Bevezetés: A csípő-, valamint térdízületi arthrosis gyakori megbetegedésnek számít. Számos terápiás lehetőség érhető el hazánkban. Célkitűzés: A komplex konzervatív gyógykezelés eredményességének vizsgálata csípő-, valamint térdízületi arthrosisos betegek esetén. Módszer: Saját készítésű kérdőív mellett alkalmaztuk a vizuális analóg skálát, a Functional Independence Measure, a Barthel-index, illetve az SF-36 kérdőíveket. Ezenkívül ízületi mozgástartományt mértünk. A vizsgálati csoport tagjai többféle fizioterápiás kezelést (gyógyvíz, gyógytorna, klasszikus svéd masszázs, Bemer-kezelés, pakolás, fizikoterápia) vettek igénybe. Eredmények: A vizuális analóg skála és a Barthel-index eredményei szignifikánsan változtak a két mérés között. A Functional Independence Measure esetén nem találtunk szignifikáns eltérést a két csoport adatainak értékelése során. Az egészségi állapot felmérésekor mind a fizikális egészség, mind a mentális egészség dimenziójában javulást figyelhettünk meg a vizsgálati csoportnál. Az ízületi mozgástartomány vizsgálata során a vizsgálati csoportnál a bal térd passzív extenziójának kivételével javulást figyelhettünk meg a résztvevők adatainak elemzésekor. Következtetés: A 3 hetes komplex konzervatív terápia megfelelő kezelési lehetőség lehet a funkcióképesség és az egészségi állapot javítására csípő-, valamint térdízületi arthrosis esetén. Orv Hetil. 2022; 163(48): 1917–1922.
Kulkarni K, Karssiens T, Kumar V, et al. Obesity and osteoarthritis. Maturitas 2016; 89: 22–28.
Andolfi C, Fisichella PM. Epidemiology of obesity and associated comorbidities. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2018; 28: 919–924.
ProCon/Encyclopaedia Britanica. Global obesity levels. Available from: https://obesity.procon.org/global-obesity-levels/ [accessed: June 13, 2021].
Ambrus E, Makai A, Prémusz V, et al. Cross-sectional study of female pelvic floor dysfunction in Hungarian population. [Női kismedencei funkciózavarok keresztmetszeti vizsgálata magyarországi populáción.] Orv Hetil. 2021; 162: 1724–1731. [Hungarian]
Tamási L, Miksi Á, Kardos Zs, et al. Musculoskeletal relevance of obesity: a new approach to an old topic. [Az elhízás mozgásszervi vonatkozásai: egy régi téma új megközelítésben.] Orv Hetil. 2019; 160: 1727–1734. [Hungarian]
Rurik I, Apor P, Barna M, et al. Therapy and prevention of obesity: nutrition, physical activity and medical treatment. [Az elhízás kezelése és megelőzése: táplálkozás, testmozgás, orvosi lehetőségek.] Orv Hetil. 2021; 162: 323–335. [Hungarian]
Horváth G, Koroknai G, Ács B, et al. Prevalence of knee osteoarthritis in Hungary. Study conducted in a representative Hungarian population. [Térdízületi arthrosis hazai előfordulása a dél-dunántúli betegpopuláción történt felmérés alapján.] Orv Hetil. 2010; 151: 140–143. [Hungarian]
Aresti N, Kassam J, Nicholas N, et al. Hip ostoarthritis. BMJ 2016; 354: i3405.
Lespasio MJ, Sultan AA, Piuzzi NS, et al. Hip osteoarthritis: a primer. Perm J. 2018; 22: 17-084.
Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot, EE, et al. OARSI guidelines for the non-surgical management of knee, hip, and polyarticular osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2019; 27: 1578–1589.
Kajos LF, Molics B, Than P, et al. Investigation of the short-term quality of life and socio-demographic factors of patients undergoing total hip arthroplasty. [Csípőízületi protézisműtéten átesett betegek szociodemográfiai jellemzőinek és rövid távú életminőségének vizsgálata.] Orv Hetil. 2022; 163: 1037–1046. [Hungarian]
Cibulka MT, Bloom NJ, Enseki KR, et al. Hip pain and mobility deficits – hip osteoarthritis: revision 2017. Clinical practice guidelines linked to the international classification of functioning, disability and health from the orthopaedic section of the American Physical Therapy Association. J Orthop Sports Phys Ther. 2017; 47: A1–A37.
