Author: József Mandl1
View More View Less
  • 1 Egészségügyi Tudományos Tanács, Budapest, Magyarország; Medical Research Council, Budapest, Hungary
Open access

Összefoglaló. A klinikai orvosbiológiai vizsgálatok elkezdéséhez a kutatásban részt vevők biztonságát ellenőrző Egészségügyi Tudományos Tanács (ETT) kutatásetikai bizottságainak hozzájárulása szükséges. A járványt csak tudományos eredményekkel lehet legyőzni, ezért kitörésekor gyorsították a COVID–19 kutatási protokollok bírálatát. A koronavírus világjárvány szükségessé tett egy megváltozott kutatási adatkezelést is. A járványok megoldása a megelőzés. Bár a vírusellenes vakcinák adása hamar megkezdődött, ami jelentős tudományos teljesítmény, mégis tudományellenes hullám söpör végig a világon, és a kötelező védőoltások körüli jogi, etikai viták fellángoltak. Áltudományos érvelésekkel félrevezetnek embereket. Az ETT nemzeti kutatásfejlesztési programot javasolt a járvány következményeinek leküzdésére.

Summary. Biomedical research activities are subjects to prior professional-ethical approval. ETT (the Medical Research Council in Hungary) through its research-ethics committees ensures the safety of people and protects their interests and health in various clinical investigations and trials. Thus, science, ethics, and safety cannot be separated in biomedical research. The ETT operates three national ethics committees. The opinions of ethical bodies are binding; clinical and biomedical research may not be initiated without the consent of the relevant ETT committees. This is in line with international regulations. The ETT has published the “Codex of Bioethics. On the concepts and practice of biomedical research” on its website.

When the epidemic broke out, the ETT Presidency initiated immediate legislative changes that allowed for online meetings as well as digital consent to investigations, in addition to the previously exclusive personal ones. In the epidemic, time became the determining dimension, but this and the aim of the research could not be combined with such “lightening” that would endanger the safety and interests of the participants in the COVID studies. Thus, under the still strict requirements, the time for reviewing the COVID-19 protocols had to be radically shortened. However, the ETT research ethics committees also rejected submissions during the epidemic. A total of 171 COVID-19-related research protocols were approved in Hungary in 2020. The ETT Presidency initiated a national Research and Development program on infectious diseases, a call for scientific clinical R&D proposals on COVID-19, and also elaborated its priorities.

Throughout human history, the solution to epidemics has always been to prevent the spread of disease through vaccinations. The average production time for traditional vaccines is about 15 years, whereas in the year of the SARS-CoV-2 virus pandemic outbreak, mass vaccinations began with completely new coronavirus vaccines partly made using brand new molecular biology technology that had never been used before. Despite the tremendous professional scientific achievements, a wave of hostilities is sweeping across the world, and the ethos and successes of science, and scientific communities in research are being questioned when their roles are dominant and outstanding. The concept of compulsory vaccination has been arguably classified as a human right. With this, the world of vaccinations was tied to concepts that it really had nothing to do with. Arbitrary pairing and joint treatment of remote concepts favours the spread of fatal diseases such as measles and poliomyelitis, for which there are already vaccines. Meanwhile, pseudosciences are misleading the public.

The coronavirus pandemic has also necessitated changes in data management. The ETT has previously initiated a number of legal and professional proposals on health data management and access to research data, and has developed its own data protection rules following the introduction of the GDPR.

  • 1

    Deutscher Ethikrat (2020) Vaccination as a Duty? Berlin, German Ethics Council

  • 2

    ETT (2020a) Az ETT Elnökség állásfoglalása az egészségügyi adatok kutatási célú kezeléséről (2020. április). https://ett.aeek.hu/

  • 3

    ETT (2020b) Az ETT Elnökség állásfoglalása a lakosság megtévesztéséről a koronavírus világjárvány nyomán kialakult helyzetben. IV/9206/2020/ETT (2020. október). https://ett.aeek.hu/

  • 4

    Krammer, F. (2020) SARS-CoV-2 vaccines in development. Nature, Vol. 586. No. 7830. pp. 516–527.

