Author:
Lászlő Honti

Search for other papers by Lászlő Honti in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
Full access

Zsigmond Simonyi was the most influential Hungarian linguist of the turn of the 19th and 20th centuries. He acquired wide and deep professional knowledge at various universities in Hungary and abroad. His work was influenced by Neogrammarian ideas but his attitude to them was also critical to the necessary extent. This is demonstrated by the fact that he studied the contacts between Hungarian and the languages spoken in neighbouring countries in the wake of Schuchardt’s ideas. He was a Neogrammarian by education, but his views on historical linguistics were more modern, more akin to those of the younger generation of Neogrammarians. Thus, unlike most representatives of the classical Neogrammarian school, he did not restrict his attention to the phonological aspects of language change. Rather, he also studied larger units like phrases or sentences, as well as semantics. He attached special importance to discussing phenomena of the current spoken language, especially those of the various dialects, to keep track of linguistic facts as evidence for changes that have taken place. The enormous “Historical dictionary of Hungarian” that he co-authored with Gábor Szarvas has retained its value as a source of information to the present day, and continues to be an indispensable tool in research on etymology and historical linguistics.

  • Balassa, József — Zsigmond Simonyi 1895. Tüzetes magyar nyelvtan történeti alapon. Első kötet. Magyar hangtan és alaktan [A detailed Hungarian grammar on a historical basis. Volume 1: Hungarian phonology and morphology]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Tüzetes magyar nyelvtan történeti alapon. Első kötet. Magyar hangtan és alaktan , (1895 ) -.

  • Balassa, József — Zsigmond Simonyi 1899. Német és magyar szótár [A German-Hungarian dictionary]. Franklin, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Német és magyar szótár , (1899 ) -.

  • Balázs, János 1970. A hazai magyar és finnugor nyelvészet története 1850-től 1920-ig [The history of Hungarian and Finno-Ugric linguistics in Hungary from 1850 to 1920)]. In: Szathmári (1970, 13–26).

  • Bogár, Edit G. 2006. Az etimológus Simonyi és Mariánovics Milán [Simonyi the etymologist and Milán Mariánovics]. In: Magyar Nyelvőr 130: 357–362.

    Bogár E. G. , 'Az etimológus Simonyi és Mariánovics Milán ' (2006 ) 130 Magyar Nyelvőr : 357 -362 .

    • Search Google Scholar
  • Geleji Katona, István 1645/1906. Magyar Grammatikatska. A’vagy az igaz magyar írásban, és szóllásban kévántató néhány szükséges Observatiok [Little Hungarian grammar, or, Observations on what is necessary for true Hungarian writing and speech]. Gyulafehérvár. Republished by Zsigmond Simonyi. Athenaeum, Budapest.

    Geleji Katona I. , '', in Gyulafehérvár. Republished by Zsigmond Simonyi , (1645 ) -.

  • Gombocz, Zoltán 1909. Simonyi Zsigmond, Die ungarische Sprache. In: Magyar Nyelv 5: 25–30.

    Gombocz Z. , 'Simonyi Zsigmond, Die ungarische Sprache ' (1909 ) 5 Magyar Nyelv : 25 -30 .

    • Search Google Scholar
  • Kálmán, László 2005. Simonyi Zsigmond a nyelvművelésről és a helyesírásról [Zsigmond Simonyi on language cultivation and orthography]. In: Valéria Révay (ed.) Nyelvészeti tanulmányok. Simonyi-emlékülés, 2003 [Studies in linguistics. Memorial meeting on Zsigmond Simonyi, 2003]. Iskolakultúra-könyvek 27. 20–24. Iskolakultúra, Pécs.

    Kálmán L. , '', in Nyelvészeti tanulmányok. Simonyi-emlékülés, 2003 , (2005 ) -.

  • Kiss, Lajos 1970. Etimológiai vizsgálatok Magyarországon a múlt század közepétől 1920-ig [Etimological studies in Hungary from the middle of the nineteenth century to 1920]. in: Szathmári (1970, 47–60).

  • Kovács, Ferenc 1970. Simonyi Zsigmond Müller-fordításának tanulságai [Lessons to be drawn from Simonyi’s translation of Müller]. In: Nyelvtudományi Közlemények 69: 180–193.

    Kovács F. , 'Simonyi Zsigmond Müller-fordításának tanulságai ' (1970 ) 69 Nyelvtudományi Közlemények : 180 -193 .

    • Search Google Scholar
  • Schuchardt, Hugo 1912a. Geschichtlich verwandt oder elementar verwandt? In: Magyar Nyelvőr 41: 3–13.

    Schuchardt H. , 'Geschichtlich verwandt oder elementar verwandt? ' (1912 ) 41 Magyar Nyelvőr : 3 -13 .

    • Search Google Scholar
  • Schuchardt, Hugo 1912b. Történeti vagy elemi rokonság? [Historical or elementary relatedness?]. In: Magyar Nyelvőr 41: 211–214.

