View More View Less
  • 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika Budapest Mária u. 41. 1085
  • 2 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet Budapest
  • 3 Egyesített Szent István és Szent László Kórház-Rendelőintézet Budapest
Open access

Bevezetés: Az anális carcinoma incidenciája az utóbbi évtizedekben folyamatosan emelkedett, különösen a humán immundeficientia vírussal fertőzött homoszexuális populációban. Az anális laphámrák potenciális prekurzora az anális intraepithelialis neoplasia, amelynek elődleges szűrőtesztje a citológiai vizsgálat. Célkitűzés: A szerzők a Semmelweis Egyetem, Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika Országos STD Centrumában humán immundeficientia vírus pozitív betegeknél végzett anális citológiai vizsgálatok eredményének értékelését tűzték ki célul. Módszer: 2011. november 1. és 2014. augusztus 31. között a klinikán 140 betegnél 155 anális citológiai vizsgálat történt. Eredmények: A betegek 44%-ánál találtak anális dysplasiát, és mindössze 1,6%-ban high grade laesiót. Nagyobb betegszámú vizsgálatokkal összehasonlítva ez az arány alacsonyabb. Következtetések: A vizsgálat felhívja a figyelmet a kockázati csoportban végzett rendszeres szűrővizsgálat fontosságára. Orv. Hetil., 2015, 156(1), 24–27.

If the inline PDF is not rendering correctly, you can download the PDF file here.

  • Kreuter, A., Wieland, U.: Human papillomavirus-associated diseases in HIV-infected men who have sex with men. Curr. Opin. Infect. Dis., 2009, 22(2), 109–114.

  • Palefsky, J. M., Holly, E. A., Ralston, M. L., et al.: Prevalence and risk factors for human papillomavirus infection of the anal canal in human immunodeficiency virus (HIV) -positive and HIV-negative homosexual men. J. Infect. Dis., 1998, 177(2), 361–367.

  • Frisch, M., Biggar, R. J., Goedert, J. J.: Human papillomavirus-associated cancers in patients with human immunodeficiency virus infection and acquired immunodeficiency syndrome. J. Natl. Cancer Inst., 2000, 92(18), 1500–1510.

  • Shiels, M. S., Cole, S. R., Kirk, G. D., et al.: Meta-analysis of the incidence of non-AIDS cancers in HIV-infected individuals. J. Acquir. Immune Defic. Syndr., 2009, 52(5), 611–622.

  • Grulich, A. E., van Leeuwen, M. T., Falster, M. O., et al.: Incidence of cancers in people with HIV/AIDS compared with immunosuppressed transplant recipients: a meta-analysis. Lancet, 2007, 370(9581), 59–67.

  • Palefsky, J.: Human papillomavirus-related tumors in HIV. Curr. Opin. Oncol., 2006, 18(5), 463–468.

  • Critchlow, C. W., Surawicz, C. M., Holmes, K. K., et al.: Prospective study of high grade anal squamous intraepithelial neoplasia in a cohort of homosexual men: influence of HIV infection, immunosuppression and human papillomavirus infection. AIDS, 1995, 9(11), 1255–1262.

  • Hidalgo-Tenorio, C., Rivero-Rodriguez, M., Gil-Anguita, C., et al.: Antiretroviral therapy as a factor protective against anal dysplasia in HIV-infected males who have sex with males. PLoS One, 2014, 9(3), e92376.

  • Goldie, S. J., Kuntz, K. M., Weinstein, M. C., et al.: The clinical effectiveness and cost-effectiveness of screening for anal squamous intraepithelial lesions in homosexual and bisexual HIV-positive men. JAMA, 1999, 281(19), 1822–1829.

  • Cranston, R. D., Hart, S. D., Gornbein, J. A., et al.: The prevalence, and predictive value, of abnormal anal cytology to diagnose anal dysplasia in a population of HIV-positive men who have sex with men. Int. J. STD AIDS, 2007, 18(2), 77–80.

  • Kreuter, A., Brockmeyer, N. H., Altmeyer, P., et al.: Anal intraepithelial neoplasia in HIV infection. J. Dtsch. Dermatol. Ges., 2008, 6(11), 925–934.

  • Kreuter, A., Potthoff, A., Brockmeyer, N. H., et al.: Anal carcinoma in human immunodeficiency virus-positive men: results of a prospective study from Germany. Br. J. Dermatol., 2010, 162(6), 1269–1277.

  • Palefsky, J. M.: Anal squamous intraepithelial lesions in human immunodeficiency virus-positive men and women. Semin. Oncol., 2000, 27(4), 471–479.

  • Arany, I., Muldrow, M., Tyring, S. K.: Correlation between mRNA levels of IL-6 and TNF alpha and progression rate in anal squamous epithelial lesions from HIV-positive men. Anticancer Res., 2001, 21(1A), 425–428.

  • Vernon, S. D., Hart, C. E., Reeves, W. C., et al.: The HIV-1 tat protein enhances E2-dependent human papillomavirus 16 transcription. Virus Res., 1993, 27(2), 133–145.

  • Wright, T. C. Jr., Cox, J. T., Massad, L. S., et al.: 2001 Consensus guidelines for the management of women with cervical cytological abnormalities. JAMA, 2002, 287(16), 2120–2129.

  • Fenger, C., Nielsen, V. T.: Dysplastic changes in the anal canal epithelium in minor surgical specimens. Acta Pathol. Microbiol. Immunol. Scand. A, 1981, 89(6), 463–465.

  • Palefsky, J. M., Holly, E. A., Efirdc, J. T., et al.: Anal intraepithelial neoplasia in the highly active antiretroviral therapy era among HIV-positive men who have sex with men. AIDS, 2005, 19(13), 1407–1414.

  • De Vuyst, H., Clifford, G. M., Nascimento, M. C., et al.: Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: a meta-analysis. Int. J. Cancer, 2009, 124(7), 1626–1636.

  • Hoots, B. E., Palefsky, J. M., Pimenta, J. M., et al.: Human papillomavirus type distribution in anal cancer and anal intraepithelial lesions. Int. J. Cancer, 2009, 1248(10), 2375–2383.