  • 5

    Mandl J. (szerk.) (2015) Az Egészségügyi Tudományos Tanács története. Válogatás az Egészségügyi Tudományos Tanács (ETT) állásfoglalásaiból 2001–2014. Budapest, Semmelweis Kiadó. pp. 13–25. https://ett.aeek.hu/

  • 6

    Mandl J. (2016) Áltudományok az Egészségügyi Tudományos Tanács megítélésében és gyakorlatában. Magyar Tudomány, Vol. 177. No. 8. pp. 951–955.

  • 7

    Mandl J. (szerk.) (2016) Bioetikai Kódex. Az orvosbiológiai/klinikai kutatások elveiről és gyakorlatáról. Budapest, Semmelweis Kiadó. (Második bővített kiadás 2019) https://ett.aeek.hu/

  • 8

    Relman, A. S. (1980) The Ingelfinger Rule. N Engl J Med, Vol. 305. No. 14. pp. 824–826.

  • 9

    Sótonyi P. (2010) Az Egészségügyi Tudományos Tanács története (1868–2008). Egészségtudomány, Vol. 15. No. 3.

  • 10

    Vizi E. Sz. (szerk.) (2002) Egészségügyi Tudományos Tanács Tudományos és Kutatásetikai Bizottság állásfoglalásai (1990–1999). Minisztériumi kiadvány. https://ett.aeek.hu/

The author instructions are available in separate PDFs.
Please, download the Hungarian version from HERE, the English version from HERE.
The Submissions template is available in MS Word.
Please, download the file from HERE.
 

Ministry of Interior
Science Strategy and Coordination Department
Address: H-2090 Remeteszőlős, Nagykovácsi út 3.
Phone: (+36 26) 795 906
E-mail: scietsec@bm.gov.hu

2020  
CrossRef Documents 13
CrossRef Cites 0
CrossRef H-index 0
Days from submission to acceptance 247
Days from acceptance to publication 229
Acceptance Rate 36%

Publication Model Gold Open Access
Submission Fee none
Article Processing Charge none

Scientia et Securitas
Language Hungarian
English
Size A4
Year of
Foundation
2020
Publication
Programme
2020 Volume 1
Volumes
per Year
1
Issues
per Year
4
Founder Academic Council of Home Affairs and
Association of Hungarian PhD and DLA Candidates
Founder's
Address
H-2090 Remeteszőlős, Hungary, Nagykovácsi út 3.
H-1055 Budapest, Hungary Falk Miksa utca 1.
Publisher Akadémiai Kiadó
Publisher's
Address
H-1117 Budapest, Hungary 1516 Budapest, PO Box 245.
Responsible
Publisher
Chief Executive Officer, Akadémiai Kiadó
ISSN ISSN 2732-2688

Editor-in-Chief:

  • Tamás NÉMETH 
    (Institute for Soil Sciences and Agricultural Chemistry, Centre for Agricultural Research
    Budapest, Hungary)

Managing Editor:

  • István SABJANICS (Ministry of Interior, Budapest, Hungary)

Editorial Board:

  • Melinda KOVÁCS (Szent István University Kaposvár Campus)Á
  • Miklós MARÓTH (Eötvös Loránd Research Network)
  • Charaf HASSAN (Budapest University of Technology and Economics)
  • Zoltán GYŐRI (Hungaricum Committee)
  • József HALLER (University of Public Service)
  • Attila ASZÓDI (Budapest University of Technology and Economics)
  • Zoltán BIRKNER (National Research, Development and Innovation Office)
  • Tamás DEZSŐ (Migration Research Institute)
  • Imre DOBÁK (University of Public Service)
  • András KOLTAY (University of Public Service)
  • Gábor KOVÁCS (University of Public Service)
  • József PALLO (University of Public Service)
  • Marcell Gyula GÁSPÁR (University of Miskolc)
  • Judit MÓGOR (Ministry of Interior National Directorate General for Disaster Management)
  • István SABJANICS (Ministry of Interior)
  • Péter SZABÓ (Hungarian University of Agriculture and Life Sciences (MATE))
  • Miklós SZÓCSKA (Semmelweis University)
  • János JÓZSA (Budapest University of Technology and Economics)
  • Valéria CSÉPE (Research Centre for Natural Sciences, Brain Imaging Centre)