A Fabry-kór a lizoszomális tárolási betegségek csoportjába tartozó, X-kromoszómához kötötten, recesszív módon öröklődő betegség, amely a globotriaosylceramid felhalmozódásához vezet a szervezet legkülönbözőbb szöveteiben. A betegség első tünetei többnyire gyermekkorban jelentkeznek, a progresszió során a betegek súlyos szervi károsodásokkal és korai halálozással számolhatnak. Elsősorban fiúk és férfiak érintettek, azonban a betegség tüneteit heterozigóta nők esetében is megfigyelhetjük, de náluk a kórkép súlyossága változó, általában enyhébb lefolyású. Az enzimpótló kezelések megjelenése szükségessé tette, hogy részletes diagnosztikus és terápiás protokollt dolgozzunk ki. A jelen dolgozatban megjelenő ajánlásokat egy, a magyarországi Fabry-betegek kezelésében aktívan részt vevő orvosokból, a diagnosztika területén dolgozó biológosukból és egyéb szakemberekből álló multidiszciplináris munkacsoport foglalta össze. A munkacsoport áttekintette a korábbi klinikai tanulmányokat, a publikált vizsgálatokat és a közelmúltban megjelent nemzetközi és nemzeti útmutatókat.
Eng, C. M., Desnick, R. J.: Molecular basis of Fabry disease: mutations and polymorphisms in the human alpha-galactosidase A gene. Hum. Mutat., 1994, 3 , 103–111.
Desnick R. J. , 'Molecular basis of Fabry disease: mutations and polymorphisms in the human alpha-galactosidase A gene ' (1994 ) 3 Hum. Mutat. : 103 -111 .
Spada, M., Pagliardini, S., Yasuda, M. és mtsai: High incidence of later-onset fabry disease revealed by newborn screening. Am. J. Hum. Genet., 2006, 79 , 31–40.
Yasuda M. , 'High incidence of later-onset fabry disease revealed by newborn screening ' (2006 ) 79 Am. J. Hum. Genet. : 31 -40 .
Wang, R. Y., Lelis, A., Mirocha, J. és mtsa: Heterozygous Fabry women are not just carriers, but have a significant burden of disease and impaired quality of life. Genet. Med., 2007, 9 , 34–45.
Mirocha J. , 'Heterozygous Fabry women are not just carriers, but have a significant burden of disease and impaired quality of life ' (2007 ) 9 Genet. Med. : 34 -45 .
Chimenti, C., Pieroni, M., Morgante, E. és mtsai: Prevalence of Fabry disease in female patients with late-onset hypertrophic cardiomyopathy. Circulation, 2004, 110 , 1047–1053.
Morgante E. , 'Prevalence of Fabry disease in female patients with late-onset hypertrophic cardiomyopathy ' (2004 ) 110 Circulation : 1047 -1053 .
Wilcox, W. R., Oliveira, J. P., Hopkin, R. J. és mtsai: Females with Fabry disease frequently have major organ involvement: Lessons from the Fabry Registry. Mol. Genet. Metab., 2008, 93 , 112–128.
Hopkin R. J. , 'Females with Fabry disease frequently have major organ involvement: Lessons from the Fabry Registry ' (2008 ) 93 Mol. Genet. Metab. : 112 -128 .
Askari, H., Kaneski, C. R., Semino-Mora, C. és mtsai: Cellular and tissue localization of globotriaosylceramide in Fabry disease. Virchows Arch., 2007, 451 , 823–834.
Semino-Mora C. , 'Cellular and tissue localization of globotriaosylceramide in Fabry disease ' (2007 ) 451 Virchows Arch. : 823 -834 .
Eng, C. M., Germain, D. P., Banikazemi, M. és mtsai: Fabry disease: guidelines for the evaluation and management of multi-organ system involvement. Genet. Med., 2006, 8 , 539–548.
Banikazemi M. , 'Fabry disease: guidelines for the evaluation and management of multi-organ system involvement ' (2006 ) 8 Genet. Med. : 539 -548 .
Schaefer, R. M., Tylki-Szymanska, A., Hilz, M. J.: Enzyme replacement therapy for Fabry disease: a systematic review of available evidence. Drugs, 2009, 69 , 2179–2205.
Hilz M. J. , 'Enzyme replacement therapy for Fabry disease: a systematic review of available evidence ' (2009 ) 69 Drugs : 2179 -2205 .
Cho, M. E., Kopp, J. B.: Clinical features and diagnosis of Fabry disease. In: Rose, B. D., Rush, J. M. (eds.): UpToDate online. [Wellesley, Mass.]: UpToDate, 2007.
