This article takes a close look at correlatives in Hungarian and shows that they occupy a particular space in the typology of correlatives: Hungarian correlativization is solely used as a left-peripheral discourse strategy, which will be evidenced by the fact that correlatives display properties of topics, both when it comes to syntax and discourse. Concerning their discourse interpretation it will be argued that correlatives in Hungarian are aboutness topics, and take part in a discourse structure akin to simplifying left dislocation. Concerning their syntax, unlike Hindi correlatives in the analysis of Bhatt (2003), correlatives in Hungarian are not merged to their demonstrative associate in a local manner; nevertheless, their relationship to their associate is subject to locality considerations. Hungarian correlatives are merged at the edge of the CP that contains the base-generated DP and may undergo topic movement to the left, into higher clauses. The demonstrative associate on the other hand minimally raises to the left periphery of its CP, and alternatively into higher clauses, via topicalization or focusing. This means that Hungarian correlativization involves two mobile elements: both the correlative clause and the demonstrative are able to undergo movement.
Anderson, Corinna 2007a. A non-constituent analysis of Nepali correlatives. Paper presented at LSA, Anaheim, California.
Anderson, Corinna 2007b. Discourse specialization in correlatives: A South Asian perspective. Paper presented at Interdisciplinary Approaches to Relative Clauses, Cambridge University.
Bhatt, Rajesh 2003. Locality in correlatives. In: Natural Language and Linguistic Theory 21: 485–541.
Bhatt R. , 'Locality in correlatives ' (2003 ) 21 Natural Language and Linguistic Theory : 485 -541 .
Bhatt, Rajesh —Roumyana Pancheva 2006. Conditionals. In: Martin Everaert — Henk van Riemsdijk (eds): The Blackwell companion to syntax, 638–687. Blackwell, Malden MA & Oxford.
Pancheva R. , '', in The Blackwell companion to syntax , (2006 ) -.
Bittner, Maria 2001. Topical referents for individuals and possibilities. In: Rachel Hastings — Brendan Jackson — Zsófia Zvolenszky (eds): Proceedings from SALT XI, 36–55. CLC Publications, Cornell University, Ithaca.
Bittner M. , '', in Proceedings from SALT XI , (2001 ) -.
Brody, Michael 1995. Focus and Checking Theory. In: István Kenesei (ed.): Approaches to Hungarian 5: Levels and structures, 29–43. JATEPress, Szeged.
Brody M. , '', in Approaches to Hungarian 5: Levels and structures , (1995 ) -.
Chandra, Pritha 2011. Left dislocation in Hindi-Urdu: Movement or construal? In: Omkar Nath Koul (ed.): Indo-Aryan linguistics, 123–134. CIIL, Manasagangothri.
Chandra P. , '', in Indo-Aryan linguistics , (2011 ) -.
Davison, Alice 2009. Adjunction, features and locality in Sanskrit and Hindi/Urdu correlatives. In: Lipták (2009, 223–62).
Dayal, Veneeta 1996. Locality in WH quantification: Questions and relative clauses in Hindi (Studies in Linguistics and Philosophy 62). Kluwer, Boston.
Dayal V. , '', in Locality in WH quantification: Questions and relative clauses in Hindi , (1996 ) -.
Dikken, Marcel den 2004. Comparative correlatives and verb second. In: Jan Koster — Henk van Riemsdijk (eds): Germania et alia. A linguistic webschrift for Hans den Besten. University of Tilburg, Tilburg. Ebook publication. http://odur.let.rug.nl/_koster/DenBesten/contents.htm
Dikken M. , '', in Germania et alia. A linguistic webschrift for Hans den Besten , (2004 ) -.
Dikken, Marcel den 2005. Comparative correlatives comparatively. In: Linguistic Inquiry 36: 497–532.
Dikken M. , 'Comparative correlatives comparatively ' (2005 ) 36 Linguistic Inquiry : 497 -532 .
Downing, Bruce T. 1973. Correlative clauses in universal grammar. In: Minnesota Working Papers in Linguistics and Philosophy of Language 2: 1–17.
Downing B. T. , 'Correlative clauses in universal grammar ' (1973 ) 2 Minnesota Working Papers in Linguistics and Philosophy of Language : 1 -17 .
É. Kiss, Katalin 1981. Syntactic relations in Hungarian, a “free” word order language. In: Linguistic Inquiry 12: 185–215.
É. Kiss K. , 'Syntactic relations in Hungarian, a “free” word order language ' (1981 ) 12 Linguistic Inquiry : 185 -215 .
É. Kiss, Katalin 1987. Configurationality in Hungarian. Reidel/Akadémiai Kiadó, Dordrecht/Budapest.
É. Kiss K. , '', in Configurationality in Hungarian , (1987 ) -.
É. Kiss, Katalin 1992. Move-alpha and scrambling in Hungarian. In: István Kenesei — Csaba Pléh (eds): Approaches to Hungarian 4: The structure of Hungarian, 67–98. JATE, Szeged.