    Schuchardt H. , 'Történeti vagy elemi rokonság? ' (1912 ) 41 Magyar Nyelvőr : 211 -214 .

    • Search Google Scholar
  • Simonyi, Zsigmond 1879. Antibarbarus. Gyakorlati kézikönyv. [Antibarbarus. A Practical Handbook]. Eggenberger, Budapest. (in several editions)

    Simonyi Z. , '', in Antibarbarus. Gyakorlati kézikönyv , (1879 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1881a. A jelentés alapvonalai [Fundamentals of meaning]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A jelentés alapvonalai , (1881 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1881b. A magyar kötőszók, egyúttal az összetett mondat elmélete. A mellérendelő kötőszók [Hungarian conjunctions and the theory of compound sentences. Coordinating conjunctions]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A mellérendelő kötőszók , (1881 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1881c. An analógia hatásairól főleg a szóképzésben [On the effects of analogy, mainly on word formation]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in An analógia hatásairól főleg a szóképzésben , (1881 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1882. A magyar kötőszók, egyúttal az összetett mondat elmélete. Az alárendelő kötőszók első fele. A hogy és- e kötőszók [Hungarian conjunctions and the theory of compound sentences. Subordinating conjunctions, part one: hogy ‘that’ and- e ‘whether’]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar kötőszók, egyúttal az összetett mondat elmélete. Az alárendelő kötőszók első fele. A hogy és-e kötőszók , (1882 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1883. A magyar kötószók, egyúttal az összetett mondat elmélete. Az alárendelő kötőszók második fele. A határozó mondatok kötőszavai. [Hungarian conjunctions and the theory of compound sentences. Subordinating conjunctions, part two: the conjunctions of abverbial clauses] Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar kötószók, egyúttal az összetett mondat elmélete. Az alárendelő kötőszók második fele. A határozó mondatok kötőszavai , (1883 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1888. A magyar szótők [Hungarian stems]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar szótők , (1888 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1888–1890. A magyar határozók. Első kötet [Hungarian adverbials. Vol. 1]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar határozók. Első kötet , (1888 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1889. A magyar nyelv I–II. A művelt közönségnek [The Hungarian language. For the educated public.]. Révai-Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar nyelv I–II. A művelt közönségnek , (1889 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1890. Kombináló szóalkotás [Word formation by combination]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Kombináló szóalkotás , (1890 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1892–1895. A magyar határozók. Második kötet [Hungarian adverbials. Vol. 2]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar határozók. Második kötet , (1892 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1903/1905/1914. Helyes magyarság. A hibás kifejezések, a kerülendő idegen szók s a helyesírás szótárával [Correct usage. With a dictionary of incorrect expressions, foreign words to be avoided and orthography]. Nyelvészeti Füzetek. 8. Athenaeum, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Helyes magyarság. A hibás kifejezések, a kerülendő idegen szók s a helyesírás szótárával , (1903 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1904. Elvonás (Elemző szóalkotás) [Back-formation (word formation by analysis)]. Athenaeum, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Elvonás (Elemző szóalkotás) , (1904 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1905. Magyar nyelvészet a középiskolák legfelső osztályainak és tanítóképző intézeteinek [Hungarian linguistics for the upper classes of secondary schools and teacher training colleges]. Athenaeum, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Magyar nyelvészet a középiskolák legfelső osztályainak és tanítóképző intézeteinek , (1905 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1905. A magyar nyelv. Második, átdolgozott kiadás két térképpel s két külön melléklettel [The Hungarian language. Second, revised edition with two maps and two appendices]. Athenaeum, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A magyar nyelv. Második, átdolgozott kiadás két térképpel s két külön melléklettel , (1905 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1906. Középiskolai műszótár [A terminological dictionary for secondary schools]. Országos Középiskolai Tanáregyesület, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in Középiskolai műszótár , (1906 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1907. Die ungarische Sprache. Geschichte und Charakteristik. Karl J. Trübner, Strassburg.

    Simonyi Z. , '', in Geschichte und Charakteristik , (1907 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1912. Slavisches in der ungarischen Syntax. In: Finnisch-ugrische Forschungen 12: 19–25.

    Simonyi Z. , 'Slavisches in der ungarischen Syntax ' (1912 ) 12 Finnisch-ugrische Forschungen : 19 -25 .

    • Search Google Scholar
  • Simonyi, Zsigmond 1913. A jelzők mondattana. Nyelvtörténeti tanulmány [The syntax of attributes. A historical study]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Simonyi Z. , '', in A jelzők mondattana. Nyelvtörténeti tanulmány , (1913 ) -.

  • Simonyi, Zsigmond 1915. Történeti vagy elemi rokonság? [Historical or elementary relatedness?]. In: Magyar Nyelvőr 41: 1–5, 49–59.

    Simonyi Z. , 'Történeti vagy elemi rokonság? ' (1915 ) 41 Magyar Nyelvőr : 1 -5 .