Mehta, A., Ricci, R., Widmer, U. és mtsai: Fabry disease defined: baseline clinical manifestations of 366 patients in the Fabry Outcome Survey. Eur. J. Clin. Invest., 2004, 34 , 236–242.
Widmer U. , 'Fabry disease defined: baseline clinical manifestations of 366 patients in the Fabry Outcome Survey ' (2004 ) 34 Eur. J. Clin. Invest. : 236 -242 .
Erdos M., Nemeth K., Toth B. és mtsai: Novel sequence variants of the alpha-galactosidase. A gene in patients with Fabry disease. Mol. Genet. Metab., 2008, 95 , 224–228.
Toth B. , 'Novel sequence variants of the alpha-galactosidase. A gene in patients with Fabry disease ' (2008 ) 95 Mol. Genet. Metab. : 224 -228 .
Orteu, C. H., Jansen, T., Lidove, O. és mtsai: Fabry disease and the skin: data from FOS, the Fabry outcome survey. Br. J. Dermatol., 2007, 157 , 331–337.
Lidove O. , 'Fabry disease and the skin: data from FOS, the Fabry outcome survey ' (2007 ) 157 Br. J. Dermatol. : 331 -337 .
Eng, C. M., Fletcher, J., Wilcox, W. R. és mtsai: Fabry disease: baseline medical characteristics of a cohort of 1765 males and females in the Fabry Registry. J. Inherit. Metab. Dis., 2007, 30 , 184–192.
Wilcox W. R. , 'Fabry disease: baseline medical characteristics of a cohort of 1765 males and females in the Fabry Registry ' (2007 ) 30 J. Inherit. Metab. Dis. : 184 -192 .
Mohrenschlager, M., Braun-Falco, M., Ring, J. és mtsa: Fabry disease: recognition and management of cutaneous manifestations. Am. J. Clin. Dermatol., 2003, 4 , 189–196.
Ring J. , 'Fabry disease: recognition and management of cutaneous manifestations ' (2003 ) 4 Am. J. Clin. Dermatol. : 189 -196 .
Sodi, A., Ioannidis, A. S., Mehta, A. és mtsai: Ocular manifestations of Fabry’s disease: data from the Fabry Outcome Survey. Br. J. Ophthalmol., 2007, 91 , 210–214.
Mehta A. , 'Ocular manifestations of Fabry’s disease: data from the Fabry Outcome Survey ' (2007 ) 91 Br. J. Ophthalmol. : 210 -214 .
Nguyen, T. T., Gin, T., Nicholls, K. és mtsai: Ophthalmological manifestations of Fabry disease: a survey of patients at the Royal Melbourne Fabry Disease Treatment Centre. Clin. Experiment. Ophthalmol., 2005, 33 , 164–168.
Nicholls K. , 'Ophthalmological manifestations of Fabry disease: a survey of patients at the Royal Melbourne Fabry Disease Treatment Centre ' (2005 ) 33 Clin. Experiment. Ophthalmol. : 164 -168 .
Orssaud, C., Dufier, J., Germain, D.: Ocular manifestations in Fabry disease: a survey of 32 hemizygous male patients. Ophthalmic. Genet., 2003, 24 , 129–139.
Germain D. , 'Ocular manifestations in Fabry disease: a survey of 32 hemizygous male patients ' (2003 ) 24 Ophthalmic. Genet. : 129 -139 .
Branton, M. H., Schiffmann, R., Sabnis, S. G. és mtsai: Natural history of Fabry renal disease: influence of alpha-galactosidase A activity and genetic mutations on clinical course. Medicine, 2002, 81 , 122–138.
Sabnis S. G. , 'Natural history of Fabry renal disease: influence of alpha-galactosidase A activity and genetic mutations on clinical course ' (2002 ) 81 Medicine : 122 -138 .
Thadhani, R., Wolf, M., West, M. L. és mtsai: Patients with Fabry disease on dialysis in the United States. Kidney Int., 2002, 61 , 249–255.
West M. L. , 'Patients with Fabry disease on dialysis in the United States ' (2002 ) 61 Kidney Int. : 249 -255 .
Kotanko, P., Kramar, R., Devrnja, D. és mtsai: Results of a nationwide screening for Anderson-Fabry disease among dialysis patients. J. Am. Soc. Nephrol., 2004, 15 , 1323–1329.
