View More View Less
  • 1 Finnish Literature Society Rautiontie 3 C 12 00640 Helsinki Finland
Restricted access

Purchase article

USD  $25.00

1 year subscription (Individual Only)

USD  $622.00

When people use a proverb or a proverb-like saying, it mostly represents an action to change the atmosphere of the situation going on. A social-psychological approach gives an apparatus to interpret different functions of proverbial speech and its relations to the use of humour in general. The article is based on the author’s study of functions of proverbial speech in social interaction. Proverbs are considered as a special kind of social strategy. Among the categories of the functions of proverbial speech listed in the Appendix, priority is given to those strategies in which a humoristic solution is most often preferred to serious social strategies. An obvious category in which proverbs are used humorously is ‘turning the situation into a joke’. In potentially conflicting situations such as negotiations it is important that both parties have an opportunity to joke about the situation. The liberating effect of humour, when somebody is using a proverb in a proper situation, is often an outlet for an individual’s own inner emotional tension. Something of the socially unburdening function of proverbs has also been recorded for proverb texts themselves. One can find lots of exaggerating expressions and humorous incongruity in the imagery of proverbs.

  • Burke , Kenneth 1957: The Philosophy of Literary Form: Studies in Symbolic Action . New York: Vintage.

    Burke K. , '', in The Philosophy of Literary Form: Studies in Symbolic Action , (1957 ) -.

  • Cameron , Deborah 1992: Feminism and Linguistic Theory . 2 nd ed. London: Mcmillan.

    Cameron D. , '', in Feminism and Linguistic Theory , (1992 ) -.

  • Gossen , Gary 1994 [1973]: Chamula Tzotzil Proverbs, in: Wolfgang Mieder (ed.), Wise Words , 351–392. New York and London: Garland Publishing.

    Gossen G. , '', in Wise Words , (1994 ) -.

  • Hain , Mathilde 1951: Sprichwort und Volksprache. Eine volkskundlich-soziologische Dorfuntersuchung . Giessen: Schmitz.

    Hain M. , '', in Sprichwort und Volksprache. Eine volkskundlich-soziologische Dorfuntersuchung , (1951 ) -.

    • Search Google Scholar
  • Johnson , Mark 1993: Moral Imagination . Chicago and London: The University of Chicago Press.

    Johnson M. , '', in Moral Imagination , (1993 ) -.

  • Koestler , Arthur 1969: The Act of Creation . London: Pan Books.

    Koestler A. , '', in The Act of Creation , (1969 ) -.

  • Kuusi , Matti 1994 [1957]: Variations in the Popularity of Finnish Proverbs, in: Henni Ilomäki (ed.), Mind and Form in Folklore. Selected Articles of Matti Kuusi . Helsinki: Finnish Literature Society, 114–122.

    Kuusi M. , '', in Mind and Form in Folklore. Selected Articles of Matti Kuusi , (1994 ) -.

  • Lauhakangas , Outi 2004: Puheesta ihminen tunnetaan. Sananlaskujen funktiot sosiaalisessa vuorovaikutuksessa . [A Man is Known by His Speech. The Functions of Proverbs in Social Interaction]. (Dissertation) Helsinki: Finnish Literature Society.

    Lauhakangas O. , '', in Puheesta ihminen tunnetaan. Sananlaskujen funktiot sosiaalisessa vuorovaikutuksessa , (2004 ) -.

    • Search Google Scholar
  • Lauhakangas , Outi 2007: Proverbs in Social Interaction: Questions Raised by the Multi-Functionality of Proverbial Speech. Proverbium 24, 207–228.

    Lauhakangas O. , 'Proverbs in Social Interaction: Questions Raised by the Multi-Functionality of Proverbial Speech ' (2007 ) 24 Proverbium : 207 -228.

    • Search Google Scholar
  • Levinas , Emmanuel 1985: Ethics and Infinity: Conversations with Philippe Nemo . Trans. R.A. Cohen. Pittsburgh: Duquesne University Press.

    Levinas E. , '', in Ethics and Infinity: Conversations with Philippe Nemo , (1985 ) -.