  • Szarvas, Gábor — Zsigmond Simonyi (eds) 1980. Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Első kötet. A-I [A historical dictionary of Hungarian from the oldest linguistic records to the Language Reform. Volume 1. A-I]. Hornyánszky Viktor, Budapest.

    '', in Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Első kötet. A-I , (1980 ) -.

  • Szarvas, Gábor — Zsigmond Simonyi (eds) 1891. Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Második kötet. J-S [A historical dictionary of Hungarian from the oldest linguistic records to the Language Reform. Volume 2. J-S]. Hornyánszky Viktor, Budapest.

    '', in Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Második kötet. J-S , (1891 ) -.

  • Szarvas, Gábor — Zsigmond Simonyi (eds) 1893. Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Harmadik kötet. SZ-ZS [A historical dictionary of Hungarian from the oldest linguistic records to the Language Reform. Volume 3. SZ-ZS]. Hornyánszky Viktor, Budapest.

    '', in Magyar nyelvtörténeti szótár a legrégibb nyelvemlékektől a nyelvújításig. Harmadik kötet. SZ-ZS , (1893 ) -.

  • Szathmári, István (ed.) 1970. Tanulmányok a magyar és finnugor nyelvtudomány történetéből (1850–1920) [Studies on the history of Hungarian and Finno-Ugric linguistics (1850–1920)]. Tankönyvkiadó, Budapest.

    '', in Tanulmányok a magyar és finnugor nyelvtudomány történetéből (1850–1920) , (1970 ) -.

  • Szinnyei, József 1925. A Magyar Tudományos Akadémia és a magyar nyelvtudomány [The Hungarian Academy of Sciences and Hungarian linguistics]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest.

    Szinnyei J. , '', in A Magyar Tudományos Akadémia és a magyar nyelvtudomány , (1925 ) -.

  • Szinnyei, József 1926. Die Ungarische Akademie der Wissenschaften und die ungarische Sprachwissenschaft. In: Ungarische Jahrbücher 6: 1–19.

    Szinnyei J. , 'Die Ungarische Akademie der Wissenschaften und die ungarische Sprachwissenschaft ' (1926 ) 6 Ungarische Jahrbücher : 1 -19 .

    • Search Google Scholar
  • Tompa, József 1954. Simonyi Zsigmond mint tankönyvíró [Zsigmond Simonyi as a text-book writer]. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv-és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 5: 521–540.

    Tompa J. , 'Simonyi Zsigmond mint tankönyvíró ' (1954 ) 5 A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv-és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei : 521 -540 .

    • Search Google Scholar
  • Tompa, József 1970. Simonyi Zsigmond és a magyar nyelvtanírás [Zsigmond Simonyi and Hungarian grammar writing]. In: Szathmári (1970, 147–155).

  • Tompa, József 1975. Simonyi Zsigmond. A múlt magyar tudósai [Zsigmond Simonyi. Hungarian scholars of the past]. Akadémiai Kiadó, Budapest.

    Tompa J. , '', in Simonyi Zsigmond. A múlt magyar tudósai , (1975 ) -.

  • Collapse
  • Expand

Editors

Editor(s)-in-Chief: Katalin É. Kiss,
Ferenc Kiefer

Editor: Éva Dékány

Technical Editor: Zoltán G. Kiss

Review Editor: Beáta Gyuris

Editorial Board

  • Anne Abeillé
  • Željko Bošković
  • Marcel den Dikken
  • Hans-Martin Gärtner
  • Elly van Gelderen
  • Anders Holmberg
  • Katarzyna Jaszczolt
  • István Kenesei
  • Anikó Lipták
  • Katalin Mády
  • Gereon Müller
  • Csaba Pléh
  • Giampaolo Salvi
  • Irina Sekerina
  • Péter Siptár
  • Gregory Stump
  • Peter Svenonius
  • Anne Tamm
  • Akira Watanabe
  • Jeroen van de Weijer

Acta Linguistica Academica
Address: Benczúr u. 33. HU–1068 Budapest, Hungary
Phone: (+36 1) 351 0413; (+36 1) 321 4830 ext. 154
Fax: (36 1) 322 9297
E-mail: ala@nytud.mta.hu

Indexing and Abstracting Services:

  • Arts and Humanities Citation Index
  • Bibliographie Linguistique/Linguistic Bibliography
  • International Bibliographies IBZ and IBR
  • Linguistics Abstracts
  • Linguistics and Language Behaviour Abstracts
  • MLA International Bibliography
  • SCOPUS
  • Social Science Citation Index
  • LinguisList

 

Acta Linguistica Hungarica
Language English
Size  
Year of
Foundation
1951
Publication
Programme
changed title
Volumes
per Year
 
Issues
per Year
 
Founder Magyar Tudományos Akadémia  
Founder's
Address
H-1051 Budapest, Hungary, Széchenyi István tér 9.
Publisher Akadémiai Kiadó
Publisher's
Address
H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Responsible
Publisher
Chief Executive Officer, Akadémiai Kiadó
ISSN 1216-8076 (Print)
ISSN 1588-2624 (Online)