View More View Less
  • 1 NHS Trust, Redhill, United Kingdom
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $1,070.00

Absztrakt:

A váratlan szívhalál a fejlett országokban a halálozás egyik vezető oka. Bekövetkeztekor csak az azonnali ellátás mentheti meg a beteg életét. Az eszméletvesztéskor jelen lévő laikus tanú által alkalmazott egyszerű beavatkozással (CPR) a túlélés esélye jelentősen nő, mégis az eseteknek kevesebb mint a felében történik ilyen beavatkozás. Az utóbbi évek egyik legfontosabb felimerése az volt, hogy az alapfokú újraélesztés lépéseinek egyszerűsítése, az oktatás rövidítése és népszerűsítése szélesebb körben javíthatja a laikus segélynyújtás gyakoriságát és ezzel a túlélési esélyeket. A kezdeményezés valóban sikeres, és az utóbbi években számos tanulmánynak sikerült kimutatnia a laikus újraélesztés gyakoribbá válását a világban, Európában és hazánkban is. A túlélési mutatók kismértékű javulása is tetten érhető, ugyanakkor még mindig jelentősen elmarad az ideális körülmények között elérhetőtől. A jelen összefoglaló áttekinti azokat a szempontokat, amelyek a laikus segélynyújtás mennyiségi és minőségi javulását eredményezhetik hosszabb távon. Orv Hetil. 2019; 160(46): 1810–1815.

  • 1

    Hayashi M, Shimizu W, Albert CM. The spectrum of epidemiology underlying sudden cardiac death. Circ Res. 2015; 116: 1887–1906.

  • 2

    Gőbl G. Unpublished data, personal communication 2015. [„Utstein-adatbázis – OMSZ 2015.”] Országos Mentőszolgálat, Budapest, 2015. [Hungarian]

  • 3

    Valenzuela TD, Roe DJ, Nichol G, et al. Outcomes of rapid defibrillation by security officers after cardiac arrest in casinos. N Engl J Med. 2000; 343: 1206–1209.

  • 4

    Gräsner JT, Lefering R, Koster R, et al. EuReCa ONE – 27 Nations, ONE Europe, ONE Registry: a prospective one month analysis of out-of-hospital cardiac arrest outcomes in 27 countries in Europe. Resuscitation 2016; 105: 188–195. Corrigendum: Resuscitation 2016; 109: 145–146.

  • 5

    Sasson C, Rogers MA, Dahl J, et al. Predictors of survival from out-of-hospital cardiac arrest: a systematic review and meta-analysis. Circ Cardiovasc Qual Outcomes 2010; 3: 63–81.

  • 6

    Buick JE, Drennan IR, Scales DC, et al. Improving temporal trends in survival and neurological outcomes after out-of-hospital cardiac arrest. Circ Cardiovasc Qual Outcomes 2018; 11: e003561.

  • 7

    Böttiger BW, Lockey A, Aickin R, et al. “All citizens of the world can save a life” – The World Restart a Heart (WRAH) initiative starts in 2018. Resuscitation 2018; 128: 188–190.

  • 8

    Kragholm K, Wissenberg M, Mortensen RN, et al. Bystander efforts and 1-year outcomes in out-of-hospital cardiac arrest. N Engl J Med. 2017; 376: 1737–1747.

  • 9

    Kurz MC, Schmicker RH, Leroux B, et al. Advanced vs. basic life support in the treatment of out-of-hospital cardiopulmonary arrest in the Resuscitation Outcomes Consortium. Resuscitation 2018; 128: 132–137.

  • 10

    Brown T, Hawkes C, Booth S, et al. Temporal changes in bystander cardiopulmonary resuscitation rates in England. Resuscitation 2017; 118(Suppl 1): e69.

  • 11

    Pilecky D, Szudi G, Kovács E, et al. The role of therapeutic hypothermia in post-resuscitation care – review of the literature and personal experience. [A terápiás hypothermia szerepe a postresuscitatiós ellátásban – irodalmi áttekintés és saját tapasztalatok.] Orv Hetil. 2016; 157: 611–617. [Hungarian]

  • 12

    British Heart Foundation. Vinnie Jones: Hard and Fast – hands-only cardiopulmonary resuscitation (CPR). NHS-UK, 2012. Available from: https://www.nhs.uk/video/Pages/vinnie-jones-how-to-perform-cpr.aspx [accessed: 14 June, 2019].

  • 13

    Fortnight, Super Sexy CPR. SuperSexyCpr.com, 2010. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=yuYYpu5Qnu4 [accessed: 14 June, 2019].

  • 14

    Gőbl G, Gáspár T. First review of the out-of-hospital chapter of the National Resuscitation Database: experience of eighteen months. [A nemzeti resuscitatiós adatbázis kórházon kívüli részének első értékelése: másfél év tapasztalatai.] Újraélesztés 2004; 2: 132–136. [Hungarian]

  • 15

    Hazinski MF, Nolan J, Aickin R, et al. Part 1: Executive summary: 2015 international consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations. Circulation 2015; 132(Suppl 1): S2–S39.