Devrnja D. , 'Results of a nationwide screening for Anderson-Fabry disease among dialysis patients ' (2004 ) 15 J. Am. Soc. Nephrol. : 1323 -1329 .
Ortiz, A., Oliveira, J. P., Waldek, S. és mtsai: Nephropathy in males and females with Fabry disease: cross-sectional description of patients before treatment with enzyme replacement therapy. Nephrol. Dial. Transplant., 2008, 23 , 1600–1607.
Waldek S. , 'Nephropathy in males and females with Fabry disease: cross-sectional description of patients before treatment with enzyme replacement therapy ' (2008 ) 23 Nephrol. Dial. Transplant. : 1600 -1607 .
Alroy, J., Sabnis, S., Kopp, J. B.: Renal pathology in Fabry disease. J. Am. Soc. Nephrol., 2002, 13 , S134–S138.
Kopp J. B. , 'Renal pathology in Fabry disease ' (2002 ) 13 J. Am. Soc. Nephrol. : S134 -S138 .
Kashtan, C. E.: Hereditary and congenital diseases of the kidney, alport and other familiar glomerular syndromes. In: Johnson, R. J., Feehally, J. (eds.): Comprehensive clinical nephrology. Edinburgh, New York, Mosby, 2003, XVII, 1229.
Kashtan C. E. , '', in Comprehensive clinical nephrology. XVII , (2003 ) -.
Strotmann, J., Weidemann, F., Breunig, F. és mtsai: Morbus Fabry of the heart. Why should cardiologists care? Z. Kardiol., 2005, 94 , 557–563.
Breunig F. , 'Morbus Fabry of the heart. Why should cardiologists care? ' (2005 ) 94 Z. Kardiol. : 557 -563 .
Shah, J. S., Elliott, P. M.: Fabry disease and the heart: an overview of the natural history and the effect of enzyme replacement therapy. Acta Paediatr., 2005, 94 , 11–14. discussion 9–10.
Elliott P. M. , 'Fabry disease and the heart: an overview of the natural history and the effect of enzyme replacement therapy ' (2005 ) 94 Acta Paediatr. : 11 -14. discussion 9–10 .
Linhart, A., Elliott, P. M.: The heart in Anderson–Fabry disease and other lysosomal storage disorders. Heart, 2007, 93 , 528–535.
Elliott P. M. , 'The heart in Anderson–Fabry disease and other lysosomal storage disorders ' (2007 ) 93 Heart : 528 -535 .
Linhart, A., Kampmann, C., Zamorano, J. L. és mtsai: Cardiac manifestations of Anderson–Fabry disease: results from the international Fabry outcome survey. Eur. Heart J., 2007, 28 , 1228–1235.
Zamorano J. L. , 'Cardiac manifestations of Anderson–Fabry disease: results from the international Fabry outcome survey ' (2007 ) 28 Eur. Heart J. : 1228 -1235 .
Sadick, N., Thomas, L.: Cardiovascular manifestations in Fabry disease: a clinical and echocardiographic study. Heart Lung Circ., 2007, 16 , 200–206.
Thomas L. , 'Cardiovascular manifestations in Fabry disease: a clinical and echocardiographic study ' (2007 ) 16 Heart Lung Circ. : 200 -206 .
Shah, J. S., Hughes, D. A., Sachdev, B. és mtsai: Prevalence and clinical significance of cardiac arrhythmia in Anderson–Fabry disease. Am. J. Cardiol., 2005, 96 , 842–846.
Sachdev B. , 'Prevalence and clinical significance of cardiac arrhythmia in Anderson–Fabry disease ' (2005 ) 96 Am. J. Cardiol. : 842 -846 .
Nicholls, K.: Cardiac involvement in Fabry’s disease. Heart Lung Circ., 2005, 14 , S18–S20.
Nicholls K. , 'Cardiac involvement in Fabry’s disease ' (2005 ) 14 Heart Lung Circ. : S18 -S20 .
Deegan, P. B., Baehner, A. F., Barba Romero, M. A. és mtsai: Natural history of Fabry disease in females in the Fabry Outcome Survey. J. Med. Genet., 2006, 43 , 347–352.
Barba Romero M. A. , 'Natural history of Fabry disease in females in the Fabry Outcome Survey ' (2006 ) 43 J. Med. Genet. : 347 -352 .
Sachdev, B., Takenaka, T., Teraguchi, H. és mtsai: Prevalence of Anderson–Fabry disease in male patients with late onset hypertrophic cardiomyopathy. Circulation, 2002, 105 , 1407–1411.
