View More View Less
  • 1 Petz Aladár Megyei Oktató Kórház, Győr, Vasvári Pál u. 2–4., 9024
Restricted access

Absztrakt:

A torzó szerveinek sérüléseiről, ezek kezeléséről mostanra kiterjedt irodalom és letisztult protokollok állnak rendelkezésre. A hasnyálmirigy ez alól kivételt képez. A pancreas tompa vagy áthatoló sérülései meglehetősen ritkák, részben emiatt ez idáig nem született a témában magas szintű evidencián alapuló kezelési ajánlás. Áttekintést adunk az utóbbi évtizedek releváns közleményeinek következtetéseiről mind a felnőttkori, mind a gyermekkori pancreassérülések kapcsán. Rendszerezzük az eddigi osztályozásokat és ezek megbízhatóságát. A konzervatív vagy operatív kezelési terv adekvát felállításához alkalmazott klasszifikációkat sorra vesszük a betegvizsgálattól a diagnosztikai leleteken át a szövődményekig. A pancreassérülések kezelési elvei egyelőre nem alapulnak sem prospektív, sem randomizált vizsgálatokon. A fellelhető tanulmányok csak retrospektív, alacsony esetszámú betegcsoportokat dolgoznak fel, vagy esetismertetések, illetve ezek áttekintései (4. vagy 5. szintű evidencia). Ennek ellenére konszenzus alakult ki arról, hogy a Wirsung-vezeték érintettségén múlik, hogy alacsony vagy magas rizikójú sérülésről van-e szó; a klasszifikációk is ezt a logikát követik. Intakt fő pancreasvezeték esetén stabil betegnél konzervatív kezelés javasolt. Amennyiben ductussérülés kimutatható, felnőttkorban javasolt a perkután, endoszkópos vagy laparotomiás megközelítés ennek ellátására. A gyermekkori sérülések kezeléséről sokkal ellentmondásosabb ajánlások láttak napvilágot. Számos érv hozható fel a nem operatív és az operatív kezelés oldalán és ellene is, ennek feloldása még várat magára. Orv Hetil. 2018; 159(2): 43–52.

  • 1

    Potoka DA, Gaines BA, Leppäniemi A, et al. Management of blunt pancreatic trauma: what’s new? Eur J Trauma Emerg Surg. 2015; 41: 239–250.

  • 2

    Debi U, Kaur R, Prasad KK, et al. Pancreatic trauma: A concise review. World J Gastroenterol. 2013; 19: 9003–9011.

  • 3

    Kumar A, Panda A, Gamanagatti S. Blunt pancreatic trauma: A persistent diagnostic conundrum? World J Radiol. 2016; 8: 159–173.

  • 4

    Takishima T, Sugimoto K, Asari Y, et al. Characteristics of pancreatic injury in children: a comparison with such injury in adults. J Pediatr Surg. 1996; 31: 896–900.

  • 5

    Girard E, Abba J, Arvieux C, et al. Management of pancreatic trauma. J Visc Surg. 2016; 153: 259–268.

  • 6

    Mattix KD, Tataria M, Holmes J, et al. Pediatric pancreatic trauma: predictors of nonoperative management failure and associated outcomes. J Pediatr Surg. 2007; 42: 340–344.

  • 7

    Jobst MA, Canty TG, Lynch FP. Management of pancreatic injury in pediatric blunt abdominal trauma. J Pediatr Surg. 1999; 34: 818–824.

  • 8

    Krige JE, Kotze UK, Nicol AJ, et al. Isolated pancreatic injuries: An analysis of 49 consecutive patients treated at a Level 1 Trauma Centre. J Visc Surg. 2015; 152: 349–355.

  • 9

    Beres AL, Wales PW, Christison-Lagay ER, et al. Non-operative management of high-grade pancreatic trauma: Is it worth the wait? J Pediatr Surg. 2013; 48: 1060–1064.

  • 10

    Paul MD, Mooney DP. The management of pancreatic injuries in children: operate or observe. J Pediatr Surg. 2011; 46: 1140–1143.

