View More View Less
  • 1 Universidad de Cádiz Departamento de Filología Avda. Gómez Ulla s/n 11003 Cádiz España
Restricted access

The role of grammar in the foreign language classroom has been widely questioned in language teaching methodology. The positions have oscillated between those who have rejected the possibility of including grammar contents and those that have used grammar like a kernel of the learning process. The work that we present here is based on two fundamental ideas: (1) grammar must be understood like an instrument for learning, and (2) the concept of descriptive grammar must be replaced by the one of pedagogical grammar, directed to complete the assimilation of linguistic contents as a vehicle of communication. We develop a new proposal for teaching grammar that will have to contribute to the definitive location of grammar contents in the process of learning a foreign language.

  • Alba, J. M. & J. Zanón (1999): Unidades didácticas para la enseñanza del español/LE en los Institutos Cervantes. In: J. Zanón (coord.): La enseñanza del español mediante tareas . Madrid: Edinumen, 149–171.

    Zanón J. , '', in La enseñanza del español mediante tareas , (1999 ) -.

  • Álvarez, M a . A. (coord.) (2000): Sueña . Madrid: Anaya.

    '', in Sueña , (2000 ) -.

  • Austin, J. L. (1962): How to do things with words: The William James Lectures delivered at Harvard University in 1955 . J.O. Urmson & M. Sbisà (eds.), Oxford: Clarendon.

    Austin J. L. , '', in How to do things with words: The William James Lectures delivered at Harvard University in 1955 , (1962 ) -.

  • Bachman, L. F. (1990): Fundamental considerations in language testing . Oxford: Oxford University Press.

    Bachman L. F. , '', in Fundamental considerations in language testing , (1990 ) -.

  • Bachman, L. F. & A. S. Palmer (1996): Language testing in practice . Oxford: Oxford University Press.

    Palmer A. S. , '', in Language testing in practice , (1996 ) -.

  • Bloomfield, L. (1933): Language . New York: Holt.

    Bloomfield L. , '', in Language , (1933 ) -.

  • Breen, M. & C. Candlin (1980): The essentials of a communicative curriculum in language teaching. Applied Linguistics 1(2): 89–112.

    Candlin C. , 'The essentials of a communicative curriculum in language teaching ' (1980 ) 1 Applied Linguistics : 89 -112.

    • Search Google Scholar
  • Canale, M. (1983): From communicative competence to communicative language pedagogy, in J. C. Richards & R.W. Schmidt (eds.): Language and communication . London: Longman, 2–27.

    Canale M. , '', in Language and communication , (1983 ) -.

  • Canale, M. & M. Swain (1980): Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics 1: 1–47.

    Swain M. , 'Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing ' (1980 ) 1 Applied Linguistics : 1 -47.

    • Search Google Scholar
  • Candlin, C. (1990): Hacia la enseñanza de lenguas basada en tareas. Comunicación, lenguaje y educación 7–8: 33–53.

    Candlin C. , 'Hacia la enseñanza de lenguas basada en tareas ' (1990 ) 7–8 Comunicación, lenguaje y educación : 33 -53.

    • Search Google Scholar
  • Candlin, C.N. & D. Murphy (eds.) (1987): Language learning tasks . New York: Prentice Hall.

    '', in Language learning tasks , (1987 ) -.

  • Castro Viudez, F. & S. Rosa Muñoz (1990): Ven . Madrid: Edelsa.

    Castro Viudez F. , '', in Ven , (1990 ) -.

  • Celce-Murcia, M., Z. Dörnyei & S. Turrell (1995): A pedagogically motivated model with content specifications. Issues in Applied Linguistics 6: 5–35.

    Turrell S. , 'A pedagogically motivated model with content specifications ' (1995 ) 6 Issues in Applied Linguistics : 5 -35.

    • Search Google Scholar
  • Cenoz Iragui, J. ( 2 2005): El concepto de competencia comunicativa. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) . Madrid: Sociedad General Española de Librería S.A., 449–465.