Teraguchi H. , 'Prevalence of Anderson–Fabry disease in male patients with late onset hypertrophic cardiomyopathy ' (2002 ) 105 Circulation : 1407 -1411 .
Kampmann, C., Baehner, F. A., Whybra, C. és mtsai: The right ventricle in Fabry disease. Acta Paediatr., 2005, 94 , 15–18. discussion 9–10.
Whybra C. , 'The right ventricle in Fabry disease ' (2005 ) 94 Acta Paediatr. : 15 -18. discussion 9–10 .
Kampmann, C., Wiethoff, C. M., Perrot, A. és mtsai: The heart in Anderson Fabry disease. Z. Kardiol., 2002, 91 , 786–795.
Perrot A. , 'The heart in Anderson Fabry disease ' (2002 ) 91 Z. Kardiol. : 786 -795 .
Jardim, L., Vedolin, L., Schwartz, I. V. D. és mtsai: CNS involvement in Fabry disease: Clinical and imaging studies before and after 12 months of enzyme replacement therapy. J. Inherit. Metab. Dis., 2004, 27 , 229–240.
Schwartz I. V. D. , 'CNS involvement in Fabry disease: Clinical and imaging studies before and after 12 months of enzyme replacement therapy ' (2004 ) 27 J. Inherit. Metab. Dis. : 229 -240 .
Low, M., Nicholls, K., Tubridy, N. és mtsai: Neurology of Fabry disease. Intern. Med. J., 2007, 37 , 436–447.
Tubridy N. , 'Neurology of Fabry disease ' (2007 ) 37 Intern. Med. J. : 436 -447 .
Hoffmann, B., Beck, M., Sunder-Plassmann, G. és mtsai: Nature and prevalence of pain in Fabry disease and its response to enzyme replacement therapy – A retrospective analysis from the Fabry Outcome Survey. Clin. J. Pain, 2007, 23 , 535–542.
Sunder-Plassmann G. , 'Nature and prevalence of pain in Fabry disease and its response to enzyme replacement therapy – A retrospective analysis from the Fabry Outcome Survey ' (2007 ) 23 Clin. J. Pain : 535 -542 .
Schiffmann, R.: Neuropathy and Fabry disease: pathogenesis and enzyme replacement therapy. Acta Neurol. Belg., 2006, 106 , 61–65.
Schiffmann R. , 'Neuropathy and Fabry disease: pathogenesis and enzyme replacement therapy ' (2006 ) 106 Acta Neurol. Belg. : 61 -65 .
Mehta, A., Ginsberg, L.: Natural history of the cerebrovascular complications of Fabry disease. Acta Paediatr., 2005, 94 , 24–27. discussion 9–10.
Ginsberg L. , 'Natural history of the cerebrovascular complications of Fabry disease ' (2005 ) 94 Acta Paediatr. : 24 -27. discussion 9–10 .
Moller, A. T., Jensen, T. S.: Neurological manifestations in Fabry’s disease. Nat. Clin. Pract. Neurol., 2007, 3 , 95–106.
Jensen T. S. , 'Neurological manifestations in Fabry’s disease ' (2007 ) 3 Nat. Clin. Pract. Neurol. : 95 -106 .
Moore, D. F., Kaneski, C. R., Askari, H. és mtsa: The cerebral vasculopathy of Fabry disease. J. Neurol. Sci., 2007, 257 , 258–263.
Askari H. , 'The cerebral vasculopathy of Fabry disease ' (2007 ) 257 J. Neurol. Sci. : 258 -263 .
Lidove, O., Klein, I., Lelievre, J. D. és mtsai: Imaging features of Fabry disease. Am. J. Roentgenol., 2006, 186 , 1184–1191.
Lelievre J. D. , 'Imaging features of Fabry disease ' (2006 ) 186 Am. J. Roentgenol. : 1184 -1191 .
Barbey, F., Brakch, N., Linhart, A. és mtsai: Cardiac and vascular hypertrophy in Fabry disease: evidence for a new mechanism independent of blood pressure and glycosphingolipid deposition. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol., 2006, 26 , 839–844.
Linhart A. , 'Cardiac and vascular hypertrophy in Fabry disease: evidence for a new mechanism independent of blood pressure and glycosphingolipid deposition ' (2006 ) 26 Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. : 839 -844 .
Rolfs, A., Bottcher, T., Zschiesche, M. és mtsai: Prevalence of Fabry disease in patients with cryptogenic stroke: a prospective study. Lancet, 2005, 366 , 1794–1796.