  • 11

    Coelho DE, Ardengh JC, Carbalo MT, et al. Clinicopathologic characteristics and endoscopic treatment of post-traumatic pancreatic pseudocysts. Pancreas 2011; 40: 469–473.

  • 12

    Rogers SJ, Cello JP, Schecter WP. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with pancreatic trauma. J Trauma 2010; 68: 538–544.

  • 13

    Bhasin DK, Rana SS, Rao C, et al. Endoscopic management of pancreatic injury due to abdominal trauma. JOP 2012; 13: 187–192.

  • 14

    Oniscu GC, Parks RW, Garden OJ. Classification of liver and pancreatic trauma. HPB 2006, 8: 4–9.

  • 15

    Wisner DH, Wold RL, Frey CF. Diagnosis and treatment of pancreatic injuries. An analysis of management principles. Arch Surg. 1990; 125: 1109–1113.

  • 16

    Krige JE, Kotze UK, Setshedi M, et al. Surgical management and outcomes of combined pancreaticoduodenal injuries: Analysis of 75 consecutive cases. J Am Coll Surg. 2016; 222: 737–749.

  • 17

    Krige JE, Kotze UK, Nicol AJ, et al. Morbidity and mortality after distal pancreatectomy for trauma: A critical appraisal of 107 consecutive patients undergoing resection at a Level 1 Trauma Centre. Injury 2014; 45: 1401–1408.

  • 18

    Haulik L, Tóth B, Issekutz Á, et al. Pancreatic injury in blunt abdominal trauma: early versus late diagnosis and surgical management. [Tompa hasi trauma okozta pancreas transsectio a korai, illetve késői diagnózis és sebészi ellátás tükrében.] Magy Seb. 2001; 54: 309–313. [Hungarian]

  • 19

    De Blaauw I, Winkelhorst JT, Rieu PN, et al. Pancreatic injury in children: good outcome of nonoperative treatment. J Pediatr Surg. 2008; 43: 1640–1643.

  • 20

    Houben CH, Ade-Ajayi N, Patel S, et al. Traumatic pancreatic duct injury in children: minimally invasive approach to management. J Pediatr Surg. 2007; 42: 629–635.

  • 21

    Rescorla FJ, Plumley DA, Sherman S, et al. The efficacy of early ERCP in pediatric pancreatic trauma. J Pediatr Surg. 1995; 30: 336–340.

  • 22

    Shilyansky J, Sena LM, Kreller M, et al. Nonoperative management of pancreatic injuries in children. J Pediatr Surg. 1998; 33: 343–349.

  • 23

    Maeda K, Ono S, Baba K, et al. Management of blunt pancreatic trauma in children. Pediatr Surg Int. 2013; 29: 1019–1022.

  • 24

    Duchesne JC, Schmieg R, Islam S, et al. Selective nonoperative management of low-grade blunt pancreatic injury: are we there yet? J Trauma 2008; 65: 49–53.

  • 25

    Bhasin DK, Rana SS, Rawal P. Endoscopic retrograde pancreatography in pancreatic trauma: Need to break the mental barrier. J Gastroenterol Hepatol. 2009; 24: 720–728.

  • 26

    Ruszinkó V, Willner P, Oláh A. Pancreatic injury from blunt abdominal trauma in childhood. Acta Chir Belg. 2005; 105: 283–286.

  • 27

    Garvey EM, Haakinson DJ, McOmber M, et al. Role of ERCP in pediatric blunt abdominal trauma: A case series at a level one pediatric trauma center. J Pediatr Surg. 2015; 50: 335–338.

  • 28

    Wales PW, Shuckett B, Kim PC. Long-term outcome after nonoperative management of complete traumatic pancreatic transection in children. J Pediatr Surg. 2001; 36: 823–827.

  • 29

    Snajdauf J, Rygl M, Kalousová J, et al. Surgical management of major pancreatic injury in children. Eur J Pediatr Surg. 2007; 17: 317–321.

  • 30

    Lin BC, Chen RJ, Fang JF, et al. Management of blunt major pancreatic injury. J Trauma 2004; 56: 774–778.

  • 31

    Champion HR, Sacco WJ, Copes WS, et al. A revision of the Trauma Score. J Trauma 1989; 29: 623–629.