    Cenoz Iragui J. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Centellas, A. (1996): Método de español para extranjeros . Madrid: Edinumen.

    Centellas A. , '', in Método de español para extranjeros , (1996 ) -.

  • Consejo de Europa (2002): Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación . Madrid: Servicio de Publicaciones del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2001 por Cambridge University Press, con el título Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment ).

    '', in Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación , (2002 ) -.

  • Coronado, M a . L. (1998): Últimas aportaciones a la enseñanza de la gramática: aproximación inductiva, actividades de concienciación gramatical y tareas formales. Carabela 43: 81–93.

    Coronado Ma. L. , 'Últimas aportaciones a la enseñanza de la gramática: aproximación inductiva, actividades de concienciación gramatical y tareas formales ' (1998 ) 43 Carabela : 81 -93.

    • Search Google Scholar
  • Chomsky, N. (1965): Aspects of the theory of syntax . Cambridge, MA: MIT Press.

    Chomsky N. , '', in Aspects of the theory of syntax , (1965 ) -.

  • Dirven, R. (1990): Pedagogical grammar. Language Teaching . 23: 1–18.

    Dirven R. , 'Pedagogical grammar ' (1990 ) 23 Language Teaching : 1 -18.

  • Ellis, R. (2001): Investigating form-focused instruction. In R. Ellis (ed.): Form-focused instruction and second language learning. Language Learning 51: 1–46.

  • Ellis, R. (2003): Grammar teaching-practice or conciousness raising?. In: J. Richards & W. Renandya (eds.): Methodoloy in language teaching: An antholoy of current practice . Cambridge: Cambridge University Press, 167–174.

    Ellis R. , '', in Methodoloy in language teaching: An antholoy of current practice , (2003 ) -.

  • Estaire, S. & J. Zanón (1994): Planning classwork: A task-based approach . Oxford: Heinemann.

    Zanón J. , '', in Planning classwork: A task-based approach , (1994 ) -.

  • Fernández, S. (coord.) (2001): Tareas y proyectos en clase . Madrid: Edinumen.

    '', in Tareas y proyectos en clase , (2001 ) -.

  • Fotos, S. S. & R. Ellis (1991): Communicating about grammar: A task-based approach. TESOL Quarterly 25: 605–628.

    Ellis R. , 'Communicating about grammar: A task-based approach ' (1991 ) 25 TESOL Quarterly : 605 -628.

    • Search Google Scholar
  • Gómez del Estal, M. (1994): Una propuesta didáctica de la gramática. Boletín de ASELE 10: 21–29.

    Gómez del Estal M. , 'Una propuesta didáctica de la gramática ' (1994 ) 10 Boletín de ASELE : 21 -29.

    • Search Google Scholar
  • Gómez del Estal Villarino, M. ( 2 2005): Los contenidos lingüísticos o gramaticales. La reflexión sobre la lengua en el aula de E/LE: criterios pedagógicos, lingüísticos y psicolingüísticos. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) . Madrid: Sociedad General Española de Librería S.A., 767–787.

    Gómez del Estal Villarino M. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Gómez del Estal, & J. Zanón (1999): Tareas formales para la enseñanza de la gramática en la clase de español. In: J. Zanón (coord.): La enseñanza del español mediante tareas . Madrid: Edinumen, 73–101.

    Zanón J. , '', in La enseñanza del español mediante tareas , (1999 ) -.

  • Halliday, M. A.K. (1973): Explorations in the functions of language . London: Edward Arnold.

    Halliday M. A.K. , '', in Explorations in the functions of language , (1973 ) -.

  • Hymes, D. (1972): On communicative competence. In: J. B. Pride & J. Holmes (eds.): Sociolinguistics . Harmondsworth: Penguin, 269–293.

    Hymes D. , '', in Sociolinguistics , (1972 ) -.