É. Kiss K. , '', in Approaches to Hungarian 4: The structure of Hungarian , (1992 ) -.
É. Kiss, Katalin — Beáta Gyuris 2003. Apparent scope inversion under the rise fall contour. In: Acta Linguistica Hungarica 50: 371–404.
Gyuris B. , 'Apparent scope inversion under the rise fall contour ' (2003 ) 50 Acta Linguistica Hungarica : 371 -404 .
Engdahl, Elizabeth 1997. Relative clause extraction in context. In: Working Papers in Scandinavian Syntax 60: 51–79.
Engdahl E. , 'Relative clause extraction in context ' (1997 ) 60 Working Papers in Scandinavian Syntax : 51 -79 .
Fox, Danny 1999. Reconstruction, interpretation and the binding theory of chains. In: Linguistic Inquiry 30: 157–196.
Fox D. , 'Reconstruction, interpretation and the binding theory of chains ' (1999 ) 30 Linguistic Inquiry : 157 -196 .
Gajewski, Jon 2008. On the semantics of Hindi-Urdu multiple correlatives. In: Linguistic Inquiry 39: 327–334.
Gajewski J. , 'On the semantics of Hindi-Urdu multiple correlatives ' (2008 ) 39 Linguistic Inquiry : 327 -334 .
Garrett, Andrew 1994. Relative clause syntax in Lycian and Hittite. In: Die Sprache 36: 29–69.
Garrett A. , 'Relative clause syntax in Lycian and Hittite ' (1994 ) 36 Die Sprache : 29 -69 .
Gécseg, Zsuzsanna 2001. A kontrasztív topik szintaxisáról és szemantikájáról [On the syntax and semantics of contrastive topic]. In: Magyar Nyelv 97: 283–292; 423–31.
Gécseg Z. , 'A kontrasztív topik szintaxisáról és szemantikájáról ' (2001 ) 97 Magyar Nyelv : 283 -292 .
Grosu, Alexander — Fred Landman 1998. Strange relatives of the third kind. In: Natural Language Semantics 6: 125–170.
Landman F. , 'Strange relatives of the third kind ' (1998 ) 6 Natural Language Semantics : 125 -170 .
Horváth, Júlia 1981. Aspects of Hungarian syntax and the theory of grammar. Doctoral dissertation, UCLA.
Izvorski, Roumyana 1998. The syntax and semantics of correlative proforms. In: Kiyomi Kusumoto (ed.): Proceedings of NELS 26, 133–147. GLSA Publications, Amherst.
Izvorski R. , '', in Proceedings of NELS , (1998 ) -.
Jacobson, Pauline 1995. On the quantificational force of English free relatives. In: Emmon Bach — Eloise Jelinek — Angelika Kratzer — Barbara H. Partee (eds): Quantification in natural language, 451–486. Kluwer, Dordrecht.
Jacobson P. , '', in Quantification in natural language , (1995 ) -.
Keenan, Edward 1985. Relative clauses. In: Timothy Shopen (ed.): Language typology and syntactic description, 141–170. Cambridge University Press, Cambridge.
Keenan E. , '', in Language typology and syntactic description , (1985 ) -.
Kenesei, István 1984. Word order in Hungarian complex sentences. In: Linguistic Inquiry 15: 328–342.
Kenesei I. , 'Word order in Hungarian complex sentences ' (1984 ) 15 Linguistic Inquiry : 328 -342 .
Kenesei, István 1994. Subordinate clauses. In: Katalin É. Kiss — Ferenc Kiefer (eds): The syntactic structure of Hungarian (Syntax and semantics 27), 275–354. Academic Press, New York.
Kenesei I. , '', in The syntactic structure of Hungarian (Syntax and semantics 27) , (1994 ) -.
Kenesei, István — Irene Vogel 1989. Prosodic phonology in Hungarian. In: Acta Linguistica Hungarica 39: 149–193.
Vogel I. , 'Prosodic phonology in Hungarian ' (1989 ) 39 Acta Linguistica Hungarica : 149 -193 .
Levine, Robert 2005. Extraction: Syntactic and extrasyntactic restriction and the unity of connectivity. Class handouts at the LOT Winterschool, University of Groningen, 10–15 January 2005.
Lipták, Anikó 2000. Multiple relatives as relatives of questions. In: Gábor Alberti — István Kenesei (eds): Approaches to Hungarian 7: Papers from the Pécs conference, 153–177. JATEPress, Szeged.
Lipták A. , '', in Approaches to Hungarian 7: Papers from the Pécs conference , (2000 ) -.
Lipták, Anikó 2004. On the correlative nature of Hungarian left peripheral relatives. In: Proceedings of the Dislocated Elements Workshop (ZAS Papers in Linguistics 35), 287–313. ZAS, Berlin.
Lipták A. , '', in Proceedings of the Dislocated Elements Workshop (ZAS Papers in Linguistics 35) , (2004 ) -.