  • 16

    Herlitz J, Svensson L, Holmberg S, et al. Efficacy of bystander CPR: intervention by lay people and by health care professionals. Resuscitation 2005; 66: 291–295.

  • 17

    Hansen CM, Kragholm K, Pearson DA, et al. Association of bystander and first-responder intervention with survival after out-of-hospital cardiac arrest in North Carolina, 2010–2013. JAMA 2015; 314: 255–264.

  • 18

    Park YM, Shin SD, Lee YJ, et al. Cardiopulmonary resuscitation by trained responders versus lay persons and outcomes of out-of-hospital cardiac arrest: a community observational study. Resuscitation 2017; 118: 55–62.

  • 19

    Christenson J, Andrusiek D, Everson-Steward S, et al. Chest compression fraction determines survival in patients with out-of-hospital ventricular fibrillation. Circulation 2009; 120: 1241–1247.

  • 20

    Hawkes C, Booth S, Ji C, et al. Epidemiology and outcomes from out-of-hospital cardiac arrests in England. Resuscitation 2017; 110: 133–140.

  • 21

    Bogár L, Diószeghy Cs, Fülesdi B, et al. The Hungarian Resuscitation Council’s Statement on Education of Resuscitation. [A Magyar Resuscitatiós Társaság állásfoglalása az újraélesztés oktatásáról.] Újraélesztés 2004; 2: 115–123.Hungarian]

  • 22

    Uber A, Sadler RC, Chassee T, et al. Does non-targeted community CPR training increase bystander CPR frequency? Prehospital Emerg Care 2018; 22: 753–761.

  • 23

    Nishiyama C, Iwami T, Kitamura T, et al. Long-term retention of cardiopulmonary resuscitation skills after shortened chest compression-only training and conventional training: a randomized controlled trial. Acad Emerg Med. 2014; 21: 47–54.

  • 24

    Riegel B, Nafziger SD, McBurnie MA, et al. How well are cardiopulmonary resuscitation and automated external defibrillator skills retained over time? Results from the Public Access Defibrillation (PAD) Trial. Acad Emerg Med. 2006; 13: 254–263.

  • 25

    Woollard M, Whitfield R, Smith A, et al. Skill acquisition and retention in automated external defibrillator (AED) use and CPR by lay responders: a prospective study. Resuscitation 2004; 60: 17–28.

  • 26

    Roppolo LP, Pepe PE, Campbell L, et al. Prospective, randomized trial of the effectiveness and retention of 30-min layperson training for cardiopulmonary resuscitation and automated external defibrillators: the American Airlines Study. Resuscitation 2007; 74: 276–285.

  • 27

    Lynch B, Einspruch EL, Nichol G, et al. Effectiveness of a 30-min CPR self-instruction program for lay responders: a controlled randomized study. Resuscitation 2005; 67: 31–43.

  • 28

    Yuksen C, Sawatmongkornkul S, Tuangsirisup J, et al. The CPR outcomes of online medical video instruction versus on-scene medical instruction using simulated cardiac arrest stations. BMC Emerg. Med. 2016; 16: 25.

  • 29

    Bjørnshave K, Krogh LQ, Hansen SB, et al. Abstract 262: Teaching laypersons BLS and AED using a two-stage teaching technique is non-inferior to four-stage teaching technique: a randomized controlled study. Circulation 2013; 128(Suppl 22): A262.

  • 30

    Tanigawa K, Iwami T, Nishiyama C, et al. Are trained individuals more likely to perform bystander CPR? An observational study. Resuscitation 2011; 82: 523–528.

  • 31

    Cho GC, Sohn YD, Kang KH, et al. The effect of basic life support education on laypersons’ willingness in performing bystander hands only cardiopulmonary resuscitation. Resuscitation 2010; 81: 691–694.

  • 32

    Mausz J, Snobelen P, Tavares W. “Please. Don’t. Die.” A grounded theory study of bystander cardiopulmonary resuscitation. Circ Cardiovasc Qual Outcomes 2018; 11: e004035.

  • 33

    Plant N, Taylor K. How best to teach CPR to schoolchildren: a systematic review. Resuscitation 2013; 84: 415–421.

  • 34

    Schroeder DC, Ecker H, Wingen S, et al. “Kids Save Lives” – resuscitation training for schoolchildren. Systematic review. [„Kids Save Lives“ – Wiederbelebungstrainings für Schulkinder. Systematische Übersichtsarbeit.] Anaesthesist 2017; 66: 589–597. [German]

  • 35

    Kovács E, Jenei Zs, Horváth A, et al. Physiologic effects of hypothermia. [A hypothermia élettani hatásai.] Orv Hetil. 2011; 152: 171–181. [Hungarian]