  • Instituto Cervantes: Breve seminario práctico sobre tareas , Centro Virtual del Instituto Cervantes. ( http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=5252 )

  • Long, M. (1991): Focus on form: a design feature in language teaching methodology. In: K. de Bot, R. Ginsberg & C. Kramsch (eds.): Foreign language research in cross-cultural perspective . Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 39–52.

    Long M. , '', in Foreign language research in cross-cultural perspective , (1991 ) -.

  • Long, M. (1997): Focus in form in Task-Based Language Teaching. Fourth Annual McGraw-Hill Satellite Teleconference . ( http://www.mhhe.com/socscience/foreignlang/top.htm )

  • López García, A. (2005): Gramática cognitiva para profesores de español L 2. Madrid, Arco/Libros S. L.

    López García A. , '', in Gramática cognitiva para profesores de español L2 , (2005 ) -.

  • Lorenzo, F. J. (2004): Atención a la forma/atención al significado: implicaciones metodológicas para el desarrollo de la competencia gramatical en el aula de español como L2. In: La competencia lingüística y comunicativa en el aprendizaje del español como lengua extranjera . Madrid: Edinumen, 33–44.

    Lorenzo F. J. , '', in La competencia lingüística y comunicativa en el aprendizaje del español como lengua extranjera , (2004 ) -.

  • Loschky, L. & R. Bley-Vroman (1993): Grammar and task based methodology. In: G. Grookes y S. Gass (eds.): Task and language learning 1, Clevedon: Multilingual Matters, 123–167.

    Bley-Vroman R. , '', in Task and language learning 1 , (1993 ) -.

  • Lyster, R. & L. Ranta (1997): Corrective feedback and learner uptake: negotiation of form in communicatives classrooms. Studies in Second Language Acquisition 19: 37–66.

    Ranta L. , 'Corrective feedback and learner uptake: negotiation of form in communicatives classrooms ' (1997 ) 19 Studies in Second Language Acquisition : 37 -66.

    • Search Google Scholar
  • Martín Peris, E. ( 2 2005): La subcompetencia lingüística. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.), Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L 2 )/lengua extranjera (LE) . Madrid: Sociedad General Española de Librería S.A., 467–489.

    Martín Peris E. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Matte Bon, F. (1987): La gramática en un enfoque comunicativo. Actas de las 1 as jornadas internacionales de didáctica del español . Madrid: Ministerio de Cultura, 75–81.

    Matte Bon F. , '', in Actas de las 1 as jornadas internacionales de didáctica del español , (1987 ) -.

  • Matte Bon, F. (1988a): De nuevo la gramática. Actas de las 2 as jornadas internacionales de didáctica del español . Madrid: Ministerio de Cultura, 109–124.

    Matte Bon F. , '', in Actas de las 2 as jornadas internacionales de didáctica del español , (1988 ) -.

  • Matte Bon, F. (1988b): En busca de una gramática para comunicar. Cable 1: 36–39.

    Matte Bon F. , 'En busca de una gramática para comunicar ' (1988 ) 1 Cable : 36 -39.

  • Matte Bon, F. (1992): Gramática comunicativa del español. De la idea a la lengua II. Barcelona: Difusión.

    Matte Bon F. , '', in Gramática comunicativa del español. De la idea a la lengua II , (1992 ) -.

  • Matte Bon, F. (1994): Hacia una gramática de los porqués y de los cómos. Didáctica del español como lengua extranjera 2. Madrid: Colección Expolingua.

    Matte Bon F. , '', in Didáctica del español como lengua extranjera 2 , (1994 ) -.

  • Matte Bon, F. (1998): Gramática, pragmática y enseñanza comunicativa del español como lengua extranjera. Carabela 43: 53–79.

    Matte Bon F. , 'Gramática, pragmática y enseñanza comunicativa del español como lengua extranjera ' (1998 ) 43 Carabela : 53 -79.

    • Search Google Scholar
  • Matte Bon, F. (1999): ¿Cómo debe ser una gramática que aspira a generar autonomía y adquisición?. Actas del IX Congreso Internacional de ASELE . Málaga: ASELE, 57–79.