Lipták, Anikó 2008. On the correlative nature of Hungarian left peripheral relatives. In: Benjamin Shaer — Philippa Cook — Werner Frey — Claudia Maienborn (eds): Dislocation: Syntactic, semantic and discourse perspectives, 398–430. Routledge, London.
Lipták A. , '', in Dislocation: Syntactic, semantic and discourse perspectives , (2008 ) -.
Lipták, Anikó (ed.) 2009. Correlatives cross-linguistically. John Benjamins, Amsterdam & Philadelphia.
'', in Correlatives cross-linguistically , (2009 ) -.
Lipták, Anikó — Georges Rebuschi 2009. Types and distribution of Northern Basque correlatives. In: Chi Duy Khuong — Nguyen X. Richa — Samar Sinha (eds): The Fifth Asian GLOW Conference proceedings [10/2005], 194–218. CIIL: Mysore & FOSSSIL, New Delhi.
Rebuschi G. , '', in The Fifth Asian GLOW Conference proceedings [10/2005] , (2009 ) -.
Mahajan, Anoop 2000. Relative asymmetries and Hindi correlatives. In: Artemis Alexiadou — Paul Law— André Meinunger — Chris Wilder (eds): The syntax of relative clauses, 201–229. John Benjamins, Amsterdam & Philadelphia.
Mahajan A. , '', in The syntax of relative clauses , (2000 ) -.
Manetta, Emily 2007. Unexpected left dislocation. An English corpus study. In: Journal of Pragmatics 39: 1029–1035.
Manetta E. , 'Unexpected left dislocation. An English corpus study ' (2007 ) 39 Journal of Pragmatics : 1029 -1035 .
Molnár, Valéria 1998. Topic in focus. On the syntax, phonology, semantics and pragmatics of the so-called ‘constrastive topic’ in Hungarian and German. In: Acta Linguistica Hungarica 45: 1–77.
Molnár V. , 'Topic in focus. On the syntax, phonology, semantics and pragmatics of the so-called ‘constrastive topic’ in Hungarian and German ' (1998 ) 45 Acta Linguistica Hungarica : 1 -77 .
Prince, Ellen 1998. On the limits of syntax, with reference to left dislocation and topicalization. In: Peter Culicover — Louise McNally (eds): The limits of syntax (Syntax and semantics 29), 281–302. Academic Press, San Diego.
Prince E. , '', in The limits of syntax (Syntax and semantics 29) , (1998 ) -.
Rebuschi, Georges 2001. Semi-free relative clauses and the DP Hypothesis: Basque evidence and theoretical consequences. In: Alex Grosu (ed.): Proceedings of the Israel Association of Theoretical Linguistics 6, 55–64. IATL, Tel Aviv.
Rebuschi G. , '', in Proceedings of the Israel Association of Theoretical Linguistics 6 , (2001 ) -.
Rebuschi, Georges 2003. Towards a theoretical treatment of left-dislocated subordinate clauses. In: Jesus Mari Makazaga — Beñat Oyharçabal (eds): P. Lafitteren sortzearen mendemugako biltzarra, I: Gramatika gaiak, 395–416. Euskaltzaindia, Bilbao.
Rebuschi G. , '', in P. Lafitteren sortzearen mendemugako biltzarra, I: Gramatika gaiak , (2003 ) -.
Rebuschi, Georges 2004. Basque semi-free relative clauses and the structure of DPs. In: Lapurdum 8: 457–477.
Rebuschi G. , 'Basque semi-free relative clauses and the structure of DPs ' (2004 ) 8 Lapurdum : 457 -477 .
Reinhart, Tanya 1981. Pragmatics and linguistics. An analysis of sentence topics. In: Philosophica 27: 53–94.
Reinhart T. , 'Pragmatics and linguistics. An analysis of sentence topics ' (1981 ) 27 Philosophica : 53 -94 .
Rudin, Catherine 1988. On multiple questions and multiple wh-fronting. In: Natural Language and Linguistic Theory 6: 445–501.
Rudin C. , 'On multiple questions and multiple wh-fronting ' (1988 ) 6 Natural Language and Linguistic Theory : 445 -501 .
Srivastav, Veneeta 1991. The syntax and semantics of correlatives. In: Natural Language and Linguistic Theory 9: 637–686.
Srivastav V. , 'The syntax and semantics of correlatives ' (1991 ) 9 Natural Language and Linguistic Theory : 637 -686 .
Surányi, Balázs 2003. Multiple operator movements in Hungarian. LOT, Utrecht.
Surányi B. , '', in Multiple operator movements in Hungarian , (2003 ) -.
Szabolcsi, Anna 1997. Strategies for scope taking. In: Anna Szabolcsi (ed.): Ways of scope taking (SLAP 65), 109–154. Kluwer, Dordrecht.
Szabolcsi A. , '', in Ways of scope taking (SLAP 65) , (1997 ) -.
Wali, Kashi 1982. Marathi correlatives: A conspectus. In: South Asian Review 6: 78–88.
Wali K. , 'Marathi correlatives: A conspectus ' (1982 ) 6 South Asian Review : 78 -88 .