  • T. LITOVKINA , Anna 2007: Introduction, in: Anti-proverbs in Contemporary Societies. Acta Ethnographica Hungarica 52(1), 3–16.

    T. Litovkina A. , 'Introduction, in: Anti-proverbs in Contemporary Societies ' (2007 ) 52 Acta Ethnographica Hungarica : 3 -16.

    • Search Google Scholar
  • Louis , Cameron 2003: Proverbs and the Politics of Language, in: Mieder, Wolfgang, Cognition, Comprehension, and Communication. A Decade of North American Proverb Studies (1990–2000) . Hohengehren: Schneider-Verlag, 271–292.

    Louis C. , '', in Cognition, Comprehension, and Communication. A Decade of North American Proverb Studies (1990–2000) , (2003 ) -.

    • Search Google Scholar
  • Mukařovský , Jan 1983 [1971]: The Proverb as Part of Context. Selected Passages from Mukařovský, Jan-Penfield, Joyce, Communicating with Quotes: The Igbo Case . Appendix B. Westport CT: Greenwood Press, 96–104.

    Mukařovský J. , '', in Communicating with Quotes: The Igbo Case. Appendix B , (1983 ) -.

  • Palmer , Jerry 1994: Taking Humour Seriously . London: Routledge.

    Palmer J. , '', in Taking Humour Seriously , (1994 ) -.

  • Potter , Jonathan 1996: Representing Reality. Discourse, Rhetoric and Social Construction . London: Sage.

    Potter J. , '', in Representing Reality. Discourse, Rhetoric and Social Construction , (1996 ) -.

    • Search Google Scholar
  • Vuorela , Taina 2005: Approaches to a Business Negotiation Case Study: Teamwork, Humour and Teaching . Helsinki: Helsinki School of Economics.

    Vuorela T. , '', in Approaches to a Business Negotiation Case Study: Teamwork, Humour and Teaching , (2005 ) -.

    • Search Google Scholar
  • Weiner , Annette B. 1984: From Words to Objects to Magic: ‘Hard Words’ and the Boundaries of Social Interaction, in: Brenneis, Donald— Myers, Fred R. (eds.), Dangerous Words: Languages and Politics in the Pacific . (Repr. 1991) Prospect Heights, IL: Waveland Press.

    Weiner A. B. , '', in Dangerous Words: Languages and Politics in the Pacific , (1984 ) -.

The author instruction is available in PDF.

Please, download the file from HERE

  • Cultural Studies SJR Quartile Score (2018): Q3
  • Music SJR Quartile Score (2018): Q3
  • Scimago Journal Rank (2018): 0.103
  • SJR Hirsch-Index (2018): 5

Language: English
Founded in 1950
Publication: One volume of four issues annually
Publication: biannually
Indexing and Abstracting Services:

  • Bibliographie Linguistique/Linguistic Bibliography
  • Elsevier GEO Abstracts
  • International Bibliographies IBZ and IBR
  •  
  • SCOPUS
  • Sociological Abstracts
  • Worldwide Political Science Abstracts

 

Subscribers can access the electronic version of every printed article.

Senior editors

Editor-in-Chief: Ágnes Fülemile

Associate editor: Fruzsina Cseh; Zsuzsanna Cselényi

Review Editors: Csaba Mészáros; Katalin Vargha

Editorial Board

Click for the contact list

International Advisory Board

Click for the contact list

Further Credits

Translators: Elayne Antalffy; Zsuzsanna Cselényi; Michael Kandó

Layout Editor: Judit Mahmoudi-Komor

Cover Design: Dénes Kaszta

Manuscripts and editorial correspondence:

Acta Ethnographica Hungarica
Institute of Ethnology
Research Centre for the Humanities
Hungarian Academy of Sciences
H-1453 Budapest, Pf. 33
E-mail: actaethnographicahungarica@gmail.com

Reviews:
Mészáros, Csaba or Vargha, Katalin review editors
Institute of Ethnology
Research Centre for the Humanities
Hungarian Academy of Sciences
H-1453 Budapest, Pf. 33
E-mail: meszaros.csaba@btk.mta.hu or vargha.katalin@btk.mta.hu