    Matte Bon F. , '', in Actas del IX Congreso Internacional de ASELE , (1999 ) -.

  • Nobruyoshi, J. & R. Ellis (1993): Focused communication tasks and second language acquisition. ELT Journal 47: 203–218.

    Ellis R. , 'Focused communication tasks and second language acquisition ' (1993 ) 47 ELT Journal : 203 -218.

    • Search Google Scholar
  • Nunan, D. (1996): El diseño de tareas para la clase comunicativa . Madrid: Cambridge University Press.

    Nunan D. , '', in El diseño de tareas para la clase comunicativa , (1996 ) -.

  • Ortega, J. (1999): La instrucción gramatical en el enfoque comunicativo. Actas del IX Congreso Internacional de ASELE . Málaga: ASELE, 133–140.

    Ortega J. , '', in Actas del IX Congreso Internacional de ASELE , (1999 ) -.

  • Perales Ugarte, J. ( 2 2005): La conciencia metalingüística y el aprendizaje de una L2/LE. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) . Madrid: Sociedad General Española de Librería S.A., 329–349.

    Perales Ugarte J. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Richards, J. C. & T. S. Rodgers (1998): Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas . Madrid: Cambridge University Press.

    Rodgers T. S. , '', in Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas , (1998 ) -.

  • Roca, J., M. Valcárcel & M. Verdú (1990): Hacia un nuevo paradigma en la enseñanza de idiomas modernos: El enfoque por tareas. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado 8: 25–46.

    Verdú M. , 'Hacia un nuevo paradigma en la enseñanza de idiomas modernos: El enfoque por tareas ' (1990 ) 8 Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado : 25 -46.

    • Search Google Scholar
  • Sánchez, A., M. T. Espinet & P. Cantos (1995): Cumbre . Madrid: SGEL.

    Cantos P. , '', in Cumbre , (1995 ) -.

  • Sánchez, J., C. Moreno & I. Santos (1997): Español sin w onteras . Madrid: SGEL.

    Santos I. , '', in Español sin wonteras , (1997 ) -.

  • Sánchez Pérez, A. (1992): Historia de la enseñanza del español como lengua extranjera . Madrid: SGEL.

    Sánchez Pérez A. , '', in Historia de la enseñanza del español como lengua extranjera , (1992 ) -.

  • Sánchez Pérez, A. ( 2 2005): Metodología: conceptos y fundamentos. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) .Madrid: SociedadGeneral Española de Librería S.A., 665–688.

    Sánchez Pérez A. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Saussure, F. de ( 16 1977): Curso de lingüística general . Buenos Aires: Losada.

    Saussure F. , '', in Curso de lingüística general , (1977 ) -.

  • Searle, J. (1969): Speech acts: An essay in the philosophy of language . Cambridge: Cambridge University Press.

    Searle J. , '', in Speech acts: An essay in the philosophy of language , (1969 ) -.

  • Skinner, B. F. (1957): Verbal behaviour . New York: Appleton-Century-Crofts.

    Skinner B. F. , '', in Verbal behaviour , (1957 ) -.

  • Vez Jeremías, J.M. ( 2 2005): Aportaciones de la lingüística. In: J. Sánchez Lobato & I. Santos Gargallo (dir.): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) . Madrid: Sociedad General Española de Librería S.A., 127–145.

    Vez Jeremías J.M. , '', in Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/lengua extranjera (LE) , (2005 ) -.

  • Zanón, J. (coord.) (1999): La enseñanza del español mediante tareas . Madrid: Edinumen.

    Zanón J. , '', in La enseñanza del español mediante tareas , (1999 ) -.

Monthly Content Usage

Abstract Views Full Text Views PDF Downloads
Nov 2020 5 0 0
Dec 2020 0 0 0
Jan 2021 7 0 0
Feb 2021 6 0 0
Mar 2021 6 0 0
Apr 2021 3 0 0
May 2021 0 0 0