Zhang Z, Huang C, Jiang Q, et al. Guidelines for the diagnosis and treatment of osteoarthritis in Chine (2019 edition). Ann Transl Med. 2020; 8: 1213.
Bender T. We are in the water, or scientific results of the Hungarian balneology from the millennium till nowadays. [Bent vagyunk a vízben, avagy a magyar balneológia tudományos eredményei az ezredfordulótól napjainkig.] Orv Hetil. 2021; 162: 638–640. [Hungarian]
World Health Organization, Regional Office for Europe. A healthy lifestyle – WHO recommendations. Copenhagen, 6 May 2010. Available from: https://who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/a-healthy-lifestyle---who-recommendations [accessed: August 28, 2022].
Gajdosik RL, Bohannon RW. Clinical measurement of range of motion. Review of goniometry emphasizeing reliability and validity. Phys Ther. 1987; 67: 1867–1872.
Huskisson EC. Measurement of pain. Lancet 1974; 304(7889): 1127–1131.
Hamilton BB, Granger CV, Sherwin FS, et al. A uniform national data system for medical rehabilitation. In: Fuhrer MJ. (ed.) Rehabilitation outcomes: analysis and measurement. Brookes, Baltimore, MD, 1987; pp. 137–147.
Mahoney FI, Barthel DW. Functional evaluation: the Barthel Index. A simple index of independence useful in scoring improvement in the rehabilitation of the chronically ill. Md State Med J. 1965; 14: 61–65.
Ware JE. Jr. (ed.) SF-36 Health Survey. Manual & interpretation guide. Nimrod Press, Boston, MA, 1993.
Czimbalmos Á, Nagy Zs, Varga Z, et al. Patient satisfaction survey with SF-36 questionnaire, validation of the Hungarian version. [Páciens megelégedettségi vizsgálat SF-36 kérdőívvel, a magyarországi normálértékek meghatározása.] Népegészségügy 1999; 80: 4–19. [Hungarian]
Csermely M. (ed.) The handbook of physiotherapy. [A fizioterápia kézikönyve.] White Golden Book Kiadó, Budapest, 2004. [Hungarian]
Svege I, Fernandes L, Nordsletten L, et al. Long-term effect of exercise therapy and patient education on impariments and activity limitations in people with hip osteoarthritis: secondary outcome analysis of a randomized clinical trial. Phys Ther. 2016; 96: 818–827.
Hanzel A, Horvát K, Molics B, et al. Clinical improvement of patients with osteoarhtritis using thermal mineral water at Szigetvár Spa – results of a randomised double-blind controlled study. Int J Biometeorol. 2018; 62: 253–259.
Bieler T, Siersma V, Magnusson SP, et al. Exercise induced effects on muscle function and range of motion in patients with hip osteoarthritis. Physiother Res Int. 2018; 23(1) e1697.
Fioravanti A, Bacaro G, Giannitti C, et al. One-year follow-up of mud-bath therapy in patients with bilateral knee osteoarthritis: a randomized, single-blind controlled trial. Int Biometeorol. 2015; 59: 1333–1343.
Şahin-Onat Ş, Taşoğlu Ö, Özişler Z, et al. Balneotherapy in the treatment of knee osteoarthritis: a controlled study. Arch Rheumatol. 2015; 30: 292–297.
Gökşen N, Çaliş M, Doğan S, et al. Magnetic resonance therapy for knee osteoarthritis: a randomized, double blind placebo controlled trial. Eur J Phys Rehabil Med. 2016; 52: 431–439.
Dias JM, Cisneros L, Dias R, et al. Hydrotherapy improves pain and function in older women with knee osteoarthritis: a randomized controlled trial. Braz J Phys Ther. 2017; 21: 449–456.
Doussoulin A, Arancibia M, Saiz J, et al. Recovering functional independence after a stroke through modified constraint-induced therapy. NeuroRehabilitation 2017; 40: 243–249.
Said CM, Morris ME, McGinley JL, et al. Additional structured physical activity does not improve walking in older people (>60 years) undergoing inpatient rehabilitation: a randomised trial. J Physiother. 2018; 64: 237–244.
Christensen R, Henriksen M, Leeds AR, et al. Effect of weight maintenance on symptoms of knee osteoarthritis in obese patients: a twelve-month randomized controlled trial. Arthritis Care Res (Hoboken) 2015; 67: 640–650.