Search Results

You are looking at 51 - 60 of 67 items for :

  • "language contact" x
  • All content x
Clear All

Steiner, E. (in press). Empirical Studies of Translations as a Mode of Language Contact — “Explicitness” of Lexicogrammatical Encoding as a Relevant Dimension. In: Siemund, P. & Kintana, N. (eds.) Language Contact and

Restricted access

Malchukov, A. (1995): Ewen . München. Matras, Y. (2004): Romani. A Linguistic Introduction . Cambridge. Matras, Y. (2009): Language Contact . Cambridge. Meier-Brügger, M

Restricted access

. J. 2006. Covert Translation, Language Contact, Variation and Change . SYNAPS Vol. 19 . 25 - 47 . Kleinman , S. 2005 . Translation, the French Language

Restricted access

. García , Erica C. and Ricardo L. Ortheguy . 1983 . Being polite in Ecuador: Strategy reversal under language contact . Lingua 61 . 103 – 132 . Grice , Paul H . 1975

Open access

Language Contacts [With an introduction by Bernard Comrie]. London, Curzon. With an introduction by Bernard Comrie

Restricted access

. Universals in Language Contact and Translation . Across Languages and Cultures Vol. 13 . No. 1 . 99 – 121 . Long , M. 1996 . The Role of the Linguistic

Restricted access

. Aikhenvald , Alexandra Y. 2003 . Mechanisms of change in areal diffusion: New morphology and language contact . Journal of Linguistics 39 . 1 – 29 . Aikhenvald

Full access

. Foundations of Cognitive Grammar. Volumes I and II . Stanford : Stanford University Press . Lanstyák , I. & Heltai , P. 2012 . Universals in Language Contact and Translation

Restricted access

with the separation of r -Turkic from Common Turkic in the fifth century, and it ended with the formation of the Mongol Empire. WOT language contacts included loans from Chinese and the WOT loans to Hungarian and Ossetic. The glosses and names of the

Restricted access

intersections between translation and other forms of communication. This is visible, in particular, in investigations into mediation universals, language contact universals or constrained communication. Mediation, according to Ulrych and Murphy (2008

Restricted access