Zschiesche M. , 'Prevalence of Fabry disease in patients with cryptogenic stroke: a prospective study ' (2005 ) 366 Lancet : 1794 -1796 .
Garzuly F., Marodi L., Erdos M. és mtsai: Megadolichobasilar anomaly with thrombosis in a family with Fabry’s disease and a novel mutation in the alpha-galactosidase A gene. Brain, 2005, 128 , 2078–2083.
Erdos M. , 'Megadolichobasilar anomaly with thrombosis in a family with Fabry’s disease and a novel mutation in the alpha-galactosidase A gene ' (2005 ) 128 Brain : 2078 -2083 .
Ginsberg, L., Manara, R., Valentine, A. R. és mtsai: Magnetic resonance imaging changes in Fabry disease. Acta Paediatr., 2006, 95 , 57–62.
Valentine A. R. , 'Magnetic resonance imaging changes in Fabry disease ' (2006 ) 95 Acta Paediatr. : 57 -62 .
Moore, D. F., Ye, F., Schiffmann, R. és mtsa: Increased signal intensity in the pulvinar on T1-weighted images: a pathognomonic MR imaging sign of Fabry disease. Am. J. Neuroradiol., 2003, 24 , 1096–1101.
Schiffmann R. , 'Increased signal intensity in the pulvinar on T1-weighted images: a pathognomonic MR imaging sign of Fabry disease ' (2003 ) 24 Am. J. Neuroradiol. : 1096 -1101 .
Germain, D. P., Avan, P., Chassaing, A. és mtsa: Patients affected with Fabry disease have an increased incidence of progressive hearing loss and sudden deafness: an investigation of twenty-two hemizygous male patients. BMC Med Genet., 2002, 3 , 10.
Chassaing A. , 'Patients affected with Fabry disease have an increased incidence of progressive hearing loss and sudden deafness: an investigation of twenty-two hemizygous male patients ' (2002 ) 3 BMC Med Genet. : 10 -.
Sergi, B., Conti, G.: Hearing loss in a family affected by Fabry disease. J. Inherit Metab. Dis., 2007, 30 , 370–374.
Conti G. , 'Hearing loss in a family affected by Fabry disease ' (2007 ) 30 J. Inherit Metab. Dis. : 370 -374 .
Ries, M., Kim, H. J., Zalewski, C. K. és mtsai: Neuropathic and cerebrovascular correlates of hearing loss in Fabry disease. Brain, 2007, 130 , 143–150.
Zalewski C. K. , 'Neuropathic and cerebrovascular correlates of hearing loss in Fabry disease ' (2007 ) 130 Brain : 143 -150 .
Hegemann, S., Hajioff, D., Conti, G. és mtsai: Hearing loss in Fabry disease: data from the Fabry Outcome Survey. Eur. J. Clin. Invest., 2006, 36 , 654–662.
Conti G. , 'Hearing loss in Fabry disease: data from the Fabry Outcome Survey ' (2006 ) 36 Eur. J. Clin. Invest. : 654 -662 .
Kim, W., Pyeritz, R. E., Bernhardt, B. A. és mtsai: Pulmonary manifestations of Fabry disease and positive response to enzyme replacement therapy. Am. J. Med. Genet., 2007, 143A , 377–381.
Bernhardt B. A. , 'Pulmonary manifestations of Fabry disease and positive response to enzyme replacement therapy ' (2007 ) 143A Am. J. Med. Genet. : 377 -381 .
Brown, L. K., Miller, A., Bhuptani, A. és mtsai: Pulmonary involvement in Fabry disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med., 1997, 155 , 1004–1010.
Bhuptani A. , 'Pulmonary involvement in Fabry disease ' (1997 ) 155 Am. J. Respir. Crit. Care Med. : 1004 -1010 .
Hoffmann, B., Keshav, S.: Gastrointestinal symptoms in Fabry disease: everything is possible, including treatment. Acta Paediatr. Suppl, 2007, 96 , 84–86.
Keshav S. , 'Gastrointestinal symptoms in Fabry disease: everything is possible, including treatment ' (2007 ) 96 Acta Paediatr. Suppl : 84 -86 .
Hoffmann, B., Schwarz, M., Mehta, A. és mtsa: Gastrointestinal symptoms in 342 patients with Fabry disease: prevalence and response to enzyme replacement therapy. Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2007, 5 , 1447–1453.
Mehta A. , 'Gastrointestinal symptoms in 342 patients with Fabry disease: prevalence and response to enzyme replacement therapy ' (2007 ) 5 Clin. Gastroenterol. Hepatol. : 1447 -1453 .