  • 32

    Lucas CE. Diagnosis and treatment of pancreatic and duodenal injury. Surg Clin North Am. 1977; 57: 49–65.

  • 33

    Moore EE, Cogbill TH, Malangoni MA, et al. Organ injury scaling, II. Pancreas, duodenum, small bowel, colon, and rectum. J Trauma 1990; 30: 1427–1429.

  • 34

    Takishima T, Hirata M, Kataoka Y, et al. Pancreatographic classification of pancreatic ductal injuries caused by blunt injury to the pancreas. J Trauma 2000; 48: 745–752.

  • 35

    Krige JE, Kotze UK, Navsaria PH, et al. Endoscopic and operative treatment of delayed complications after pancreatic trauma: An analysis of 27 civilians treated in an academic Level 1 Trauma Centre. Pancreatology 2015; 15: 563–569.

  • 36

    Frey CF, Wardell JW. Injuries to the pancreas. In: Trede M, Carter DC. (eds.) Surgery of the pancreas. Churchill Livingstone, Edinburgh, 1993; pp. 565–589.

  • 37

    Malgras B, Douard R, Siauve N, et al. Management of left pancreatic trauma. Am Surg. 2011; 77: 1–9.

  • 38

    Biffl WL, Moore EE, Croce M, et al. Western Trauma Association critical decisions in trauma: management of pancreatic injuries. J Trauma Acute Care Surg. 2013; 75: 941–946.

  • 39

    Oláh A, Issekutz Á, Haulik L, et al. Pancreatic transection from blunt abdominal trauma: early versus delayed diagnosis and surgical management. Dig Surg. 2003; 20: 408–414.

  • 40

    Clendenon JN, Meyers RL, Nance ML, et al. Management of duodenal injuries in children. J Pediatr Surg. 2004; 39: 964–968.

  • 41

    Sivit CJ, Eichelberger MR, Taylor GA, et al. Blunt pancreatic trauma in children: CT diagnosis. Am J Roentgenol. 1992; 158: 1097–1100.

  • 42

    Meier DE, Coln CD, Hicks BA, et al. Early operation in children with pancreas transection. J Pediatr Surg. 2001; 36: 341–344.

  • 43

    Haugaard MV, Wettergren A, Hillingsø JG, et al. Non-operative versus operative treatment for blunt pancreatic trauma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2014; (2): CD009746.

  • 44

    Gearman D, Casas-Melley AT. High-grade pancreatic trauma in pediatric patients: two cases of successful non-operative management. S D Med. 2014; 67: 499–503.

  • 45

    Westgarth-Taylor C, Loveland J. Paediatric pancreatic trauma: a review of the literature and results of a multicentre survey on patient management. S Afr Med J. 2014; 104: 803–807.

  • 46

    Iqbal CW, St Peter SD, Tsao K, et al. Operative vs nonoperative management for blunt pancreatic transection in children: multi-institutional outcomes. J Am Coll Surg. 2014; 218: 157–162.

  • 47

    Wood JH, Partrick DA, Bruny JL, et al. Operative vs nonoperative management of blunt pancreatic trauma in children. J Pediatr Surg. 2010; 45: 401–406.

  • 48

    Kouchi K, Tanabe M, Yoshida H, et al. Nonoperative management of blunt pancreatic injury in childhood. J Pediatr Surg. 1999; 34: 1736–1739.

  • 49

    Dixit P, Sharma V, Singh KR, et al. Conservative management of a case of traumatic pancreatitis in childhood: a case report. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2014; 18: 1687–1689.

  • 50

    Arkovitz MS, Garcia VF. Spontaneous recanalization of the pancreatic duct: case report and review. J Trauma 1996; 40: 1014–1016.

  • 51

    Kollár D, Huszár T, Pohárnok Z, et al. A review of techniques for closure of the pancreatic remnant following distal pancreatectomy. Dig Surg. 2016; 33: 320–328.

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Jan 2021 11 0 0
Feb 2021 30 1 1
Mar 2021 49 0 0
Apr 2021 13 0 0
May 2021 30 0 0
Jun 2021 11 0 0
Jul 2021 0 0 0