.
Tállay, A., Halasi, T., Berkes, I.: Presentation of the snowboard injuries. [A snowboard-sérülések bemutatása.] Sportorvosi Szemle, 1998, 39(4), 237–245. [Hungarian]
Zazryn, T., Cameron, P., McCrory, P.: A prospective cohort study of injury in amateur and professional boxing. Br. J. Sports Med., 2006, 40(8), 670–674.
McIntosh, A. S.: Rugby injuries. Med. Sport Sci., 2005, 49, 120–139.
Hidas, P., Szakács, N.: Sport injuries of the patients at hospital for sports. [Sportsérülések előfordulása a sportkórházban.] Sportorvosi Szemle, 2011, 52(4), 113–124. [Hungarian]
Milne, C., Shaw, M., Steinweg J.: Medical issues relating to the Sydney Olympic Games. Sports Med., 1999, 28(4), 287–298.
Engebretsen, L., Steffen, K., Alonso, J. M., et al.: Sports injuries and illnesses during the Winter Olympic Games 2010. Br. J. Sports Med., 2010, 44(11), 772–780.
Kim, S., Endres, N. K, Johnson, R. J., et al.: Snowboarding injuries: trends over time and comparisons with alpine skiing injuries. Am. J. Sports Med., 2012, 40(4), 770–776.
Matsumoto, K., Miyamoto, K., Sumi, H., et al.: Upper extremity injuries in snowboarding and skiing: a comparative study. Clin. J. Sport Med., 2002, 12(6), 354–359.
Khalilifar, A. H., Kazemi, M. H., Hamedanchim, A., et al.: Skiing injuries at the Dizin Ski Resort. Trauma Mon., 2012, 17(1), 259–261.
Kocher, M. S., Dupré, M. M., Feagin, J. A. Jr.: Shoulder injuries from alpine skiing and snowboarding. Aetiology, treatment and prevention. Sports Med., 1998, 25(3), 201–211.
Aslam, N., Thomas, P.: Snowdome, skiers and boarders: accident and emergency experience. Int. J. Clin. Pract., 2004, 58(2), 122–124.
Bouter, L. M., Knipschild, P. G., Volovics, A.: Binding function in relation to injury risk in downhill skiing. Am. J. Sports Med., 1989, 17(2), 226–233.
Wasden, C. C., McIntosh, S. E., Keith, D. S., et al.: An analysis of skiing and snowboarding injuries on Utah slopes. J. Trauma, 2009, 67(5), 1022–1026.
Weber, C. D., Horst, K., Lefering, R., et al.: Major trauma in winter sports: an international trauma database analysis. Eur. J. Trauma Emerg. Surg., 2016, 42(6), 741–747.
Sulheim, S., Ekeland, A., Holme, I., et al.: Helmet use and risk of head injuries in alpine skiers and snowboarders: changes after an interval of one decade. Br. J. Sports Med., 2017, 51(1), 44–50.
Bergmann, K. R., Flood, A., Kreykes, N. S., et al.: Concussion among youth skiers and snowboarders: A Review of the National Trauma Data Bank From 2009 to 2010. Pediatr. Emerg. Care, 2016, 32(1), 9–13.
Erdélyi, G.: Injury forms of the alpine skiing and their prevention. [Az alpesi sízés mozgásszervi sérülései és azok megelőzési lehetőségei.] Magyar Reumatológia, 1994, 35(2), 99–105. [Hungarian]
Müller, R., Brügger, O., Mathys, R., et al.: Snowboarding accidents. [Snowboarding unfälle.] Sportverletz Sportschaden, 2000, 14(4), 121–127. [German]
Kirkpatrick, D. P., Hunter, R. E., Janes, P. C., et al.: The snowboarder’s foot and ankle. Am. J. Sports Med., 1998, 26(2), 271–277.
Bladin C., McCrory P.: Snowboarding injuries. An overview. Sports Med. 1995, 19(5), 358–364.
Felkai, P.: The ski camp doctor’s role in the prevention of winter sport accidents. [A sítábororvos-képzés szerepe a téli sportbalesetek prevenciójában.] Orv. Hetil., 2007, 148(34), 1615–1619. [Hungarian]
Cusimano, M. D., Kwok, J.: The effectiveness of helmet wear in skiers and snowboarders: a systematic review. Br. J. Sports Med., 2010, 44(11), 781–786.
Coury, T., Napoli, A. M., Wilson, M., et al.: Injury patterns in recreational alpine skiing and snowboarding at a mountainside clinic. Wilderness Environ. Med., 2013, 24(4), 417–421.
Møller-Madsen, B., Jakobsen, B. W., Villadsen, I.: Skiing injuries: a study from a Danish community. Br. J. Sports Med., 1990, 24(2), 123–124.